Какво е " SAME DOSE LEVEL " на Български - превод на Български

• същото дозово ниво
• същото ниво на дозата
• същото ниво на дозиране
• същите дозови нива

Примери за използване на Same dose level на Английски и техните преводи на Български

Treat at the same dose level.
Лекувайте на същото дозово ниво.

Stop dose If recovered to≥ 0.5 x 109/L, continue at same dose level.
Ако се е възстановил до ≥ 0, 5 x 109/l, продължаване при същото ниво на дозата.

Encorafenib should be resumed at same dose level or at a reduced dose level when improved to Grade 0 or 1.
Трябва да се възобнови енкорафениб при същото дозово ниво или при понижено дозово ниво, когато настъпи подобрение до степен.

Dose interruption until recovery to grade≤1, then resume Kisqali at the same dose level.
Прекъснете лечението до възстановяване до степен ≤1, след което подновете приема на Kisqali в същата доза.

Upon recovery to Grade≤ 1, resume dacomitinib at the same dose level or consider a reduction of 1 dose level..
При възстановяване до степен ≤ 1 възобновете дакомитиниб при същото дозово ниво или обмислете намаление с 1 дозово ниво..

Stop dose If recovered to≥ 10 x 109/L and/or bleeding is controlled continue at same dose level.
Ако се е възстановил до ≥ 10 x 109/l и/или кървенето е контролирано, продължаване при същото ниво на дозата.

Up to same dose levels, there was no teratogenicity with darunavir in rats and rabbits when treated alone nor in mice when treated in combination with ritonavir.
До същите нива на дозата при плъхове и зайци, третирани с дарунавир, приложен самостоятелно, не се наблюдава тератогенност, нито при мишки, третирани в комбинация с ритонавир.

Resume Kisqali at the same dose level.
Подновете приема на Kisqali при същата доза.

If ILD/pneumonitis occurs after the first 7 days of treatment, Alunbrig should be withheld until recovery to baseline, then resumed at same dose level..
Ако възникне(ИББ)/пневмонит след първите 7 дни от лечението, Alunbrig трябва временно да се преустанови до възстановяване до изходно ниво, след което да се поднови със същата доза.

Maintain treatment at same dose level.
Лечението се запазва при същото ниво на дозата.

Lisonorm is indicated as substitution therapy of patients with blood pressure adequately controlled with lisinopril and amlodipine given concurrently at the same dose level.
Lisonorm е показан като заместителна терапия при пациенти с кръвно налягане, адекватно контролирано с лизиноприл и амлодипин, прилагани едновременно при същото ниво на дозиране.

When comparing the same dose level, subjects of higher total body weight appear to have lower steady-state serum concentrations, but this effect appears to be relatively modest.
При сравнение на същото дозово ниво лицата с по- голямо общо телесно тегло изглежда имат по- ниски стационарни серумни концентрации, но този ефект изглежда е сравнително малък.

Alunbrig should be withheld until recovery to baseline, then resumed at the same dose level..
Alunbrig трябва временно да се преустанови до възстановяване до изходно ниво, след което да се поднови със същата доза.

Intracellular ara-GTP Cmax and AUC(0- t) values at the same dose level were 2- to 3- fold greater on average in adult female than in adult male patients.
Стойностите на интрацелуларната Cmax и AUC( 0- t) за ara- GTP при еднакви дозови нива са били средно 2- до 3- пъти по- високи при възрастни пациенти от женски пол в сравнение с възрастни пациенти от мъжки пол.

Do not administer trastuzumab emtansine until AST recovers to Grade£ 1, and then treat at the same dose level.
Не прилагайте трастузумаб емтанзин до възстановяване на AST до степен ≤ 1 и след това лекувайте на същото дозово ниво.

When comparing the same dose level, subjects of higher total body weight appear to have lower steady-state serum concentrations, but this effect appears to be relatively modest.
При сравнение на едно и също дозово ниво лицата с по-голяма обща телесна маса изглежда имат по-ниски концентрации в серума в равновесно състояние, но този ефект изглежда е сравнително малък.

Do not administer trastuzumab emtansine until total bilirubin recovers to Grade≤ 1, and then treat at the same dose level.
Не прилагайте трастузумаб емтанзин до възстановяване на общия билирубин до степен ≤ 1 и след това лекувайте на същото дозово ниво.

In the F1 offspring, at the same dose level, mean body weights were reduced from birth until terminal sacrifice and the number of litters achieving criterion for preputial separation was slightly decreased.
При поколение F1, при същото дозово ниво, средното телесно тегло е понижено от раждането до смъртта на животните и броят на новородените, достигащи критерий за отделяне е леко понижен.

If absolute neutrophil count returns to baseline grade and fever resolves, resume at the same dose level.
Ако абсолютният брой на неутрофилите се възстанови до изходната степен и повишената температура отшуми, възобновяване при същото ниво на дозата.

