Какво е " SAFER WORKING CONDITIONS " на Български - превод на Български

• по-безопасни работни условия
• по-безопасни условия на труд
• безопасни условия на труд
• по-сигурни условия на труд
• по-сигурни условия на работа

Примери за използване на Safer working conditions на Английски и техните преводи на Български

You would be arguing for safer working conditions.
Те настояват за по-сигурни условия на работа.

Nylatron 703 XL is chosen because of the virtual absence of vibration during movement of the boom, allowing more efficient positioning of the crane and providing safer working conditions.
Нилатрон 703 XL е избран заради практическата липса на вибрации по време на движението на стрелата, което позволява по-ефективно позициониране на крана и осигурява по-сигурни условия на работа.

For better pay and safer working conditions.
За по-добро заплащане и по-безопасни условия на работното място.

They have continuously sought to strip employees of the right to negotiate for better pay and safer working conditions.
Те упорито се опитват да лишат работниците от правото им да се договарят за по-добро заплащане и по-безопасни условия на труд.

Working place loaded with positive energy- safer working conditions, more order in the working place, more trained and educated employees.
Работно място, заредено с положителна енергия- по-безопасни условия на труд, повече подреденост на работните места, по-добре обучени и мотивирани служители.

He was also an advocate for marginalized populations as well as for safer working conditions in restaurants.
Той бе защитник на маргинализирани групи и подкрепяше кампания за по-безопасни работни условия за служителите на ресторантите.

It will be the first global standard of its kind, giving organizations a universally accepted framework for improving employee health and safety, reducing workplace risks and creating healthier, safer working conditions.
Той ще бъде първият световен стандарт по рода си, който ще даде на организациите общоприета рамка за подобряване на здравето и безопасността на работещите, за намаляване на рисковете на работното място и за създаване на по-здравословни и безопасни условия на труд.

He advocated for marginalised populations and campaigned for safer working conditions for restaurant staffs.
Той бе защитник на маргинализирани групи и подкрепяше кампания за по-безопасни работни условия за служителите на ресторантите.

It will be the first global standard of its kind, giving organizations a universally accepted framework for improving employee health and safety, reducing workplace risks and creating healthier, safer working conditions.
Това ще бъде първият световен стандарт по рода си, казва Международната организация по стандартизация(ISO), давайки на организациите"общоприета рамка за подобряване на здравето и безопасността на служителите, намаляване на рисковете на работното място и създаване на по-здравословни и безопасни условия на труд".

He advocated for marginalized populations and campaigned for safer working conditions for restaurant staff.
Той се застъпва за маргинализирани групи и подема кампания за по-безопасни условия на труд за персонала на ресторантите.

The International Organization for Standardization calls it“the first global standard of its kind”, giving organisations“a universally accepted framework for improving employee health and safety, reducing workplace risks and creating healthier, safer working conditions”.
Това ще бъде първият световен стандарт по рода си, казва Международната организация по стандартизация(ISO), давайки на организациите"общоприета рамка за подобряване на здравето и безопасността на служителите, намаляване на рисковете на работното място и създаване на по-здравословни и безопасни условия на труд".

He was an advocate for marginalized populations and campaigned for safer working conditions for restaurant employees.
Той бе защитник на маргинализирани групи и подкрепяше кампания за по-безопасни работни условия за служителите на ресторантите.

It will be the first global standard of its kind, says the International Organization for Standardization(ISO), giving organisations‘a universally accepted framework for improving employee health and safety, reducing workplace risks and creating healthier, safer working conditions'.
Това ще бъде първият световен стандарт по рода си, казва Международната организация по стандартизация(ISO), давайки на организациите"общоприета рамка за подобряване на здравето и безопасността на служителите, намаляване на рисковете на работното място и създаване на по-здравословни и безопасни условия на труд".

He was also known as an advocate for marginalized populations and campaigned for safer working conditions for restaurant staffs.
Той бе защитник на маргинализирани групи и подкрепяше кампания за по-безопасни работни условия за служителите на ресторантите.

If enough people took to this initiative on their own terms, the diversity of action would destroy the current energy paradigm much faster than holding a sign and screaming about nuclear energy, oil cartels, or safer working conditions for coal miners.
Ако достатъчно хора вземат инициативата за техните собствени условия, разнообразието на техните действия ще унищожи съществуващата енергийна парадигма много по-бързо, отколкото чрез постоянно стоене с плакати и викове против ядрената енергетика, петролните картели, или за по-безопасни условия на труд на миньорите.

