Какво е " SAID JOSEF " на Български - превод на Български

• каза йозеф
• казва йозеф
• сподели йозеф
• заяви йозеф

Примери за използване на Said josef на Английски и техните преводи на Български

You said Josef Dawson?
Казахте Джоузеф Доусън?

It is scandalous that the synagogue in Halle is not protected by police on a holiday like Yom Kippur," said Josef Schuster.
Скандално е, че синагогата в Хале не е защитена от полиция в свещен ден като Йом Кипур", каза Йозеф Шустер.

As the series of images is called, would have looked upon a real wooden boat said Josef Wegner, a curator at the Penn Museum at the University of Pennsylvania, who led the excavation.
Серията от изображения показват как е изглеждала реално дървената лодия, заяви Йозеф Вегнер(Josef Wegner), уредник на музея в Университета на Пенсилвания, който е ръководител на разкопките.

It's scandalous that a synagogue in Halle isn't being protected by police on a holy day like Yom Kippur,” said Josef Schuster.
Скандално е, че синагогата в Хале не е защитена от полиция в свещен ден като Йом Кипур", каза Йозеф Шустер.

The tide is turning in her favor because the CSU is realizing that their heavy artillery is backfiring," said Josef Joffe, publisher of Die Zeit weekly, who thinks Merkel will see off the attacks and cling to power.
Нагласите се обръщат в нейна полза, защото ХСС осъзнава, че неговата тежка артилерия дава обратен резултат“, каза Йозеф Йофе, издател на седмичника„Ди Цайт“, който смята, че Меркел ще отблъсне атаките и ще остане на власт.

ABB's global presence, digital offering and complementary portfolio will be key for us to further accelerate our pace of innovation and growth,” said Josef Rainer, co-founder of B&R.
Глобалното присъствие, дигиталното предлагане и допълващо портфолио на ABB за нас ще бъдат ключът към още по-голямо ускоряване на нашата иновативност и растеж", сподели Йозеф Райнер, съосновател на B&R.

She is a safe bet: a centrist candidate who does not threaten nasty surprises", said Josef Joffe, publisher-editor of weekly Die Zeit.
Тя е сигурен залог: центристки кандидат, който не предполага неприятни изненади“, заяви Йозеф Йофе, главен редактор на ежеседмичника Die Zeit.

Merkel has risen from the ashes of 2016 when she was widely criticized for her open-arms policy on the refugees," said Josef Joffe, publisher of Die Zeit weekly.
Меркел възкръсна от пепелта на 2016 г., когато много хора я критикуваха за политиката на отворени врати към бежанците", заяви Йозеф Йофе, издател на седмичника"Цайт".

Traditionally, the European Union has been popular with the leaders of these regions, said Josef Janning, director of studies at the European Policy Center.
По традиция Европейският съюз е популярен сред лидерите на тези региони, каза Йозеф Янинг, който ръководи изследванията в Центъра за европейска политика.

Good teaching is more a giving of the right questions than a giving of the right answers,” said Josef Albers, designer and educator.
Добър преподаване е по-скоро даване на правилните въпроси, отколкото даването на правилните отговори", каза Йозеф Алберс, дизайнер и преподавател.

Billionaire wealth dipped in 2018 for the first time since 2008 because of geopolitics,” said Josef Stadler, head of ultra-high net worth clients in UBS.
Богатството на милиардерите пада през 2018 г. за първи път от 2008 г. заради геополитиката“, казва в доклада, публикуван в петък, ръководителят на UBS за клиенти с ултрависоко нетно състояние Йозеф Щадлер.

The grand coalition is like a dead marriage where the spouses have too many intertwined assets to be able to separate without heavy losses,” said Josef Joffe, publisher-editor of weekly Die Zeit.
Голямата коалиция е като мъртъв брак, в който съпрузите имат прекалено много преплетени активи, за да могат да се разделят без големи загуби“, смята Йозеф Йофе, редактор в ежеседмичника Die Zeit.

Hunting weekends can be a networking opportunity, but if you aren't really into it, you will end up“just sitting out there in the cold,” said Josef Pröll, who was Austria's finance minister during the financial crisis.
Ловните уикенди могат да бъдат възможност за работа в мрежа, но ако не сте наистина в него, ще свършите"просто седите на студа", каза Йозеф Проел, който беше австрийски финансов министър по време на финансовата криза.

This shows that Europeans are very concerned about the diversity of their natural heritage and its protection”, said Josef Jary from the Environmental Partnership Association.
Това показва, че европейците са много загрижени за разнообразието на своето природно наследство и неговата защита.”, обяснява Йозеф Яри от сдружение„Партньорство за околна среда“.

The pressure to bolt from the government will continue to build, possibly coming to a head at the December party congress,” said Josef Joffe, publisher-editor of the weekly Die Zeit.
Натискът да напуснем правителството ще продължи да нараства, вероятно достигайки решаващ етап на партийния конгрес през декември", каза Йозеф Йофе, главен редактор и издател на седмичника"Цайт".

