Какво е " SALTY DISHES " на Български - превод на Български

• солени ястия

Примери за използване на Salty dishes на Английски и техните преводи на Български

Tahini fits great also in salty dishes.
Тахан в солено ястие?

Spicy salty dishes and their origin.
Пикантни солени ястия и техният произход.

It is necessary to exclude alcohol, hot and salty dishes.
Да се изключи, трябва да е алкохол, остри и солени ястия.

If he likes sharp or salty dishes, exclude them from the menu.
Ако му харесват остри или солени ястия, изключете го от менюто.

During the illness, exclude from the menu fatty, fried and salty dishes.
По време на заболяването, изключете от менюто мастни, пържени и солени ястия.

In salty dishes most often used as"flavoring" or decoration.
В солените ястия най-често се използват като„подправка” или украса.

Chestnuts can be used for both desserts and salty dishes.
Кестените имат много лица и могат да се използват, както за десерти, така и за солени ястия.

Exclude pathogens of appetite(sharp, salty dishes, strong broths, seasonings and spices).
Изключете патогените на апетита(остри, солени ястия, силни бульони, подправки и подправки).

Now you can easily refrain from sweets, smoked meats, fatty, spicy and salty dishes.
Сега можете лесно да се въздържате от сладкиши, пушени меса, мазни, пикантни и солени ястия.

Another important point- salty dishes for many are more appetizing, which means they want to eat more.
Друга важна точка- солените ястия за много от тях са по-апетитни, което означава, че те искат да ядат повече.

The diet at a sharp form of a disease strictly forbids fried, fat, sharp and too salty dishes.
Диета при остра форма на болестта категорично забранява на пържени, мазни, остри и твърде солени ястия.

There are whims- the desire to eat sharp, salty dishes, there is a craving for unusual components- to clay, chalk.
Има капризи- желанието да се яде остри, солени ястия, има жажда за необичайни компоненти- на глина, креда.

The course also aims to help students acquire a culinary culture for cocoa or chocolate in salty dishes.
Курсът има за цел да помогне на учениците да придобият кулинарна култура за какао или шоколад в солени ястия.

Dairy products, fatty, fried and salty dishes, fresh fruits and vegetables, confectionery and all kinds of sweets are completely excluded.
Млечни продукти, мастни, пържени и солени ястия, пресни плодове и зеленчуци, сладкарски изделия и всички видове бонбони са напълно изключени.

You can find it as a beautiful decoration on cakes, sweet and salty dishes and special appetizers.
Открива се като ефирен завършек на торти, солени и сладки ястия, както и на специални предястия.

They can be added to sweet and salty dishes, used to sprinkle pastries, ice creams, and to enrich the taste and nutritional value of salty meals.
Могат да се добавят към сладки и солени ястия, да се използват за поръски на сладкиши, сладоледи, както и за обогатяване вкуса и хранителната стойност на солени ястия..

It's good to have friends that are pushing you to cook sweet things and a boyfriend that is pushing for salty dishes.
Добре е да имаш приятели, които настояват за сладкиши и мъж до себе си, който настоява за солени ястия.

These pitas apricot pizzas with goat cheese show all the game that gives the fruit of bone in salty dishes, especially if we like the sweet and bitter contrasts.
Тези пици с кайсиеви пити с козе сирене показват цялата игра, която дава плод на костите в солени ястия, особено ако харесваме сладките и горчиви контрасти.

And the required amount of this product is diced with vegetables- the same tomato juice is an excellent substitute for salty dishes.
Необходимото количество от този продукт се извлича от зеленчуци- същата доматен сок е отличен заместител на пикантни ястия.

In Arab countries it is used to flavor both local sweets like halva and salty dishes of rice and meat, known as pilaf.
В арабските страни се използва за подправяне както на местни сладки като ориенталската халва, така и на солени ястия от ориз и месо, известни като пилаф.

Of course, this list is far from complete, you can bring here all our favorite coffee, or cocoa, as well as bran, and even spinach, and of course all fatty spicy and salty dishes.
Разбира се, този списък не е изчерпателен, тук все още можете да направите всичко, нашата любима кафе или какао, както и трици, а дори и спанак, и разбира се всички мастни пикантни и солени ястия.

Patients are recommended to limit the use of liquid and digestible carbohydrates, to give up alcohol, spicy and salty dishes, marinades, extractives and canned food.
На пациентите се препоръчва да ограничат употребата на течни и усвоими въглехидрати, да се откажат от алкохола, пикантни и солени ястия, маринати, екстракти и консерви.

The first time I bought azuki beans, their destination was the anko for dorayakis, but it is a magnificent bean also for more daily salty dishes.
Първия път, когато купих фасул azuki, тяхната дестинация беше анкото за dorayakis, но това е великолепен боб и за по-ежедневни солени ястия.

On the eve it is also necessary to exclude heavy physical exertion and adhere to a light diet, excluding fried, smoked, salty dishes, alcoholic and carbonated sugary drinks.
В навечерието също е необходимо да се изключат тежки физически натоварвания и да се спазва лека диета, като се изключат пържени, пушени, солени ястия, алкохолни и газирани захарни напитки.

After all, the digestive system of the karapuz is not fully developed yet, and its menu should not contain smoked, fried, fatty and salty dishes.
В края на краищата, храносмилателната система на карапожа все още не е напълно развита, а менюто му не трябва да съдържа пушени, пържени, мастни и солени ястия.

Thinking about the New Year's menu, a pregnant woman should exclude from it dishes and spices that increase the excitability of the food center and enhance appetite(sharp, salty dishes, sauces based on strong broths, flavoring spices and spices).
Мислейки за менюто за Нова година, бременната жена трябва да изключи от нея ястия и подправки, които увеличават възбудимостта на хранителния център и повишават апетита(остри, солени ястия, сосове на основата на силни бульони, ароматизиращи подправки и подправки).

Another typical salty dish was something like potato schnitzel, called Reibekuchen, which is also one of the Christmas markets specialties.
Друго типично солено ястие беше нещо като картофен шницел- Райбекухен, което също си е предколеден специалитет.

Regularly adding ginger juice to a glass with water, juice, tea, milk, in any sweet or salty dish, you saturate the body with vitamins and minerals that nourish the hair.
Добавяйки редовно сок от джинджифил в чаша вода, сок, чай, мляко или в храната си, насищате организма си с витамини и минерали, които подхранват косата.

Salty, spicy dishes, canned food and spices.
Солени, пикантни ястия, консерви и подправки.

Any confectionery and sweets, sugar, salty and marinated dishes are also forbidden.
Също така са забранени всякакви тестени изделия и сладкиши, захар, солени и кисели ястия.