While previously conducted treatment or glimepiridom or metformin is continued at the same dose level, and additional taking metformin or glimepiride begin with a low dose, which then is titrated according to the target level of metabolic control up to a maximum daily dose..
С тази обработка или глимепирид или метформин тел преди това продължава в същите дози, и допълнително метформин или глимепирид започне с ниска доза, която след това се титрува в зависимост от желаното ниво на метаболитен контрол, до максимална дневна доза..

Do not administer trastuzumab emtansine until platelet count recovers to£ Grade 1(≥ 75,000/mm3), and then treat at the same dose level.
Не прилагайте трастузумаб емтанзин до възстановяване на броя на тромбоцитите до ≤ степен 1(≥ 75 000/mm3) и след това лекувайте на същото дозово ниво.

Patients having participated in any Xermelo phase 2 or phase 3 carcinoid syndrome study were eligible to enter the study at the same dose level and regimen as identified in their original study, for at least 84 weeks of treatment.
Пациенти, участвали в някое от проучванията фаза 2 или фаза 3 за Xermelo при карциноиден синдром, са били подходящи за включване в проучването при същите дозови нива и схема, като тези в предходното проучване, в което са участвали, за период на лечение от поне 84 седмици.

Following subcutaneous administration of a 1.0 mg/kg dose, which approximates the approved 60 mg dose, exposure based on AUC was 78% as compared to intravenous administration at the same dose level.
След подкожно приложение на доза 1, 0 mg/kg, която съответства на разрешената доза 60 mg, експозицията на базата на AUC е 78%, в сравнение с интравенозно приложение при същото дозово ниво.

Taking efficacy aspects as well as the risk for resistance emergence into account, a maximum treatment period of three weeks applying the same dose level throughout the treatment period is regarded appropriate independent of disease;
Като се вземат предвид аспектите на ефикасност, както и рискът от поява на резистентност, максимален период на лечение от три седмици, като по време на периода на лечение се прилага същото дозово ниво, се счита за подходящ независимо от заболяването;

Lisonorm tablet contains 5mg amlodipine/ 10mg lisinopril and is an anti-hypertensive indicated in patients with blood pressure adequately controlled with lisinopril and amlodipine given concurrently at the same dose level.
Lisonorm таблетка съдържа 5 mg амлодипин/10 mg лизиноприл и е антихипертензивен лекарствен продукт, показан при пациенти с кръвно налягане, адекватно контролирано с лизиноприл и амлодипин, приемани едновременно в една и съща доза.

Upon resolution of pyrexia dabrafenib should be restarted with appropriate anti-pyretic prophylaxis, either 1 at the same dose level, or 2 reduced by one dose level if the pyrexia is recurrent and/or was accompanied by other severe symptoms including dehydration, hypotension or renal failure.
При отминаване на пирексията, лечението с дабрафениб трябва да се поднови при подходяща профилактика с антипиретици или 1 в същата доза или 2 в доза с едно ниво по-ниска, ако пирексията се появи отново и/ или ако е съпроводена от други сериозни симптоми, включително дехидратация, хипотония или бъбречна недостатъчност.

Rasilez HCT is indicated as substitution therapy in patients adequately controlled with aliskiren and hydrochlorothiazide, given concurrently, at the same dose level as in the combination..
Rasilez HCT е определено като заместителна терапия при пациенти адекватно се контролира с помощта на алискирена и гидрохлоротиазида, едновременно, на едно и също ниво на дозата в комбинация.

Amlator is indicated as replacement therapy for those patients who are adequately controlled with amlodipine and atorvastatin given concurrently at the same dose level as in combination to treat hypertension(with or without chronic stable coronary artery disease) in adult patients with a corresponding to the following conditions.
Амлатор е показан като заместителна терапия за тези пациенти, които са адекватно контролирани с амлодипин и аторвастатин, прилагани едновременно при същото ниво на дозиране както в комбинацията, за лечение на хипертония(с или без хронична стабилна коронарна болест на сърцето) при възрастни пациенти с едно от следните съответстващи състояния.

Rasilez HCT is indicated as substitution therapy in patients adequately controlled with aliskiren and hydrochlorothiazide, given concurrently, at the same dose level as in the combination.
HCT е показан като заместителна терапия при пациенти, при които е постигнат адекватен контрол на артериалното налягане с алискирен и хидрохлоротиазид, прилагани едновременно в доза същата, както във фиксираната комбинация.

Amlator is indicated as replacement therapy for those patients who are adequately controlled with amlodipine and atorvastatin given concurrently at the same dose level as in combination to treat hypertension(with or without chronic stable coronary artery disease) in adult patients with a corresponding to the following conditions.
Амлатор е показан като заместнтелна терапия при пациенти, при които е постиган адекватен контрол с едновременен прием на амлодипин и аторвастатин, при същите дозови нива както при комбинацията, за лечение на хипертония( със или без хронична стабилна коронарна артериална болест и/ или ангина на Принцметал) при възрастни пациенти, при които има наличие на едно от следните едновременни състояния.