He was a compassionate man who often thought about other people and advocated for safer working conditions for restaurant staffs.
Той бе защитник на маргинализирани групи и подкрепяше кампания за по-безопасни работни условия за служителите на ресторантите.

They have continuously sought to strip employees of the right to negotiate for better pay and safer working conditions.
Те продължават да търсят начини да лишат работещите от правото им да преговарят, за по-добро заплащане и по-безопасни условия на работното място.

As such it will be the first global standard of its kind, providing organisations with a framework for improving health and safety management, reducing workplace risks and creating healthier, safer working conditions for employees, and others affected by the organisations activities.
Той ще бъде първият световен стандарт по рода си, който ще даде на организациите общоприета рамка за подобряване на здравето и безопасността на работещите, за намаляване на рисковете на работното място и за създаване на по-здравословни и безопасни условия на труд.

The study found that in at least 35 countries, workers have ben arrested or imprisoned as a tactic to resist demands for democratic rights, decent wages, safer working conditions and secure jobs.
През последните години, правителствата на най-малко 35 държави показно са арестували или вкарали в затвор работници и служители, за да се противопоставят на исканията за демократични права, справедливи заплати, по-сигурни условия на труд и работни места.

The goal is to grow products with lower pesticide residues which results in healthier food, limited impact on environment and safer working conditions for the farmers.
Целта е да се произведат продукти с намалено съдържание на остатъчни количества пестициди, което означава по-здравословна храна, ограничено въздействие върху околната среда и по-безопасни условия на труд за земеделците.

In the past year, governments of at least 35 countries have arrested or imprisoned workers as a tactic to resist demands for democratic rights, decent wages, safer working conditions and secure jobs.
През последните години, правителствата на най-малко 35 държави показно са арестували или вкарали в затвор работници и служители, за да се противопоставят на исканията за демократични права, справедливи заплати, по-сигурни условия на труд и работни места.

In the recent months, several workers at the Feronikel company in central Kosovo have been injured, forcing Parliament Speaker Jakup Krasniqi to call for better and safer working conditions. Feronikel was privatised in 2007.
През последните месеци пострадаха няколко работници във фирма„Фероникел“ в Централно Косово, като това накара председателя на парламента Якуп Красничи да призове за по-добри и по-безопасни условия на труд.„Фероникел“ беше приватизирана през 2007 г.

The report also found that in the past year, governments of at least 35 countries have arrested or imprisoned workers as a tactic to resist demands for democratic rights, decent wages and safer working conditions and secure jobs.
През последните години, правителствата на най-малко 35 държави показно са арестували или вкарали в затвор работници и служители, за да се противопоставят на исканията за демократични права, справедливи заплати, по-сигурни условия на труд и работни места.

ITUC reported that in the past 12 months alone, governments of at least 35 countries have arrested or imprisoned workers as a tactic to resist demands for democratic rights, decent wages, safer working conditions and secure jobs.
През последните години, правителствата на най-малко 35 държави показно са арестували или вкарали в затвор работници и служители, за да се противопоставят на исканията за демократични права, справедливи заплати, по-сигурни условия на труд и работни места.

The objectives and the activities under the project contribute and build on the social commitment of the management of the company to our employees regarding the implementation of innovative strategies of human resources development in the company, providing better and safer working conditions and improving the quality of the workspaces.
Целите и изпълнените дейности по проекта допълват и надграждат социалния ангажимент на ръководството на фирмата към нейните служители по отношение прилагането на иновативни стратегии за развитие на човешките ресурси в дружеството, осигуряването на по-добри и безопасни условия на труд и повишаване на качеството на работните места.

Steerage and safe working conditions.
ОграДобри и безопасни условия на труд.

To promote safe working conditions for staff, contractors and visitors.
Да насърчават безопасни условия на труд за персонала, доставчиците и посетителите;

Working- to ensure comfortable and safe working conditions- table lamps and spots.
Работа- за осигуряване на удобни и безопасни условия на труд- лампи и петна за маса.

Healthy and safe working conditions.
Здравословни и безопасни условия на труд.

Ensuring healthy and safe working conditions in the mining industry.
Осигуряване на здравословни и безопасни условия на труд в минната индустрия.