Какво е " SAID MAYOR " на Български - превод на Български

[sed meər]
[sed meər]
коментира кметът
said mayor
commented the mayor
mayor told

Примери за използване на Said mayor на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He showed up late, left early andinsulted the host,” said Mayor Rick Bonnette.
Той закъсня, тръгна си по-рано иобиди домакина”, каза кметът Рик Бонет.
We aim at planting 200,000 new trees," said Mayor Adriean Videanu, assessing the cost at between 5m and 10m euros.
Целта ни е да засадим 200 000 нови дървета," каза кметът Адриян Видяну, като очакваните разходи са между 5 и 10 млн. евро.
The reconstruction should be completed under expert supervision," said Mayor Vojko Obersnel.
Реконструкцията й трябва да бъде завършена под наблюдение на експерти,” каза кметът Войко Оберснел.
We are New Yorkers,” said Mayor Bill De Blasio said after a blast in an underpass at the Port Authority terminal on Monday.
Ние сме нюйоркчани”, каза кметът Бил де Бласио след взрив в подлеза в пристанищния терминал в понеделник.
Each sign of appreciation andsolidarity shows that you are not alone," said Mayor Ljubisa Simovic.
Всеки знак на признателност исолидарност показва, че не си сам”, каза кметът Любиша Симович.
This was an act of terror,” said Mayor Bill de Blasio,“a particularly cowardly act of terror, aimed at innocent civilians, aimed at people going about their lives who had no idea of what was about to hit them.”.
Това беше терористичен акт, и то особено страхлив такъв”, заяви кметът на Ню Йорк Бил де Блазио, изтъквайки, че целта на терориста са били невинни цивилни, които нямали представа какво ще ги застигне.
Sofia deserves one of the best architects to work on one of the most symbolic places, said Mayor Fandakova.
София заслужава на едно от най-знаковите места да работи един от най-добрите архитекти"- каза кметът Фандъкова….
This was an act of terror, anda particularly cowardly act of terror," said Mayor Bill de Blasio,"aimed at innocent civilians, aimed at people going about their lives who had no idea what was about to hit them.".
Това беше терористичен акт, и тоособено страхлив такъв”, заяви кметът на Ню Йорк Бил де Блазио, изтъквайки, че целта на терориста са били невинни цивилни, които нямали представа какво ще ги застигне.
This means that the Municipality of Blagoevgrad gives 700 families the opportunity to have a home." said Mayor Kambitov.
Това означава, че Община Благоевград дава възможност на 700 семейства да ползват жилище.“ заяви кметът Камбитов.
Saturday is going to be really, really bad,on through Sunday, said Mayor Bill de Blasio in a warning to the city.
Събота ще бъде наистина,наистина ужасна”, заяви кметът на Ню Йорк Бил де Блазио във видео, публикувано в Twitter.
I am delighted that we were awarded this prestigious title andI assure you that we will continue with the same pace”, said Mayor Stoilov.
Радвам се, че получихме това отличие иви уверявам, че ще продължим със същото темпо“, заяви кметът Стоилов.
It's not about being against cruise ships,it's about being against pollution,” said Mayor of Cannes, David Lisnard, to Reuters news.
Не става въпрос заборба с круизни кораби, а за борба със замърсяването", каза кметът на Кан Дейвид Лиснард пред Новини на Ройтерс.
We need to take action to protect the health ofSan Francisco's youth and prevent the next generation of San Franciscans from becoming addicted to these products,” said Mayor Breed.
Трябва да предприемем действия, за да защитим здравето на младежта в Сан Франциско ида попречим на следващото поколение наши граждани да станат пристрастени към тези продукти", заяви кметът на Сан Франциско Лондон Брийд.
I can only say that about 8m euros were spent in Srebrenica last year," said Mayor Abdulrahman Malkic.
Мога само да кажа, че около 8 млн. евро за похарчени в Сребреница през изминалата година", каза кметът Абдулрахман Малкич.
The Chicago Charter requires municipal governments to invest in their transit systems and in their fleet of vehicles to reduce their carbon footprint. We are therefore firmly committed to respecting our word, being proactive andensuring better air quality for future generations,” said Mayor Plante.
Чикагската харта изисква общинските правителства да инвестират в своите транзитни системи и в своя автопарк, за да намалят въглеродния си отпечатък. Затова сме твърдо решени да спазваме думата си, да проявяваме проактивност ида гарантираме по-добро качество на въздуха за бъдещите поколения.“ каза Кмет Планте.
This was a dynamic event with demonstrators frequently moving from one part of the city to others, andthat made the job even more difficult,” said Mayor Ted Wheeler, praising Portland police, at a press conference after the event.
Това беше динамично събитие с демонстранти,които често се преместваха от една част на града в друга", коментира кметът Тед Уилър по време на пресконференция.
