Примери за използване на Russian architect на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russian architect P.S.
Руският архитект П. С.It was erected to the design of Russian architect Prof.
Russian architect and painter.
Руски архитект и художник.The temple is built upon the project of the Russian architect A.N.
Храмът е построен по проект на руския архитект А.Н.But a Russian architect would fight.
Руски архитект щеше да ги бие.The Palace Stables in Peterhof was designed by Russian architect Nicholas Benois.
Дворецът в Петерхоф е проектиран от руския архитект Николас Беноа.It was built by the Russian architect Maas in the beginning of the 20th century.
Построена е от руския архитект Маас в началото на ХХ век.It was built between 1911 and 1912 by the Russian architect Leonid Sherwood.
Замъкът е изграден през периода 1911-1912 г. от руския архитект Леонид Шерууд.Russian architects from studio Akant completed this house in 2008.
Руските архитекти от студио Akant завършват тази къща през 2008 година.The project is a work of the Russian architects Bogomolov and A. Pomerantzev.
Проектът е дело на руските архитекти Богомолов и А. Померанцев.The building was constructed in 1914 after the design of the famous Russian architect D. P. Suhov.
Сградата е построена през 1914 г. по проект на известния руски архитект Д. П. Сухов.Tell me, how does a Russian architect meet a German car mechanic in East Berlin?
Кажи ми, как руски архитект, се влюбва в немско момиче механик?This church was built in 1912, and was designed by the Russian architect Alexander Pomerantsev.
Храмът е построен през 1912 г. по проект на руския архитект Александър Померанцев.After his death a team of Russian architects led by Alexander Pomerantsev were called to Sofia.
След неговата смърт е извикан екип от руски архитекти, начело с проф.The school building was built in 1907, designed by Russian architect Alexander Smirnov.
Сградата на училището е построена през 1907 г. по проект на руския архитект Александър Смирнов.Russian architects designed the church with a mix of Russian and Neo-Byzantine styles.
Руски архитекти са проектирали църквата, която е комбинация между The temple was built in 1912 under the project of the Russian architect Aleksander Pomerantsev.
Храмът е построен през 1912 г. по проект на руския архитект Александър Померанцев.This cathedral was designed by a Russian architect and completed in 1868, and is the largest Orthodox Church in Western Europe.
Тя е проектирана от руски архитект и е построена през 1868 г., и е най-голямата източно православна църква в западна Европа.It was built in the period between 1907 and 1914 by a project of the Russian architect M. Preobrazhensky.
Построена е в периода 1907- 1914 г. по проект на руския архитект М. Преображенски.The buildings of Carlo Rossi,a famous Russian architect of Italian origin, gave St. Petersburg its distinctive imperial luster.
Уикипедия Сградите на Карло Роси,известен руски архитект от италиански произход, придават на Санкт Петербург отличителния му имперски блясък.And in the early 19th century, after the Russian-Swedish war of this city, almost completely destroyed,it was built on the plan of the Russian architect.
И в началото на 19 век, след руско-шведската война на този град, почти напълно разрушена,тя е построена върху плана на руския архитект.It was completed in 1912 after a design of the Russian architect Pome rant sev, approved by the 1st Great National Assembly.
Той е завършен през 1912 г. по проект на руския архитект Померанцев, одобрен от Първото велико народно събрание.It was built between 1911 and 1912 near Gaspra,on top of 40-metre high Aurora Cliff, to a Neo-Gothic design by the Russian architect Leonid Sherwood.
Лястовичето гнездо е построено за периода от 1911 до 1912,на върха на 40-метровата скала Аврора в неоготически стил от руския архитект Леонид Шерууд.Petr Kostelov is one of the most successful Russian architects, the author of the most extraordinary projects and winner of many prestigious awards!
Петър Костелов е един от най-успешните руски архитекти, автор на най-изключителните проекти и носител на много престижни награди!The temple was erected in the period between 1884 and1886 according to a design of the Russian architect Maas by the builder Master Gencho Kanchev from Trjavna.
Храмът е построен между 1884 г. и1886 г. по проект на руския архитект Маас от тревненския строител Майстор Генчо Кънчев.One of the best Bulgarian and Russian architects and designers have created a real gem of natural stone, wood and copper in the heart of Bansko.
Едни от най-добрите български и руски архитекти и дизайнери сa създали истинско бижу от естествен камък, дърво и мед в сърцето на Банско.The temple was erected in the period between 1884 and1886 according to a design of the Russian architect Maas by the builder Master Gencho Kanchev from Trjavna.
Молитвен храм за варненци, и в същото време забележителност в маршрутите на туристите. Храмът е построен между 1884 г. и1886 г. по проект на руския архитект Маас от тревненския строител Майстор Генчо Кънчев.In the early 1970s, Russian architect Evgeny Stamo and engineer Alexander Markelov came up with plans for an unusual house in the capital city Moscow.
В началото на 70-те години руският архитект Евгени Стамо и инженерът Александър Маркелов създават планове за една меко казано необичайна жилищна сграда в столицата Москва.It's interesting how a technology devised in the 19th century found its full application in the 21st- Russian architect and engineer Vladimir Shukhov was a genius who was years ahead of his time.
Интересно е как една технология, възникнала през XIX в., намира пълното си приложение едва през XXI в.- руският архитект и инженер Владимир Шухов е гений, далеч изпреварил времето си.Designed by Russian architect Alexander Pomerantsev, the church was built in the neo-Byzantine style favored in Russia at the time and is adorned with mosaics and gold-laden domes.
Проектирана от руския архитект Александър Померанцев, църквата е построена в предпочитания в Русия неовизантийски стил по онова време и е украсена с мозайки и куполи със злато.
