Какво е " RUSSIAN OFFICER " на Български - превод на Български

• руски офицер
• руския офицер

Примери за използване на Russian officer на Английски и техните преводи на Български

A Russian officer.
Един Руски офицер.

We thanked the Russian officer.
Чест на руски офицер.

A Russian officer, is he?
Руски офицер ли?

And this man here, he's a Russian officer.
А този е руски офицер.

Russian Officers are dying in Syria again.
Руски офицери отново гинат в Сирия.

Father, Dimitri, was a Russian officer stationed there.
Баща му, Димитри, е бил руски офицер, служещ там.

The Russian officers, who now fight the German army, were trained by us.
Руските офицери, които сега воюват срещу Вермахта, бяха обучени от самите нас.

Why are you just standing there? I'm a Russian officer on his knees, you animals!
Какво стоите, пред вас има руски офицер на колене, уроди!

This Russian officer has been brought to my tent.
Един руски офицер е заловен в лагера.

French couple deliver relics to family of Russian officer killed in Syria.
Френско семейство изпрати медали на загиналия в Сирия руски офицер.

Well, that senior Russian officer didn't want any piece of that kind of action.
Е, този висш руски офицер не ме попита за тази акция.

The first black suitcases, six in number, were in charge of a Russian officer.
Първите черни куфарчета, шест на брой, бяха натоварени от един руски офицер и ги.

It belonged to a Russian officer… a dead Russian officer.
Принадлежеше на руски офицер… Мъртъв руски офицер.

The document we are interested in particularly was composed by a“hybrid” Russian officer who used the nickname V.
Интересуващият ни документ е писмо от„хибридния“ руски офицер под псевдонима В.

Colonel Chekov feels a Russian officer should be assigned to join SG-1.
Полковник Чехов чувства, че към SG-1 трябва да бъде назначен руски офицер.

Russian officers can actually do nothing without approval of so-called Soldiers Committees.
Руското офицерство фактически нищо не може да реши, без одобрението на появилите се войнишки комитети.

This is what happened when a Russian officer Tried to stop her with his car.
Това се случи, когато руски офицер се опита да я спре с колата си.

Russian Officer Disclosed Secrets of'BAL' Surface-to-Ship Missile Complex in Crimea- InformNapalm.
Руски офицер разкри тайните на дивизиона с бреговите ракетни комплекси„БАЛ“ в Крим- InformNapalm.

I'm not only Russian, but a Russian officer because I have a military specialty.
Аз не съм само руски учен, но и руски офицер, защото имам военна специалност.

On the south-western corner of the facade a sun clock donated by a Russian officer was posed in 1878.
На югозападния ъгъл на фасадата през 1878 г. е поставен слънчев часовник, дарение от руски офицер.

When surrounded by the terrorists and heavily wounded, the Russian officer blew himself up with a grenade when the militants got within several dozen meters of him.”.
Обграден от терористи и тежко ранен, руският офицер се взриви с граната, когато екстремистите достигнаха на няколко десетки метри от него, се посочва в съобщението.

Six years ago, when Russia invaded and occupied part of Georgia, Panfilov continues,“a journalist asked a Russian officer why they had come.
Преди години, когато Русия нахлува и окупира част от Грузия, Панфилов продължава,"журналист попитал един руски офицер защо са дошли.

The plate with the name of the ship- the one of a Russian officer, was read and digitalized by video camera, so all doubts drop off.
Табелата с името на кораба- това на руския офицер, беше разчетена и заснета с видеокамера, с което отпаднаха всички съмнения.

Thank you for having found the time and possibility to come to Russia and personally deliver your family's military awards to the family of the Russian officer," the deputy minister said.
Благодаря, че намерихте време и възможност да пристигнете в Русия и лично да предадете на семейството на руския офицер военните награди на вашето семейство»,- каза заместник министърът.

In 1988 for his role as a compassionate Russian officer in the CBS miniseries"Escape From Sobibor," he received a"Golden Globe" award from the Hollywood Foreign Press Association.
През 1988 с ролята си на състрадателния руски офицер в минисериала на CBS"Escape From Sobibor", Хауер е награден със Златен Глобус.

Colonel Chekov feels that as a symbol of our joint efforts, a Russian officer should be assigned to join SG-1.
Полковник Чеков чувства, че като символ на нашите общи усилия, руски офицер трябва да бъде включен към SG-1.

Russian officer, senior lieutenant Oleg Leontiev, accused of the death of soldier-conscript Ilya Gorbunov, in his last speech at the trial told about his participation in the"event in the territory of a neighboring country", where"there was no" Russian military.
Руският офицер(бел. ред.- старши-лейтенант) Олег Леонтиев, който е обвиняем за смъртта на руския редник Иля Горбунов, призна пред съда, че е участвал във военни действия„на територията на съседни държави”- там, където уж не са стъпвали руски военни.

As Tiunov says, at that time Dubinsky was a retired Russian officer for 10 years already.
Тиунов продължавайки да разказва отбеляза, че по това време Дубински просто е бил руски офицер от запаса и то в продължение на повече от 10 години.

Still, can you explain to me, an almost sane person, why that simple woman, who is not part of any scheme, testified in court that the Chechen killed the Russian officer Volodya with a knife?
Все пак обяснете ми, на почти здравия човек, защо тази обикновена жена, която не е от нито една от посочените групи, защо е казала в съда, че чеченецът е убил с нож руския офицер Володя?

In early July 1877 took place the Russian civil government headed by the Russian officer Konstantin Rudanovski and mayor Yordan Todorov Hadzhipetkov, father of writer P. Todorov.
В началото на месец юли 1877 година се въвежда руско гражданско управление с ръководител руския офицер Константин Рудановски и кмет на града Юрдан Хаджипетков Тодоров, баща на писателя П. Ю. Тодоров.