Какво е " RUSSES " на Български - превод на Български

• руския
• руси
• russes
• на сергей дягилев

Примери за използване на Russes на Английски и техните преводи на Български

Ballets Russes.
Руски покорява.

Ballets Russes the not be more than the dream of a madman.
Руския балет щеше да е само мечта на безумец.

The Ballets Russes.
Трупата„ Руски балет“.

The Ballets Russes is a money machine eater.
Руския балет е машина за унищожаване на пари.

Isn't that Diaghilev and his boy from the Ballets Russes?
Това не е ли Дягилев и момчето му от руския балет?

And Ballets Russes is here.
И Руския балет е тук. Те са прекрасни.

Michel Fokine was the first choreographer of the Ballets Russes.
Michel Fokine е първият хореограф на русите балети.

One of the dancers of the Ballet Russes Enrico Checchetti.
One на танцьорите от русите балет Enrico Checchetti.

The Ballets Russes could not perform any more in Paris.
Руските партии в България не бива да управляват повече.

Between 1917 and 1924 Picasso designed stage sets for five ballets for Sergey Diaghilev's Ballets Russes.
Между 1917 и 1924 г. Пикасо създава театрални декори за пет балета на Сергей Диалиев.

Ballets Russes of Sergei The Diaghilev there until his death.
Руския балет на Сергей Дягилев съществува до неговата смърт.

He also produced sculpture, book illustrations, and sets and costumes for Sergey Diaghilev's Ballets Russes.
Хуан Грис също така създава скулптури, книжни илюстрации и декори и костюми за балета на Сергей Дяилиев.

Be his last ballet Ballets Russes for. I will make sure you receive full attention Review.
Това е последната ви постановка за Руския балет и ще получите пълното внимание на критиката.

The collection reverberates with symbols, evokes the colourful worlds of the Ballets Russes and Russian folklore.
Колекцията озвучава със символи, предизвиква колоритните светове на балетните руси и руския фолклор.

One of the dancers of the Ballet Russes, Enrico Checchetti, later became famous as the creator of the Cecchetti method of teaching ballet.
One на танцьорите от русите балет, Enrico Checchetti, по-късно става известен като създател на Cecchetti метод на преподаване балет.

This is to warn you… that after the South American tour… connection with the Ballets Russes ends permanently.
С настоящото ви известявам, че след турнето в Южна Америка, вашето сътрудничество с Руския балет ще бъде прекратено.

Over the next several years, the Ballets Russes performed many ballets that have since become famous including Scheherazade and Firebird in 1910, and Petroucha in 1911.
През следващите няколко години, балетите русите извършил много балети, че оттогава са известни, включително Шехерезада и Firebird през 1910 г., и Petroucha в 1911.

Its world premiere was at the alhambra Theatre in London on 5 June 1919 and was performed by Sergei Diaghilev's'Ballets Russes'.
Световната премиера е в театър„Алхамбра“, Лондон на 5 юни 1919 г. и е изпълнен от компанията на Сергей Дягилев„Руските балети“.

First performed by the Ballet Russes in 1917, it succeeded in creating a scandal but in a different way than Stravinsky's Le Sacre du Printemps had done almost 5 years earlier.
За първи път е изпълнен от балетни руси през 1917 г., той е успял да създаде скандал, но по различен начин от този, който е направил почти пет години по-рано.

The"barbaric art" the Parisian newspapers anticipated shortly before the opening night of the first Ballets Russes, conquered Europe.
Варварското изкуство, за което всички парижки вестници пишат в навечерието на първия балетен"Руски сезон", покорява Европа.

In 1907 the Russian ballet in turn moved back to France, where the Ballets Russes of Sergei Diaghilev and its successors were particularly influential.
През 1907 г. на руския балет на свой ред се връща във Франция, където на балети русите на Сергей Дягилев и неговите наследници са особено влиятелни.

(Also in the audience was Sergei Diaghilev, who on the strength of this music sought out the young composer for the Ballets Russes.).
(Също в публиката е Сергей Дягилев, които именно поради силата на тази музика се обръща към младия композитор, за да го ангажира за трупата„Руски балет“.).

Finally, the exhibition closes with a room dedicated to her collaborations with the Ballets Russes, the work for which she was best known from 1914 to the 1950s.
И накрая, изложбата завършва със стая, посветена на сътрудничеството на Гончарова с балета на Сергей Дягилев, работата, с която художничката е била най-известна от 1914 г. до 50-те години.

Anna Pavlova(pictured) was the principal artist of the famous Imperial Russian Ballet as well as Sergei Diaghilev's legendary Ballet Russes.
Анна Павлова(на снимката) е балет-майстор на известния руски Императорски балет, както и на легендарния Руски балет(Ballet Russes) на Сергей Дягилев.

Influenced by avant-garde art movements, the Ballets Russes, African art and the discovery of King Tutankhamen's tomb, the Art Deco style was characterized by strong color contrasts, geometric shapes, clean lines, and stylized motifs(such as hieroglyphics, pharaohs, and scarabs- everything Egyptian- as well as images denoting speed- gazelles, airplanes).
Под влияние на авангардните изкуства, балетните руси, африканското изкуство и откриването на гробницата на крал Тутанкамон, стилът Арт Деко се характеризира със силни цветови контрасти, геометрични форми, чисти линии и стилизирани мотиви( като йероглифи, фараони и скарабеи- всичко египетско- както и изображения, обозначаващи скорост- газели, самолети).

First he opened various auditoriums and venues: Fantaisies Oller, La Bombonnière, Théâtre des Nouveautés, Nouveau Cirque and the Montagnes Russes.
Първоначално открива различни заведения за забавление: Fantaisies Oller, La Bombonnière, Théâtre des Nouveautés, Nouveau Cirque и Montagnes Russes.

It was in this form that the Russian roller coaster came crashing into Europe in the early 19th century, when the attraction Les Montagnes Russes à Belleville(“The Russian Mountains of Belleville”) opened in Paris.
В тази му форма руското увеселително влакче се появява в Европа в началото на XIX в., когато в Париж се открива атракционът Les Montagnes Russes à Belleville("Руските планини на Белвил").

Her richly embroidered and appliquéd dress designs were strongly influenced by Russian folk art, Byzantine mosaic and her work for the Ballets Russes.
Нейните богато бродирани и апликирани дизайни за рокли са силно повлияни от руското народно изкуство, византийската мозайка и работата ѝ за трупата„Руски балет“.

He also prepared a two-hand piano version, subsequently lost, which he may have used to demonstrate the work to Diaghilev and the Ballet Russes conductor Pierre Monteux in April 1912.
Подготвя също и версия за пиано, която вероятно използва, за да демонстрира през април същата година на Сергей Дягилев и на диригента на Ballet Russes, Пиер Монтьо.

These shapes and colours inspired Chanel Fine Jewellery Creation Studio to design necklaces, head ornaments, earrings, rings and sautoirs decorated with the finest diamonds, while other jewels present radiant chromatic effects evoking the exuberance festivity of the Ballets Russes.
Тези форми и цветове вдъхновиха Chanel Fine Jewellery Creation Studio да проектира колиета, орнаменти за глава, обеци, пръстени и саутоари, украсени с най-фините диаманти, докато други бижута представят сияещи хроматични ефекти, предизвикващи празничността на балетите Руси.