Какво е " SAID DAN " на Български - превод на Български

[sed dæn]
[sed dæn]
каза дан
said dan
заяви дан
said dan
коментира дан
said dan
отбелязва дан
твърди дан

Примери за използване на Said dan на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We are in those towns all the time," said Dan.
През цялото време ни се струва, че сме в Ирак”, отбелязва Дан.
United generated £581m in 2016/17,” said Dan Jones, partner in Deloitte's Sports Business Group.
Юнайтед достигна приходи в размер на 581 млн. паунда през 2016/17“, коментира Дан Джоунс, съдружник в Спортната бизнес група на Deloitte.
We are proud to be associated with a WEC team and look forward to a long,successful partnership,” said Dan Havens, Acronis Growth Officer.
Горди сме да бъдем официален партньор на отбора и очакваме дългогодишно,успешно партньорство с екипа,” каза Дан Хейвънс, Growth Officer в Acronis.
The underground economy is flourishing," said Dan Hubbard, chief technology officer at security company Websense.
Подземната икономика процъфтява", твърди Дан Хъбърд, главен технологичен директор на компанията за интернет сигурност Websense.
Fashion designers who were“afraid to touch it” 15 or 20 years ago have also“gotten past that taboo,” said Dan Mullen, a mink farmer in Nova Scotia.
Модни дизайнери, които се„бояха да я докоснат“ преди 15- 20 години, също„преодоляха табуто“, казва Дан Мълън, фермер от Нова Скотия, развъждащ норки.
These results represent an important milestone," said Dan Barouch, professor of medicine at Harvard Medical School and lead author of the study.
Тези резултати са важен крайъгълен камък”, заяви Дан Бароуч, професор по медицина в училището по медицина на Харвард, той също е и ръководител на изследването.
We are very proud to become an Official Team Partner and look forward to a long,successful partnership with the team,” said Dan Havens, Acronis Growth Officer.
Горди сме да бъдем официален партньор на отбора и очакваме дългогодишно,успешно партньорство с екипа,” каза Дан Хейвънс, Growth Officer в Acronis.
We are ready to train both experienced andnew pilots,"said Dan Saville, Lockheed Martin pilot consultant on the fighter's interface.
Готови сме да обучаваме и опитни, инови летци”, каза Дан Сивил, пилот-консултантът на"Локхийд Мартин" по интерфейса на изтребителите.
Moving our fluid solver onto the GPU allows our artists to get back the results of their simulations much faster,” said Dan Bailey, lead GPU developer, DNeg.
Пренасяйки нашата система за симулация за изчисляване от графичния процесор дава възможност на артистите ни да получават резултатите от изпълняваните симулации значително по-бързо”, заяви Дан Бейли, водещ GPU разработчик в Dneg.
Sea-level rise is not a problem that's going away," said Dan Cayan, a climate researcher at the Scripps Institution of Oceanography at UC San Diego.
Повишаването на морското равнище не е проблем, който се разминава", казва Дан Каян, изследовател на климата в Института по океанография в Скрипс в Сан Диего.
The evidence we found on the ground made it even more likely the flight path was very close to Lion Air's," said Dan Elwell, acting administrator at the FAA.
Доказателствата, които открихме на земята, направиха още по-вероятно инцидентът да е много близък до този с Lion Air", твърди Дан Елуел, експерт от FAA.
But Americans are ready to accept change, said Dan Tishman, whose realty company owns the Sheraton Chicago and nine other major US hotels.
Сега обаче американците са готови за такива промени, отбелязва Дан Тишман, чиято компания за недвижими имоти притежава Sheraton в Чикаго и девет други големи хотела в САЩ.
The financial results of the class of 2016/17 are the most impressive we have ever seen,” said Dan Jones, head of Deloitte's sport business group.
Финансовите резултати за сезон 2016-17 са най-впечатляващите, които някога сме виждали", заяви Дан Джоунс, който е партньор в спортната група в Делойт.
What the investor program became was a kind of de facto retirement program,” said Dan Hiebert, an expert on international migration at the University of British Columbia in Vancouver.
В което програмата за инвеститори се превърна на практика, беше програма за пенсиониране,” казва Дан Хибърт, експерт по международна миграция в Университета на Британска Колумбия във Ванкувър.
It's not surprising that Facebook is working on doing more with search,just as it wasn't surprising to see Google push forward with Google+," said Dan Olds, an analyst at Gabriel Consulting Group.
Тогава не е изненадващо, че Facebook работят върху своя търсачка,точно както не е изненадващо, да видите Google работещи върху своята Google+", казва Дан Олдс, анализатор в Gabriel Consulting Group.
It's a wonderful patchwork quilt of help that comes from so many organizations,” said Dan Halyburton, a spokesperson from the Red Cross, one of 60 organizations that make up this network of organizations nationwide.
Това е прекрасно мозайка от помощ, която идва от толкова много организации", каза Дан Халбъртън, говорител на Червения кръст, една от 60-те организации, които съставляват тази мрежа от организации в цялата страна.
Garmin Dash Cam is like a personal eyewitness that never misses an incident andprovides proof of what happens on the road,” said Dan Bartel, Garmin vice president of worldwide sales.
Garmin Dash Cam е като личен свидетел, който никога не пропуска инцидент и дава доказателство за това,което се е случило по пътищата", каза Дан Бартел, Garmin вицепрезидент на продажбите в световен мащаб.
