Какво е " SARILUMAB " на Български - превод на Български

• сарилумаб
• зарилумаб

Примери за използване на Sarilumab на Английски и техните преводи на Български

The active substance is sarilumab.
Активното вещество е сарилумаб.

The metabolic pathway of sarilumab has not been characterised.
Метаболитният път на сарилумаб не е охарактеризиран.

KEVZARA 150 mg injection sarilumab.
KEVZARA 150 mg инжекция сарилумаб s.c.

Sarilumab is eliminated by parallel linear and non-linear pathways.
Сарилумаб се елиминира чрез паралелни линейни и нелинейни пътища.

Kevzara contains the active substance sarilumab.
Kevzara съдържа активното вещество сарилумаб.

Sarilumab was detected in the serum of neonates up to 1 month.
Сарилумаб се открива в серума на новородените до 1 месец след раждането.

Kevzara contains the active substance sarilumab.
Какво представлява Kevzara Kevzara съдържа активното вещество сарилумаб.

The excretion of sarilumab in Cynomolgus monkey's milk has not been studied.
Екскрецията на сарилумаб в млякото на дългоопашати макаци не е проучвана.

Body weight influenced the pharmacokinetics of sarilumab.
Телесното тегло оказва влияние върху фарамкокинетиката на сарилумаб.

The excretion of sarilumab in milk has not been studied in animals(see section 5.3).
Екскрецията на сарилумаб в млякото при животни не е проучена(вж. точка 5.3).

Kevzara 200 mg solution for injection in a pre-filled pen sarilumab.
Kevzara 200 mg инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка сарилумаб.

Each pre-filled pen contains 150 mg sarilumab in 1.14 ml solution(131.6 mg/ml).
Всяка предварително напълнена писалка съдържа 150 mg сарилумаб в 1, 14 ml разтвор(131, 6 mg/ml).

Mild to moderate renal impairment did not affect the pharmacokinetics of sarilumab.
Лекото до умерено бъбречно увреждане не повлиява фармакокинетиката на сарилумаб.

Interaction of sarilumab with substrates of other CYPs(CYP2C9, CYP 2C19, CYP2D6) has not been studied.
Не е проучено взаимодействието на сарилумаб със субстрати на други CYP(CYP2C9, CYP 2C19, CYP2D6).

Kevzara should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with sarilumab.
Kevzara не трябва да се прилага по време на бременност, освен ако клиничното състояние на жената изисква лечение със сарилумаб.

Following single-dose subcutaneous(SC) administration of sarilumab 200 mg and 150 mg in patients with RA rapid reduction of CRP levels was observed.
След еднократно подкожно(s.c.) приложение на сарилумаб 200 mg и 150 mg при пациенти с РА е наблюдавано бързо намаление на нивата на CRP.

Sarilumab exposure was not affected when coadministered with MTX based on the population pharmacokinetic analyses and across study comparisons.
Въз основа на популационен фармакокинетичен анализ и сравнение между проучванията, експозицията на сарилумаб не се повлиява при едновременно приложение с MTX.

By preventing interleukin-6 from attaching to its receptors, sarilumab reduces inflammation and other symptoms associated with rheumatoid arthritis.
Чрез предотвратяване на свързването на интерлевкин-6 към неговите рецептори зарилумаб намалява възпалението и други симптоми, свързани с ревматоиден артрит.

The activity of sarilumab in reducing inflammation is associated with laboratory changes such as decrease in ANC and elevation in lipids(see section 4.4).
Активността на сарилумаб при намаляване на възпалението е свързана с лабораторни промени, като понижаване на ANC и повишаване на липидите(вж. точка 4.4).

In 17 patients with RA, one week following a single 200-mg subcutaneous administration of sarilumab, exposure of simvastatin and simvastatin acid decreased by 45% and 36%, respectively(see section 4.5).
При 17 пациенти с РА, една седмица след еднократно подкожно приложение на сарилумаб с доза 200 mg, експозицията на симвастатин и симвастатинова киселина намалява съответно с 45% и 36%(вж. точка 4.5).