Just like Obama is not going to let a systemic bank fail, Europe is not going to kick the wayward out of the system,” said Josef Joffe, the publisher of the weekly newspaper Die Zeit.
Точно както и Обама няма да позволи на банковата система на САЩ да рухне, така и Европа няма да изгони най-своенравните си членове от системата си", казва Йозеф Йофе, издател на германския седмичник"Цайт".

Measures listed in the report are interlocked and all recommendations should be met in a certain order to achieve the desired goal," said Josef Brada, a team leader of the Blue Ribbon Comission for Macedonia.
Мерките, посочени в доклада, са взаимно свързани и всички препоръки трябва да се изпълнят в съответния ред, за да се постигне желаната цел," каза Джозеф Брейда, ръководител на екип към Комисията от експерти на високо ниво за Македония.

If you grabbed piles of grains and built a sand castle on Titan, it would perhaps stay together for weeks due to their electrostatic properties,” said Josef Dufek, the Georgia Tech professor who co-led the study.
Ако вземете купчинки от зрънцата и построите пясъчен замък на Титан, то най-вероятно той ще издържи седмици наред вследствие на електростатичните си качества“, казва Йозеф Дуфек, професор от Georgia University и съавтор на проучването.

Following years of growth, the"billionaire boom" experienced a"natural correction" in 2018 on a stronger dollar, market volatility and economic weakness, said Josef Stadler, an executive at UBS Global Wealth Management.
След години на растеж,„милиардерският бум” стана жертва на„естествена корекция” през 2018 г., в резултат на силния долар, пазарната волатилност и икономическата слабост, смята Джоузеф Стадлър, директор на UBS Global Wealth Management.

If you grabbed piles of grains and built a sand castle on Titan, it would perhaps stay together for weeks due to their electrostatic properties," said Josef Dufek, a co-investigator on the Georgia Tech study, in a statement.
Ако вземете купчинки от зрънцата и построите пясъчен замък на Титан, то най-вероятно той ще издържи седмици наред вследствие на електростатичните си качества“, казва Йозеф Дуфек, професор от Georgia University и съавтор на проучването.

We are saving water and energy since it is snow that we do not have to produce," says Josef Burger, head of the ski resort Bergbahn Kitzbuehel company.
Спестяваме вода и енергия, тъй като това е сняг, който не трябва да произвеждаме, казва Йозеф Бургер, ръководител на компания управляваща курорта Бергбан Кицбюел(Bergbahn Kitzbuehel).

Josef said it was my masterpiece.
Джозеф каза, че е моят шедьовър.

Josef said you would be coming by and that you're-- How shall we say- friend of the family.
Джоузеф каза, че ще се отбиеш. И че ти си… как да го кажем… Приятел на семейството.

Good evening, Josef,” she said with a glance sideways.
Добър вечер, Йозеф- каза тя с поглед изкосо.

Josef said him that after three days the king will convict him to hanging and his body will be torn from the birds of the Heaven.
Йосиф му казал, че след три дни царят ще го осъди на обесване и тялото му ще бъде разкъсано от птиците небесни.

Deutsche Bank chief Josef Ackermann said that the deal would be based on the model worked out recently by French banks.
На свой ред главният изпълнителен директор на Deutsche Bank Йозеф Акерман съобщи, че за основа на споразумението е бил използван моделът, предложен от френското правителство и банките.

Deutsche Bank CEO Josef Ackermann said bonus payments fell last year due to a change in the mix of deferred and fixed pay.
Главният изпълнителен директор на Deutsche Bank Йозеф Акерман обяви, че през миналата година бонусите са паднали, поради промени в схемата на изплащането им.

Josef Stalin said, if you want to bring America down, you have to undermine three things: our spiritual life, our patriotism, and our morality.”.
Йосиф Сталин е казвал, че ако искаш да унищожиш Америка, трябва да подкопаеш три неща- духовния ни живот, патриотизма и нравствеността".

We continue to pursue our strategy of reducing legacy risks and strengthening our capital position, as evidenced by our disposal of Actavis,” said chief executive Josef Ackermann.
Ние ще продължим да преследваме стратегията си за намаляване на съществуващите рискове и укрепване на нашата основна позиция, както стана ясно от отказа ни от Актавис“, заяви главният изпълнителен директор Йозеф Акерман.

Billionaire wealth dipped in 2018 for the first time since 2008 because of geopolitics,” UBS's head of ultra-high net worth clients, Josef Stadler, said in the report published on Friday.
Богатството на милиардерите пада през 2018 г. за първи път от 2008 г. заради геополитиката“, казва в доклада, публикуван в петък, ръководителят на UBS за клиенти с ултрависоко нетно състояние Йозеф Щадлер.