Congress is officially pulling out of the war on medical marijuana patients and providers,” said Dan Riffle, director of federal policies for the Marijuana Policy Project, a legalization advocacy group that has lobbied in support of the measure since 2003, in a media statement.
Конгресът официално се изтегля от войната срещу потребителите и разпространителите на медицинска марихуана”- заяви Дан Рифъл, директор по въпросите свързани с федералната политика към Marijuana Policy Project(MPP), който лобира за тази мярка още от представянето ѝ през 2003 г.
The irresponsible political class doesn't have to hold referendums which lead to divisions in society“, said Dan Barna, the leader of the“Save Romania” Union.
Безотговорната политическа класа не трябва да провежда референдуми, които водят до разкол в обществото“, заяви Дан Барна- лидерът на Съюз„Спасете Румъния“.
We believe we will offer in a year's time a complete cure for cancer", said Dan Aridor, chairman of the board of Accelerated Evolution Biotechnologies Ltd.
Мисля, че след година ще можем да покажем ефективно лекарството срещу рака“, казва Дан Аридор, председател на Съвета на директорите на Accelerated Evolution Biotechnologies Ltd.
The secondary market for luxury goods andcollectibles is flooded with fakes, resulting in illiquidity and daunting consumer risk," said Dan Morehead, CEO of Pantera Capital.
Вторичният пазар за луксозни стоки и такива с колекционерска стойност е наводнен с фалшификати итам съществува обезсърчително голям риск за потребителите“, каза Dan Morehead, главен изпълнителен директор на Pantera Capital.
Beautiful people marry beautiful people andless beautiful people marry less beautiful people," said Dan Ariely, a professor of behavioral economics at MIT's Program in Media Arts and Sciences and Sloan School of Management.
Красивите хора сеженят за красиви хора, а по-малко красивите се женят за по-малко красиви хора", казва Дан Ариели, професор по поведенческа икономика в програмата на MIT за медийни изкуства и науки и Sloan School of Management.
Thanks to our public-private partnerships, we are able to open up a world of experiential learning in our nation's largest classrooms- our national parks," said Dan Wenk, president of the National Park Foundation.
Благодарение на нашите публично-частни партньорства ние имаме възможност да отворим един цял свят на учене чрез опит в най-голямата класна стая- нашите национални паркове”, коментира Дан Венк, председател на парковата организация.
Car-storage facilities have yet to become a true warehouse market, said Dan Wagner, a director of research and analysis for CBRE Group Inc.
Местата за съхраняване на автомобили все още не са се превърнали в истински пазар на складови площи, казва Дан Уагнер, директор на отдел„Изследвания и анализи“ в CBRE Group.
While I certainly can sympathise with the families, it's hard for me to see how Twitter can be held responsible for the rise of ISIS andtheir terror activities," said Dan Olds, an analyst with OrionX.
Въпреки че симпатизирам на семействата, ми е трудно да видя как Twitter може да е отговорна за възхода на ИДИЛ итехните терористични действия, заяви Дан Олдс, анализатор от OrionX.- Да си представим света отпреди няколко десетилетия, преди интернет.
Melting in Antarctica puts the California coast essentially“in the bull's-eye” of the magnified sea-level rise, said Dan Cayan, director of the Climate Research Division at the Scripps Institution of Oceanography in San Diego.
Топенето в Антарктика поставя калифорнийското крайбрежие по същество„в окото“ на увеличеното покачване на морското равнище, казва Дан Каян, директор на отдел„Климатични изследвания“ в Института по океанография„Скрипс“ в Сан Диего.
HUDSON, MA(September 12, 2017)-“Winning a number of repeat orders for Facilis TerraBlock highlights the enduring popularity of this elegant andyet highly cost effective shared storage system,” said Dan Muchmore, Sales Director of Tyrell CCT.
Худсън, Маса(септември 12, 2017)-"Спечелване на редица повторни поръчки за Facilis TerraBlock подчертава трайната популярностна тази елегантна и въпреки това изключително ефективна система за споделено съхранение", каза Дан Мюмор, търговски директор на Tyrell CCT.
On the other hand, because Tether is key to their growth,many crypto exchanges would likely be willing to bail it out if needed, said Dan Raykhman, who is developing a platform for issuing digital assets and used to be head of trading technologies for Galaxy Digital.
От друга страна, тъй като Тетер е от ключово значение за техния растеж,много криптовалути вероятно ще са готови да го спасят, ако е необходимо, заяви Дан Райхман, който разработва платформа за издаване на цифрови активи.
Barcelona gained from operational changes like bringing merchandising and licensing activities in-house andis a clear example of a club adapting to changing market conditions", said Dan Jones, a partner in the Deloitte group.
Барселона се възползва от редица оперативни промени, като въвеждане на мърчандайзинг и лицензионни дейности вътре в екипа ие„ясен пример за клуб, който се адаптира към променящите се пазарни условия“, казва Дан Джоунс, партньор в Deloitte.
The financial results of the class of 2016/17 are the most impressive we have ever seen,” said Dan Jones, a partner in the Sports Business Group at Deloitte.
Финансовите резултати за сезон 2016-17 са най-впечатляващите, които някога сме виждали", заяви Дан Джоунс, който е партньор в спортната група в Делойт.
Резултати: 51, Време: 0.0606

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български