Какво е " SAFE IN THEIR OWN " на Български - превод на Български

• сигурни в собствената си
• сигурни в собствения си

Примери за използване на Safe in their own на Английски и техните преводи на Български

They no longer felt safe in their own home.
Те вече не се чувстваха сигурни в своите домове.

I'm very impressed by the Romanian group because they are well-organised, also they know how to inspire people and how to make them feel secure/safe in their own skin.
Много ме впечатли групата от Румъния, тъй като бяха организирани, вдъхновяващи и успяха да ни накарат да се чувстваме добре в собствената си кожа.

They will feel safe in their own pastures.
То ще се чувства в безопасност в своята„бърлога”.

I am so sad for fellow Americans no longer feeling safe in their own land.
Изведнъж американците престанаха да се чувстват сигурни в собствената си страна.

They cannot feel safe in their own country.
Хората не се чувстват сигурни в собствената си страна.

They can no longer feel safe in their own homes.
Те вече не се чувстваха сигурни в своите домове.

Many people no longer feel safe in their own communities.
Много хора вече не са сигурни в себе си.

Citizens should be safe in their own countries.
Гражданите трябва да са сигурни у дома си.

People do not feel safe in their own community.
Хората не се чувстват сигурни в собствената си страна.

People are not feeling safe in their own homes.
Хората не се чувстват сигурни в собствената си страна.

Who doesn't want to feel safe in their own home?
А кой не иска да се чувства уютно в дома си?

So people don't feel safe in their own country.".
Хората не се чувстват сигурни в собствената си страна.

These children no longer feel safe in their own houses.
Те вече не се чувстваха сигурни в своите домове.

They do not feel safe in their own homes.”.
Хората не са в безопасност дори в собствените им домове.”.

Everyone is entitled to feel safe in their own home.
Всеки има право да се чувстват сигурни в собствения си дом.

Everyone has the right to feel safe in their own home.
Всеки има право да се чувстват сигурни в собствения си дом.

Everyone deserves to feel safe in their own homes.
Всеки заслужава да се чувства в безопасност в дома си.

Every child deserves to feel safe in their own home.
Всички деца заслужават да се чувстват сигурни в собствения си дом.

All children deserve to feel safe in their own home.
Всички деца заслужават да се чувстват сигурни в собствения си дом.

When an asset is burned, they're not safe in their own country.
Разкритият сътрудник не е в безопасност в родината си.

Today people do not feel safe in their own community,” he said.
Хората не се чувстват сигурни в собствената си страна", каза той.

Americans no longer feel safe in their own country.
Изведнъж американците престанаха да се чувстват сигурни в собствената си страна.

He said Americans no longer feel safe in their own homes.
Изведнъж американците престанаха да се чувстват сигурни в собствената си страна.

After deciding they're no longer safe in their own homes, the kids go on the run.
След като преценят, че вече не е безопасно за тях в собствените им домове, децата намират начин да избягат.

Every Victorian has the right to feel safe in their own community and in their own homes.
Всеки човек в Съюза има правото да се чувства в безопасност на собствената си улица и в собствения си дом.

But when our own strength wears off, the memory becomes weaker and older people no longer feel safe in their own home, the way sooner or later into a nursing home.
Но когато собствената сила се успокои, паметта става по-слаба и възрастните хора вече не се чувстват сигурни в собствения си дом, пътят рано или късно води до дом за пенсиониране.

But when one's own strength subsides, memory becomes weaker and elderly people no longer feel safe in their own home, the path sooner or later leads to a retirement home.
Но когато собствената сила се успокои, паметта става по-слаба и възрастните хора вече не се чувстват сигурни в собствения си дом, пътят рано или късно води до дом за пенсиониране.

Unfortunately, the lies these women tell themselves in an effort to maintain the illusion that they are safe in their own home and in their closest relationship are a dangerous form of self-harming behavior.
За съжаление самозалъгването, необходимо за поддържане на илюзията, че са в безопасност в собствения си дом и във връзката си, са опасна форма на самонараняващо се поведение.

Moreover, there is one fundamental right that is missing from this report, namely the right of people, for example people of one's own nation, to feel at home and safe in their own country, to defend their hard-earned prosperity, to maintain their language, their culture, their traditions and their laws.
Още повече че едно от основните права липсва в доклада, а именно правото на хората, например хората от дадена нация, да се чувстват у дома си и в безопасност в собствената си страна, да отбраняват спечелената с труд собственост, да запазят своя език, култура, традиции и закони.

They are not safe even in their own country.
Не са в безопасност, дори в собствения си дом.