Sarilumab is a human monoclonal antibody selective for the interleukin-6(IL-6) receptor, produced in Chinese Hamster Ovary cells by recombinant DNA technology.
Сарилумаб е човешко моноклонално антитяло, селективно за рецептора за интерлевкин-6(IL-6), произведено в клетки от яйчник на китайски хамстер чрез рекомбинантна ДНК технология.

After the last steady state dose of 150 mg and 200 mg sarilumab, the median times to non-detectable concentration are 30 and 49 days, respectively.
След последната доза 150 mg и 200 mg сарилумаб в стационарно състояние, медианата на времето до достигане на неоткриваема концентрация е съответно 30 и 49 дни.

Population pharmacokinetic analyses in adult patients with RA(ranging in age from18 to 88 years with 14% over 65 years) showed that age, gender and race did not meaningfully influence the pharmacokinetics of sarilumab.
Възраст, пол, етническа принадлежност и телесно тегло Популационен фармакокинетичен анализ при възрастни пациенти с РА(на възраст от 18 до 88 години, като 14% са на възраст над 65 години) показва, че възрастта, полът и расата не повлияват значимо фармакокинетиката на сарилумаб.

As a monoclonal antibody sarilumab is expected to be degraded into small peptides and amino acids via catabolic pathways in the same manner as endogenous IgG.
Като моноклонално антитяло, сарилумаб се очаква да се разгражда на малки пептиди и аминокиселини чрез катаболитни пътища по същия начин, както ендогенният IgG.

Because IgG1 are excreted in human milk, a decision should be made whether to discontinue breastfeeding or to discontinue sarilumab therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.
Тъй като IgG1 се екскретира в кърмата, трябва да се вземе решение дали да се преустанови кърменето или да се преустанови терапията със сарилумаб, като се вземат предвид ползата от кърменето за детето и ползата от терапията за жената.

The active substance in Kevzara, sarilumab, is a monoclonal antibody, a type of protein which has been designed to attach to and block the receptor(target) for a molecule called interleukin-6.
Активното вещество в Kevzara, зарилумаб, е моноклонално антитяло- вид протеин, предназначен да се свързва с и да блокира рецептора(целта) на молекула, наречена интерлевкин-6.

The modulation of IL-6 effect on CYP enzymes by sarilumab may be clinically relevant for CYP substrates with a narrow therapeutic index, where the dose is individually adjusted.
Модулирането на ефекта на IL-6 върху CYP ензимите от сарилумаб може да е клинично значимо за CYP субстрати с тесен терапевтичен индекс, при които дозата се коригира индивидуално.

Sarilumab is a human monoclonal antibody(IgG1 subtype) that specifically binds to both soluble and membrane-bound IL-6 receptors(IL-6Rα), and inhibits IL-6-mediated signalling which involves ubiquitous signal-transducing glycoprotein 130(gp130) and the Signal Transducer and Activator of Transcription-3(STAT-3).
Сарилумаб е човешко моноклонално антитяло(подтип IgG1), което се свързва специфично с разтворимите и мембранно-свързаните IL-6 рецептори(IL-6Rα), и инхибира IL-6-медиираната сигнализация, която включва широко разпространения сигнално-трансдуцкционен гликопротеин 130(gp130) и сигнален трансдюсер и активатор на транскриптон-3(STAT-3).

Blockade of IL-6 signalling by IL-6Rα antagonists such as sarilumab might reverse the inhibitory effect of IL-6 and restore CYP activity, leading to altered medicinal products concentrations.
Блокирането на IL-6 сигнализацията от IL-6Rα антагонисти като сарилумаб може да обърне инхибиторния ефект на IL-6 и да възстанови активността на CYP, което води до променени концентрации на лекарствените продукти.

Sarilumab had no effect on maintenance of pregnancy or on the neonates evaluated up to 1 month after birth in body weight measurements, in parameters of functional or morphological development including skeletal evaluations, in immunophenotyping of peripheral blood lymphocytes, and in microscopic evaluations.
При сарилумаб липсва ефект върху запазването на бременността или върху новородените, оценени до 1 месец сред раждането при измервания на телесното тегло, в показателите за функционално или морфологично развитие, включително оценка на скелета, при имунофенотипизиране на периферните кръвни лимфоцити и при микроскопски оценки.