Какво е " SAVCHENKO " на Български - превод на Български

• савченко

Примери за използване на Savchenko на Английски и техните преводи на Български

Dmitry Savchenko.
Дмитри Савченко.

Savchenko denies her guilt.
Савченко отрича вината си.

Dmitry Savchenko.
Дмитрий Савченко.

Savchenko returns to Ukraine.
Връщат Савченко в Украйна.

Alexander Savchenko.
Александър Савченко.

Savchenko ended a hunger strike.
Савченко спря гладната стачка.

The Donbass Savchenko.
Обсъдени Донбас Савченко.

Savchenko convicted by a Russian court.
Савченко призната за виновна от руски съд.

The Kremlin has commented on reports of a possible exchange Savchenko bout.
Кремъл коментира възможността за размяна на Савченко.

Nadiya Savchenko was born in Kiev in 1981.
Надия Савченко е родена през 1981 г. в Киев.

God is their judge,” survivor Mikhail Savchenko wrote on Facebook.
Нека Господ ги съди", написа във фейсбук оцелелият Михаил Савченко.

Savchenko asks Trump to strengthen sanctions against Russia.
Савченко призова Тръмп да засили санкциите срещу Русия.

Moscow argued with the American interpretation of the exchange Savchenko.
Москва оспори американската трактовка за размяната на Савченко.

Savchenko called to"protect" Ukrainians the visa regime with Russia.
Савченко иска въвеждането на визов режим с Русия за«защита» на украинците.

They were later exchanged for Ukrainian political prisoner Nadiya Savchenko.
Впоследствие двамата бяха разменени за украинската жена-летец Надия Савченко.

Savchenko returned to Kyiv on the Ukrainian president's plane.
Савченко отлетяла за Украйна на борда на президентския самолет на Петро Порошенко.

As an elected parliamentarian, Savchenko now enjoys immunity from prosecution.
Като народна представителка Савченко се ползва с имунитет срещу съдебно преследване.

Savchenko earlier said she would neither recognize nor appeal the sentence.
Савченко заяви по-рано, че не признава присъдата, но няма да я обжалва.

Russian President Vladimir Putin has signed a decree of pardon Nadia Savchenko.
Президентът на Русия Владимир Путин подписа указ за помилването на Надя Савченко.

Parliament expels Savchenko from national security and defense committee.
Украинският парламент изключи Савченко от комисията по национална сигурност и отбрана.

He showed lawmakers a 30-minute video of a woman who looked like Savchenko speaking about plans to attack parliament.
Той показа на законодателите 30-минутен видеоклип на жена, която приличаше на Савченко, говореща за намеренията си да атакува парламента.

Savchenko herself watched the broadcast with a smile but did not provide any explanation.
Самата Савченко гледаше излъчването с усмивка, но не даде никакво обяснение.

Russia's Investigative Committee said Savchenko was detained in Russia where she fled under the guise of a refugee.
По данни на СК Савченко е задържана в Русия, където тя пристигнала под прикритието на бежанка.

Savchenko became a national hero in Ukraine after spending years in a Russian prison.
Надя Савченко се превърна в национален герой, след като прекара месеци в руски затвор.

Currently, consultations are underway, including through confidential channels, on the possibility of releasing Savchenko through a swap.
Към настоящия момент се провеждат консултации, в това число и по конфиденциални канали, за възможността за освобождението на Надежда Савченко чрез обмен.

There is Savchenko, Syria, and any other occasions to declare against us sanctions,” the Minister said.
Савченко, Сирия и всякакви други поводи да обявят санкции срещу нас“, отбеляза министърът.

The attitude to you outside our country is already far from enviable but if Savchenko dies, it would be better for you not to appear in Western capitals.”.
Отношението към вас извън границите на страната ни и в момента е незавидно, но след смъртта на Савченко ще бъде по-добре изобщо да не се появявате в западните столици.

Olga Savchenko, interior designer:- The remaining cork after the New Year can easily be used as a decoration.
Олга Савченко, интериорен дизайнер:- Останалите тапата след Нова година може лесно да се използва като декорация.

A letter signed by 57 members of Parliament and posted on Twitter by Polish MEP Jacek Saryusz-Wolski, lists of those who, in the opinion of the MEPs,“responsible for political decision about the kidnapping Savchenko, transport it on the territory of Russia, its illegal detention and filing of trumped-up charges”.
В писмо, подписано от 57 депутати, се изброяват фамилиите на хората, които според тях„са отговорни за политическото решение за похищението на Савченко, транспортирането и на руска територия, незаконното ѝ задържане и предявяването на изфабрикувани обвинения срещу нея“.

Savchenko is accused of complicity in killing two Russian journalists in eastern Ukraine, charges she vehemently denies.
Надежда Савченко е обвинена в съучастие в гибелта на двама руски журналисти в Източна Украйна, което тя отрича.