Какво е " SALVATION OF GOD " на Български - превод на Български

• божието спасение
• спасението на бога
• спасението божие
• божие спасение
• спасението на бог

Примери за използване на Salvation of god на Английски и техните преводи на Български

He is the salvation of God.
Но на него му е обещано Спасение в Бог.

And then all flesh[or mankind] shall see the salvation of God.”.
И все ки ще види спасението Божие.».

The salvation of God authorizes us to serve.
Спасението на Бог ни разрешава да служат.

All shall see the salvation of God.
И все ки ще види спасението Божие.».

The salvation of God is like the blink of an eye.".
Божието спасение е като премигване с очи.".

By proclaiming the salvation of God.
Но на него му е обещано Спасение в Бог.

The salvation of God is stronger than the devastation of demons.
Спасението на Бога е по силна от опустошението на демоните.

He can proclaim the Salvation of God.
Но на него му е обещано Спасение в Бог.

The salvation of God and His Lamb had become tangible through the presence of the great multitude.
Спасението на Бога и Неговата Агнето е станала осезаема чрез присъствието на голямо множество.

All flesh shall see the salvation of God!
И всяка плът ще види Божието спасение!

We can have the salvation of God in our families, but we must believe for it, live for it, and have a continual, abiding, faith and trust in God..
Можем да имаме Божието спасение в нашите семейства, но е необходимо да го вярваме, да го живеем и да имаме постоянна, пребъдваща вяра и доверие в Бога.

And all people will see the salvation of God.
И все ки ще види спасението Божие.».

When the salvation of God penetrates this realm of sin, it signifies the redemption, reconciliation, new-creation and birth of a new spiritual world.
Когато Божието спасение прониква в това царство на греха, това означава обратното изкупуване, помирение, ново създаването и раждането на нов духовен свят.

And everyone will see the salvation of God.".
И все ки ще види спасението Божие.».

As Paul will proclaim in Rome, this salvation of God has been sent to all peoples(see Acts 28:28).
Както Павел го провъзгласи в Рим, Божието спасение е изпратено за всички народи(28:28).

As we undertake this work, we shall see the salvation of God.
Когато предприемем тази задача, ще видим Божието спасение.

Let it be known to you then that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen.".
Затова, да знаете, че Божието спасение се изпрати на езичниците и те ще го чуят.

To those who go the right way I will show the salvation of God.
И на онзи, който оправя пътя си, ще покажа Божието спасение.

Let it be known to you then that this salvation of God has been sent to the Gentiles; they will listen.
Затуй, да знаете, че това Божие спасение се изпрати на езичниците; и те ще слушат.

To one who orders his way rightly, I will show the salvation of God.
И на онзи, който слага в ред пътя си, ще покажа Божието спасение.

In the reception of the Holy Spirit, the salvation of God is realized in those who believe.
В приемната на Светия Дух, Божието спасение се осъществява в онези, които вярват.

To he who orders his conversations aright I will show the salvation of God.
И на онзи, който оправя пътя си, ще покажа Божието спасение.

Therefore let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles;
Затуй, да знаете, че това Божие спасение се изпрати на езичниците;

Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
Който принася жертва на хвала, той Ме прославя; И на онзи, който оправя пътя си, ще покажа Божието спасение.

Therefore let it be known to you that this salvation of God has been sent to the Gentiles;
Затова, да знаете, че това Божие спасение бе изпратено на езичниците;

Every valley shall be filled and every mountain and hill shall be made low… and all flesh shall see the salvation of God”.
Всяко низко място ще се издигне и всяко възвишение ще се сниши и всички кривини ще се изправят и всяка плът ще види тогава спасението Божие.

By dying on the Cross, innocent between two criminals, He certifies that the salvation of God can reach any man in any condition, even in the most negative and painful condition.
Умирайки на кръста, невинен сред разбойници, Той потвърждава, че Божието спасение може да достигне всеки човек във всяка житейска ситуация, дори и най-негативната или болезнена.

And to him who orders his way aright I shall show the salvation of God.
И на онзи, който слага в ред пътя си, ще покажа Божието спасение.

All flesh will see the salvation of God'.".
И всяка плът ще види спасението Божие”.

Every crooked place has to become straight and every road has to become smooth and then all flesh will see the salvation of God.
Всяко низко място ще се издигне и всяко възвишение ще се сниши и всички кривини ще се изправят и всяка плът ще види тогава спасението Божие.