Какво е " SAFETY CERTIFICATES " на Български - превод на Български

• сертификати за безопасност
• сертификатите за безопасност

Примери за използване на Safety certificates на Английски и техните преводи на Български

Harmonisation of safety certificates.
Хармонизиране на сертификатите за безопасност.

For this purpose, safety certificates are exchanged via internet connection during the vehicle diagnosis.
За тази цел по време на диагностиката на автомобила чрез интернет връзка се обменят сертификатите за безопасност.

The same applies to licences and safety certificates.
Същото се отнася и за лицензи и сертификати за безопасност.

All applications for safety certificates shall be submitted in the language required by the safety authority.
Всички молби за сертификати за безопасност се подават на езика, определен от органа по безопасност.

ATEX and CNEX explosion proof and safety certificates are approved.
Одобрения са одобрени сертификатите за безопасност на СЕ, ААТЕХ и CNEX и сертификатите за безопасност.

Trademark"Megaflex" is characterized by high quality, reliability, and meets international safety certificates.
Търговската марка„Megaflex” се отличава с високо качество, надежност и отговаря на международните сертификати за безопасност.

These factories have passed various safety certificates and quality assurance systems.
Тези фабрики са преминали различни сертификати за безопасност и системите за осигуряване на качеството.

Competent national authorities have, thus far, been charging for issuing vehicle authorisations and single safety certificates.
(14) По принцип компетентните национални органи събират такси за издаване на разрешения за возила и сертификати за безопасност.

Currently rail authorisations and safety certificates are issued by each Member State.
Понастоящем разрешенията за железопътен транспорт и сертификатите за безопасност се издават от отделните държави членки.

All the material that is used to make these products must pass all necessary checks and have certain safety certificates.
Всички материали, използвани за производството на тези продукти, трябва да преминат всички необходими проверки и да имат определени сертификати за безопасност.

These switches maybe do not pass the safety certificates such as UL, cUL and CE etc, the quality can not be guaranteed.
Тези ключове може би не мине сертификатите за безопасност като UL, cUL и CE др, качеството не може да бъде гарантирана.

These barriers include lengthy procedures for approving vehicles and issuing safety certificates for railway undertakings.
Тези пречки включват продължителни процедури за одобряване на превозни средства и издаване на сертификати за безопасност на железопътните предприятия.

All the Company's products have safety certificates attesting the conformity of products with the applicable standards.
Всички продукти на компанията са със сертификати за безопасност в съответствието с приложимите стандарти на продуктите.

Which bears the mark or for other reasons complies with this Directive or refuse to issue or renew the safety certificates relating thereto.
Което носи маркировката или е съобразено по други причини с разпоредбите на настоящата директива и не отказват издаването или подновяването на сертификатите за безопасност, които се отнасят за него.

It should be stipulated that safety certificates must be obtained before operating licences can be granted.
Следователно трябва да се гарантира, че трябва да бъдат получени сертификати за безопасност, преди да бъдат дадени операторски лицензи.

Selecting a proper snap action switch for automobile, many factors have to be considered, such as mechanical life, specifications and safety certificates etc.
Изборът на подходящ превключвател за автоматично задействане на автомобила трябва да вземе под внимание много фактори, като например механичен живот, спецификации и сертификати за безопасност и т.н.

Main features of all our products are safety certificates, very stiff and stable structure, small weight and high mobility.
Нашите продукти се характеризират със Сертификати за безопасност, много здрава и стабилна конструкция, малко тегло и мобилност.

Car control system is a complicated operation system, plenty of factors should be considered such as electrical rating, mechanical life, proof functions and its safety certificates etc.
Системата за управление на автомобила е сложна операционна система, трябва да се вземат под внимание редица фактори като електрически рейтинг, механичен живот, доказателства и сертификати за безопасност и т.н.

Every product that comes to the domestic market, has all the safety certificates and fully adapted to the needs of our kids.
Всеки продукт, който идва към вътрешния пазар, има всички сертификати за безопасност и напълно адаптирани към нуждите на нашите деца.

They must comply with radiation safety certificates, do not emit unpleasant odors, have persistent coloring, high wear resistance.
Те трябва да спазват сертификатите за радиационна безопасност, да не изпускат неприятни миризми, да имат постоянно оцветяване, висока устойчивост на износване.

Even with harmonised EU standards, today rail authorisations and safety certificates are issued by each Member State.
Дори при наличието на хармонизирани стандарти на ЕС понастоящем железопътните разрешения и сертификатите за безопасност се издават от всяка държава членка.

In order to make the procedures for issuing single safety certificates to railway undertakings more efficient and coherent, it is necessary to assign the Agency a central role in the issuing of such certificates..
За да се постигне по-ефикасно и безпристрастно издаване на единни сертификати за безопасност на железопътните предприятия е от съществено значение на Агенцията да бъде предоставена централна роля.

The ERA will issue all authorisations for vehicles intended for cross-border operations and all safety certificates to railway companies running cross-border services.
ERA ще издава всички разрешения за возилата, предназначени за трансгранични операции и всички сертификати за безопасност на железопътните компании, предоставящи трансгранични услуги.

(k)'Community ship' shall mean a ship for which safety certificates are issued by or on behalf of Member States under international conventions.
Кораб на Общността" е всеки кораб, за който са издадени сертификати за безопасност от държавите-членки или от тяхно име по силата на международните конвенции.

The 4th Railway Package gives ERA new competences, in particular the power to issue vehicle authorisations and safety certificates directly to the sector.
По четвъртия пакет от законодателни актове в областта на железопътния транспорт бяха предоставени нови правомощия на Европейската железопътна агенция(ERA), по-специално правомощието да издава пряко на сектора разрешения за возила и сертификати за безопасност.

An application guidance document describing and explaining the requirements for the safety certificates and listing the documents that must be submitted shall be made available to the applicants free of charge.
Документ с инструкции за кандидатстване, в който се описват и обясняват изискванията за сертификати за безопасност и се дава списък на документите за подаване, се предоставя на кандидатите безплатно.

After these subsystems have been placed in service, the check will be carried out in the context of granting safety certificates and safety approvals under Articles 10 and 11 of the Railway Safety Directive.
Държавите-членки могат да проверяват съответствието с тези изисквания при издаването на сертификати за безопасност и одобрения на безопасността съгласно членове 10 и 11 от Директивата относно безопасността на железопътния транспорт.

Member States can check compliance with these requirements when granting safety certificates and safety approvals pursuant to Articles 10 and 11 of the Railway Safety Directive.
Държавите-членки могат да проверяват съответствието с тези изисквания при издаването на сертификати за безопасност и одобрения на безопасността съгласно членове 10 и 11 от Директивата относно безопасността на железопътния транспорт.

In addition, the EU will propose measures that will ensure the continued validity of“safety certificates” that allow planes to keep flying- but only for a limited amount of time.
Освен това ЕС ще предложи мерки, които ще гарантират продължаващата валидност на„сертификатите за безопасност“, които позволяват на самолетите да продължават да летят- но само за ограничен период от време.

In my opinion, it must be ensured that the national safety authorities issue their safety certificates and authorisations in accordance with what is laid down by the European Railway Agency(ERA).
По мое мнение, трябва да се гарантира, че националните органи по безопасност издават своите сертификати за безопасност и разрешителни съгласно предвиденото от Европейската железопътна агенция(ЕЖА).