Примери за използване на Sarcophagi на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He found two sarcophagi here.
Inside were two sealed and intact sarcophagi.
Tibetan sarcophagi were of stone.
Тибетските саркофази са били от камък.They put it into the sarcophagi.
Слагали ги в тези саркофази.It found four sarcophagi, neatly nested into each other.
В нея имало 4 саркофага, вложени един в друг.The mummies are kept in sarcophagi.
Мумията е все още в саркофага.A collection of sarcophagi from 21st and 22nd dynasties.
В една от тях има саркофази от 21 и 22 династия.One of the newly discovered sarcophagi.
Един от откритите саркофази.There are sarcophagi, made of Italian and French marble.
Има саркофази, изработени от италиански и френски мрамор.The complex comprises two sarcophagi.
Погребалната камера съдържа два саркофага.Two sarcophagi, each containing a mummy, were found.
Намерени са два саркофага, всеки от които съдържа мумия в отлично състояние.USA to return smuggled sarcophagi to Egypt.
For me, the most interesting in it are the mummies and the sarcophagi.
Inside there are no traces of sarcophagi, which is very unusual for Egypt.
Вътре няма следи от саркофази, което е много необичайно за Египет.Parts of the book of the dead were found in the sarcophagi.
Части от Книгата на мъртвите открити в саркофази.There also were three sarcophagi in kind of a Y-shaped formation on the floor.”.
Там също имаше три саркофага във вид на Y-образна формация на пода.The church has three Merovingian sarcophagi in the choir.
Църквата има три меровингийски саркофази в хор.Marble sarcophagi belonging to the Roman era are seen in the middle of the hall.
Мраморни саркофага, принадлежащ към римската епоха се вижда в средата на залата.Egypt discovered a burial site with 20 intact sarcophagi.
В Египет откриха гробница с 20 непокътнати саркофага.But when Mariette opened the sarcophagi, they were empty, apart from some bones.
Но когато Мариет отваря саркофага, те са празни, с изключение на няколко кости.Then the texts were moved on to the papyrus sarcophagi.
Тогава текстовете били пренесени от саркофазите върху папируси.A pyramid shaped rock contains two sarcophagi, altars, chutes, niches, and steps.
Скала във формата на пирамида съдържа два саркофага, жертвеници, улеи, ниши и стъпала.He cut down the tomb in the rock,produced two stone sarcophagi.
Той изсече гробницата в скалата,произведе две каменни саркофази.The sarcophagi are thought to have been imported from the Phoenician homeland around Sidon.
Смята се, че саркофазите са били внесени от финикийската родина около Сидон.They have also found many artefacts, stone statues,inscriptions and sarcophagi.
Намерени са и много предмети, каменни статуи,надписи и саркофази.Most of the sarcophagi Cotaz discovered in the various tombs had already been destroyed.
Повечето от саркофазите, които Котаз открил в различните гробове, вече били разрушени.The rich citizens were buried in monumental family tombs and sarcophagi.
Богатите граждани са били погребвани в монументални семейни гробници и саркофази.Were the Serapeum sarcophagi actually a teleportation system, as some ancient astronaut theorists believe?
Дали саркофазите от Серапеум са наистина система за телепортиране, както някои от теоретиците вярват?The first tomb contained a burial chamber with four sarcophagi and nine burial holes.
Първата гробница съдържа гробна камера с четири саркофага и девет погребални дупки.The Serapeum contains enormous sarcophagi made from granite that was believed to have been transported from the city of Aswan, nearly 600 miles away.
Серапеума съдържа огромен саркофаг, направен от гранит, за който се вярва, че е пренесен от града на Асуан разстояние от около 600 мили.
