Какво е " SAFE SPEED " на Български - превод на Български

• безопасна скорост
• безопасната скорост

Примери за използване на Safe speed на Английски и техните преводи на Български

Rule 6(Safe speed).
Правило 6(Безопасна скорост).

Safe speed is determined with the following factors in mind.
Безопасната скорост се определя, като се отчитат следните фактори.

What's a safe speed?
И коя е безопасната скорост?

Maintain a safe speed at all times that allows you to respond to unforeseen hazards.
Возете се с безопасна скорост, която ви позволява бързо да реагирате на неочаквани обстоятелства.

What is a safe speed?
И коя е безопасната скорост?

In determining a safe speed the following factors shall be among those taken into account.
Безопасната скорост се определя, като се отчитат следните фактори.

That's the safe speed.
Именно това е безопасната скорост.

To determine safe speed consider all of the following factors.
Безопасната скорост се определя, като се отчитат следните фактори.

That is the safe speed.
Именно това е безопасната скорост.

At maximum safe speed, project ETA at Sigma 957 at two hours, five minutes, 30 seconds, Earth Standard Time.
При максимална безопасна скорост, разчетено време на пристигане на"Сигма 957" Е 2:05 минути и 30 секунди, Стандартно Земно време.

What is the maximum safe speed?
И коя е безопасната скорост?

Determining a safe speed for all vessels.
Определяне на безопасна скорост за всички кораби.

That's certainly a safe speed.
Именно това е безопасната скорост.

This indicates the maximum safe speed at which a tyre is certified to carry a load under specified conditions.
Таблица на скоростните индекси Указва максималната безопасна скорост, при която гумата е сертифицирана да носи товар при определени условия.

COLREGs course- Safe speed.
COLREGs course- Безопасна скорост.

Safe speed is defined as a speed where proper action can be taken to avoid a collision.
Безопасна скорост на кораб- скоростта на движение, при която може да се предприеме необходимото и надлежащо действие за предотвратяване на сблъсък.

(Sue) Maintaining safe speed.
Поддържане на безопасна скорост.

Rule 6- Safe Speed states that every vessel shall at all times travel at a safe speed so that it can take action to avoid a collision and be stopped with a distance appropriate to the prevailing circumstances and conditions.”.
Съгласно Правило 6(Безопасна скорост), всеки кораб трябва винаги да се движи с безопасна скорост така, че да може да предприеме необходимото ефективно действие за избягване на сблъскване и да може да спре движението си на достатъчно разстояние при съществуващите обстоятелства и условия.

That is the maximum safe speed.
Именно това е безопасната скорост.

Rule 6, Safe Speed:“Every vessel shall at all times proceed at a safe speed so that she can take proper and effective action to avoid a collision and be stopped within a distance appropriate to the prevailing circumstances and conditions.”.
Съгласно Правило 6(Безопасна скорост), всеки кораб трябва винаги да се движи с безопасна скорост така, че да може да предприеме необходимото ефективно действие за избягване на сблъскване и да може да спре движението си на достатъчно разстояние при съществуващите обстоятелства и условия.

This is considered the safe speed.
Именно това е безопасната скорост.

COLREGs course- Determining a safe speed for vessels with operational radar.
COLREGs course- Определяне на безопасна скорост за всички кораби.

Maintain a constant and safe speed.
Опитайте се да поддържате постоянна безопасна скорост.

To be convinced that by driving with safe speed he can carry out the overtaking in a short time.
Да бъде убеден, че с безопасна скорост той може да извърши изпреварването за кратко време.

The first rule for safe cornering is to enter a turn at a safe speed.
Следователно първото условие за безопасно преминаване на завоя е безопасното влизане в него, по-точно казано, влизането в завоя с безопасна скорост.

COLREGs course- Determining a safe speed for all vessels.
COLREGs course- Определяне на безопасна скорост за всички кораби.

Rule 6- Safe Speed of the International Regulations for Preventing Collisions at Sea(COLRegs) states that every vessel shall at all times travel at a safe speed so that it can take action to avoid a collision and be stopped with a distance appropriate to the prevailing circumstances and conditions.
Съгласно Правило 6(Безопасна скорост), всеки кораб трябва винаги да се движи с безопасна скорост така, че да може да предприеме необходимото ефективно действие за избягване на сблъскване и да може да спре движението си на достатъчно разстояние при съществуващите обстоятелства и условия.

How did I know what the safe speed was?
Що за въпрос, коя била безопасната скорост?!

To be convinced that by driving with safe speed he can carry out the overtaking in a short time.
Да се убеди, че като се движи с безопасна скорост, може да извърши изпреварването за кратковреме.

The posted speed limits represent the maximum safe speed under ideal driving conditions.
Че ограничената скорост е максималната безопасна скорост при идеални условия на шофиране.