Какво е " SAFETY PROFILES " на Български - превод на Български

• профил на безопасност
• профилите на безопасност
• профили на безопасност
• профилът на безопасност

Примери за използване на Safety profiles на Английски и техните преводи на Български

Showed similar safety profiles between treatments.
Показват сходни профили на безопасност между сравняваните лечения.

Safety profiles were similar to those previously reported.
Профилите на безопасност на проучванията са подобни на тези, съобщени в предишни опити.

The observed effects and the safety profiles were comparable between all age groups.
Наблюдаваните ефекти и профили на безопасност са сравними между всички възрастови групи.

The safety profiles were comparable for the two different formulations after a single dose.
Сравняват се профилите на безопасност за двете различни форми след еднократна доза.

There were no differences in the safety profiles for paediatric patients treated for SCN.
Липсват различия в профилите на безопасност при педиатрични пациенти, лекувани за SCN.

The safety profiles of the administered vaccines were comparable(see section 4.8).
Профилът на безопасност на прилаганите ваксини е подобен(вж. точка 4.8).

There were no differences in the safety profiles for paediatric patients treated for SCN.
Не съществуват разлики в профила на безопасност при педиатрични пациенти, лекувани за SCN.

The safety profiles in the different paediatric subsets of age appear similar.
Профилите на безопасност при различните педиатрични възрастови подгрупи се оказват подобни.

There were no differences in the safety profiles for paediatric patients treated for SCN.
Липсват различия по отношение профилите на безопасност при педиатрични пациенти, лекувани по повод ТХН.

The safety profiles of the recommended dose and half of the recommended dose were comparable.
Профилите на безопасност на препоръчителната доза и на половината от препоръчителната доза са сравними.

The observed improvements in HbA1c and the safety profiles were comparable between all age groups.
Наблюдаваните подобрения на HbA1c и профилите на безопасност са сравними между всички възрастови групи.

The safety profiles of the two medicines were also considered similar, based on laboratory testing.
Профилите на безопасност на двете лекарства също се приемат за подобни въз основа на лабораторните изследвания.

Clinical studies demonstrated that the immune responses and the safety profiles of the administered vaccines were unaffected.
Клиничните изпитвания са показали, че имунните отговори и профилите на безопасност на приложените ваксини не се повлияват.

The short-term safety profiles in the different paediatric subsets were also similar(see section 5.1).
Профилът на безопасност при отделните педиатрични подгрупи, също е бил подобен вж.

Post hoc subgroup analyses of EAGER data compared the safety profiles of TIP and TIS in children, adolescents, and adults.
Post-hoc подгруповите анализи на данните от EAGER сравняват профилите на безопасност на TIP и на TIS при деца, юноши и възрастни.

The short-term safety profiles in the different paediatric subsets were also similar(see section 5.1).
Краткосрочният профил на безопасност при различните педиатрични подгрупи също е сходен(вж. точка 5.1).

The adverse reactions shown in the table below(see Table 1) are listed by system organ class and are based on the safety profiles of empagliflozin and linagliptin monotherapy.
Посочените в таблицата по-долу(вж. Таблица 1) нежелани реакции са изброени по системоорганен клас и са базирани на профилите на безопасност на монотерапиите с емпаглифлозин и линаглиптин.

The pemetrexed maintenance safety profiles from the two studies JMEN and PARAMOUNT were similar.
Профилите на безопасност при поддържащото лечение с пеметрексед от двете проучвания.

The safety profiles of IXIARO and the other studied vaccines were not compromised when administered concomitantly.
Профилите на безопасност на IXIARO и другите проучвани ваксини не са компрометирани при едновременно приложение.

Alternative antihypertensive treatments with more established safety profiles during breastfeeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm baby.
За предпочитане е алтернативно лечение с по-добре установен профил на безопасност по време на кърмене, особено при кърмене на новородено или недоносено бебе.

The safety profiles of entecavir and lamivudine, including laboratory test abnormalities, were comparable in these studies.
Профилът на безопасност на ентекавир и ламувидин, включително отклоненията в лабораторните изследвания, при тези проучвания е бил сравним.

The pharmacokinetic and safety profiles did not identify any safety concerns.
Фармакокинетичният профил и профилът на безопасност не показват рискове за безопасността..

Safety profiles of cannabinoids seem acceptable, although a slow prolonged period of titration improves tolerability.
Профилът на безопасност при използване на канабиноидите изглежда приемлив, макар че леко удължен период на прилагане подобрява поносимостта.

Alternative treatments with better established safety profiles during breast-feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Предпочита се алтернативна терапия с установен профил на безопасност по време на кърмене, особено при кърмене на новородени и преждевременно родени деца.

The safety profiles of Xeloda monotherapy for the metastatic breast cancer, metastatic colorectal cancer and adjuvant colon cancer populations are comparable.
Профилите на безопасност на Xeloda като монотерапия при популации с метастазирал рак намлечната жлеза, метастазирал колоректален карцином и като адювантна терапия при карцином на дебелото черво са сравними.

No meaningful differences in the safety profiles were observed between the elderly subject population and subjects 18 to 65 years of age.
Не са наблюдавани значими разлики в профилите на безопасност между популацията на пациентите в старческа възраст и пациентите на възраст между 18 и 65 години.

Overall, the safety profiles in the breast cancer and soft tissue sarcoma patient populations were similar.
Като цяло профилите на безопасност при популациите пациенти с рак на гърдата и със сарком на меките тъкани са подобни.

Alternative treatments with better established safety profiles during breast-feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Предпочита се алтернативно лечение с по-добре установен профил на безопасност по време на кърмене, особено при кърмене на новородено или недоносено бебе.

The short-term safety profiles in the different paediatric subsets were also similar(see section 5.1).
Профилите на краткосрочна безопасност при различните педиатрични подгрупи също са подобни(вж. точка 5.1).

Results of clinical studies indicate similar safety profiles in adults and paediatric population, including the nature, frequency, seriousness and reversibility of adverse reactions.
Резултатите от клиничните проучвания показват сходни профили на безопасност при възрастни и педиатричната популация, включително естеството, честотата, сериозността и обратимостта на нежеланите реакции.