Какво е " SALINE SOLUTIONS " на Български - превод на Български

• солеви разтвори
• солни разтвори
• физиологични разтвори
• солени разтвори
• физиологичен разтвор

Примери за използване на Saline solutions на Английски и техните преводи на Български

Rinse the nose with saline solutions.
Изплакнете носа със солеви разтвори.

Saline solutions that compensate for the loss of salts during diarrhea: Orion or Orgalitis(Polfa).
Солеви разтвори, които компенсират загубата на соли при диария: Орион или Оргалит(Polfa).

Visudyne precipitates in saline solutions.
Visudyne преципитира в солеви разтвори.

PBS and HBSS are forms of saline solutions with added ingredients for purposes and activities in cell biology.
PBS и HBSS са форми на солни разтвори с добавени съставки за цели и дейности в клетъчната биология.

Accofil must not be diluted with saline solutions.
Accofil не трябва да се разрежда с физиологичен разтвор.

Constantly drink saline solutions or warm water.
Постоянно пие солени разтвори или топла вода.

Most of the drugs in this group are saline solutions.
Повечето от лекарствата в тази група са солеви разтвори.

If saline solutions do not help, many women decide to switch to the usual means- vasoconstrictor drugs.
Ако солеви разтвори не помагат, много жени решават да отидат в обичайните средства- съдосвиващи лекарства.

This means copious drinking, better with saline solutions, such as Regidron.
Това означава да се пие много течности, за предпочитане с физиологичен разтвор като Regidron.

Absolutely different from the previous method of treatment-washing of the nose with special saline solutions.
Абсолютно различна от предишния метод на лечение-измиване на носа със специални солеви разтвори.

Salt aerosol inhalation and the use of saline solutions are not new medical practices.
Инхалацията на солните аерозоли и използването на солни разтвори не са нови медицински практики.

The ideal option is to alternate these drugs with absolutely safe and non-addictive saline solutions.
Идеалната опция е да се редуват такива лекарства с абсолютно безопасни и непристрастливи солни разтвори.

In severe cases, intravenous infusion of glucose, saline solutions, vitamins, blood plasma is used.
В тежки случаи се използва интравенозна инфузия на глюкоза, солеви разтвори, витамини, кръвна плазма.

For this purpose, saline solutions(Regidron), alkaline(mineral) water without gas, sweet tea, glucose solution(5%) will do.
За това са подходящи солни разтвори(Regidron), алкална(минерална) вода без газ, сладък чай, разтвор на глюкоза(5%).

As drinking drink tea, compote of dried fruits, as well as saline solutions like Regidron.
Като напитка, използвайте чай, компот от сушени плодове, както и солни разтвори като Regidron.

Heavy drinking(sweet tea, Regidron-type saline solutions, plain water), which simultaneously fill up the volume of fluid lost with vomiting.
Много напитки(сладък чай, солени разтвори като Rehydron, чиста вода), които успоредно запълват обема на течностите, загубени с повръщане.

With viral infection, vasoconstrictive drugsIt should not be used, but the use of saline solutions for washing is encouraged.
При вирусна инфекция не трябва да се използват вазоконстриктивни лекарства, но се препоръчва използването на солеви разтвори за измиване.

Alexander Alekseevich used the introduction of saline solutions for chloroform anesthesia, which prevented a decrease in cardiac function.
Александър Алексеевич използва въвеждането на солеви разтвори с анестезия с хлороформ, което предотврати намаляването на сърдечната функция.

Saline solutions rinse the throat with laryngitis, wash the nose with a cold, with them draw the trays for purulent skin diseases.
Физиологични разтвори изплакнете гърлото си с ларингит, измийте носа си, когато имате настинка, направете вани за разтягане с тях за гнойни кожни заболявания.

High concentration of sulfur compounds and saline solutions in the atmosphere of large cities and megacities.
Висока концентрация на серни съединения и солеви разтвори в атмосферата на големите градове и мегаполиси.

Although in a limited way, surgery can in some cases be very useful, especially where the dimensions of a tumor do not ensure a sufficient perfusion of saline solutions.
Макар и ограничено, хирургията в някои случаи може да бъде много полезна, особено там, където размерите на тумора не осигуряват достатъчно перфузия на солени разтвори.

Miller says this effect could be useful in scenarios where there are moving saline solutions, like in the ocean or the human body.
Според Милър този ефект може да бъде полезен в специфични приложения, при които има движещи се солни разтвори, като океана или човешкото тяло.

Heavy drinking(sweet tea, Regidron-type saline solutions, plain water), which simultaneously fill up the volume of fluid lost with vomiting.
Обилна напитка(сладък чай, солеви разтвори от типа Regidron, обикновена вода), които успоредно съставляват обема на течности, загубени с повръщане.

Although in a limited way, surgery can in some cases be very useful, especially where the dimensions of a tumor do not ensure a sufficient perfusion of saline solutions.
В кои случаи бихте препоръчали да се използва операция? Макар и ограничено, хирургията в някои случаи може да бъде много полезна, особено там, където размерите на тумора не осигуряват достатъчно перфузия на солени разтвори.

Symptomatic treatment of pleurisy also uses diuretics, spasmalytics, saline solutions for the removal of signs of other inflammations.
Симптоматично в лечение плеврит използват и диуретици, spazmalitiki, физиологичен разтвор за отстраняване на други признаци на възпаление.

Abundant drink(sweet tea, saline solutions of the type of Regidron, ordinary water), which in parallel make up for the volume of fluid lost with vomiting.
Обилна напитка(сладък чай, солеви разтвори от типа Regidron, обикновена вода), които успоредно съставляват обема на течности, загубени с повръщане.

Then, to take measures for detoxification- taking drugs containing activated carbon, consuming large amounts of water or saline solutions, means causing bowel movement- to remove Donormil residues from the body.
След това вземете мерки за детоксикация- приемате лекарства, съдържащи активен въглен, консумирайки големи количества вода или физиологични разтвори, и средства, които причиняват движение на червата- за да премахнете остатъците на Donormil от тялото.

For these purposes, saline solutions(Regiodron, Orion), 5% glucose solution and the usual drink, which the baby prefers- tea, compote, mors, are suitable.
За тези цели са подходящи солеви разтвори(Regiodron, Orion), 5% разтвор на глюкоза и обичайната напитка, която бебето предпочита- чай, компот, морс.

If the future mother is afraid of being vaccinated, she may refuse to visit crowded places at the height of the epidemic, use gauze masks, and also moisturize the nasal mucosa with saline solutions that are sold in any pharmacy.
Ако бъдещата майка се страхува да бъде ваксинирана, тя може да откаже да посещава претъпканите места на височината на епидемията, да използва марлеви маски и също да овлажнява назалната лигавица със солеви разтвори, които се продават във всяка аптека.

In the absence of threat of pulmonary edema, saline solutions, glucose, with subsequent stimulation of urination are injected intravenously.
При липса на заплаха от белодробен оток, физиологични разтвори, глюкозата се прилага чрез интравенозно вливане, последвано от стимулиране на отделянето на урина.