Sofia Municipality has a sustainable policy for the development of programs to support youth activities and sports”, said Mayor Fandakova.
Столичната община има устойчива политика за развитието на програми за подкрепа на младежките дейности и спорт“, каза кметът Фандъкова.
This shows that those in‘Pro Reli' who were portraying thisas a‘freedom' issue- as if the Russians were about to invade- are out of touch with the real situation in Berlin,” said Mayor Klaus Wowereit, a fierce opponent of the measure.
Резултатът сочи, че защитниците на Pro Reli,представящи всичко това като въпрос на свобода- сякаш едва ли не руснаците ще нахлуят- са изгубили връзка с реалността в Берлин", заяви кметът Клаус Воверайт, яростен противник на мярката.
Only in yesterday from the motorway from Varna to Sofia entered about 300 000 cars,which in itself is eloquently said Mayor Borisov.
Само през вчерашния ден от автомагистралата от Варна към София са влезли около 300 000 автомобила, което, само по себе си,е красноречиво, коментира кметът Борисов.
Thanks to support from operational programs and the government,our cities are becoming more advanced and developed, said Mayor of Burgas Dimitar Nikolov.
Благодарение на подкрепата на оперативните програми ина правителството нашите градовете стават все по- съвременни и развити, каза кметът на Бургас Димитър Николов.
We are therefore firmly committed to respecting our word, being proactive andensuring better air quality for future generations,” said Mayor Plante.
Затова сме твърдо решени да спазваме думата си, да проявяваме проактивност ида гарантираме по-добро качество на въздуха за бъдещите поколения.“ каза Кмет Планте.
I am impressed with the new exhibits andthe most modern depository in the country”, said Mayor Plamen Stoilov.
Впечатлен съм от новите експонати,както и от най-модерното в страната ни фондохранилище“, заяви кметът Пламен Стоилов и благодари на проф.
Let us remember the story of the heroic victories andthe responsibilities we have for the future by keeping the memory for the generations to come,” said Mayor Stoilov.
Нека помним историята за героичните победи и отговорностите,които имаме към бъдещето, като съхраняваме паметта за идните поколения“, каза кметът.
I would like to commit our full support and endorse the goals of BreatheLife, especially focusing our efforts on mitigating effects of air pollution in our city through improving solid waste management andpromoting clean energy,” said Mayor of Bangalore Gangambike Mallikarjun, on presenting Bengaluru's joining letter to the campaign.
Бих искал да подкрепям и подкрепям целите на BreatheLife, като се фокусираме върху усилията ни за смекчаване на последиците от замърсяването на въздуха в нашия град чрез подобряване на управлението на твърдите отпадъци инасърчаване на чистата енергия“, заяви кметът на Бангалор Гангамбике Маликарджън. присъединяване към писмото към кампанията.
We are extremely pleased, on that will work with the"Hope and Homes for Children"- Bulgaria, because I,that through our common partnership we will be able to improve our services for early childhood development in Vratsa", said Mayor Kalin Kamenov.
Изключително сме удовлетворени, от това че ще работим с фондация„Надежда и домове за децата“- клон България, защотосмятам, че чрез общото ни партньорство ще съумеем да подобрим услугите за ранно детско развитие във Враца“, заяви кметът Калин Каменов.
We will continue to develop itand to attract more guests from Bulgaria andabroad to our city”, said Mayor Plamen Stoilov.
Ще продължим да го развиваме и да привличаме все повече гости от България и чужбина, които да опознаят изаобичат нашия град“, заяви кметът Пламен Стоилов.
Congratulations on the award, the recognition, andthat you made us proud at the Oscars, said Mayor Fandakova.
Поздравления за наградата, признанието и това, чени накарахте да се гордеем от сцената на"Оскарите"- каза кметът Фандъкова.
Until the work they are assigned more than 60 people,with capacity expansion will increase the number of employees,“said Mayor Petar Paunov.
До момента на работа са назначени над 60 души,с разширяване на капацитета ще се увеличи броят на заетите”, коментира кметът Петър Паунов.
The Epiphany celebration is the most beautiful and emblematic of the city of Ohrid tradition,especially in the winter time," said Mayor Alexander Petrevski.
Празникът Богоявление е най-красивият и емблематичен в традициите на Охрид,особено през зимните месеци", каза кметът Александър Петревски.
We have 40 air quality monitoring stations that account for more than half of all such stations in the country,” said Mayor Gutiérrez.
Разполагаме с 40 станции за наблюдение на качеството на въздуха, които представляват повече от половината от всички такива станции в страната", каза кметът Гутиерес.
Резултати: 55, Време: 0.0353

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български