Какво е " SAVED VERSION " на Български - превод на Български

• записана версия
• запазената версия

Примери за използване на Saved version на Английски и техните преводи на Български

CTLR-L- compare with last saved version.
CTLR-L- сравни с последната запазена версия.

This saved version becomes your working copy.
Тази записана версия става вашето работно копие.

Changes can be reverted to the last saved version;
Промените могат да бъдат върнати до последната запазена версия;

Wlsaved'=>'This is a saved version of your watchlist.'.
Wlsaved'=>'Това е съхранена версия на списъка Ви за наблюдение.'.

Provides you with an option to revert the changes made to the last saved version.
Предоставя ви с опция да се върне на промените, направени в последната записана версия.

To revert to the last saved version of the project, choose File> Revert.
Връщане към последната записана версия на публикацията става от File-> Revert.

Otherwise, the refreshed data is discarded, leaving you with the last saved version of the workbook.
В противен случай обновените данни не се брои, оставяйки ви с последната записана версия на работната книга.

You can view the last saved version, but you can't edit the file until the other person closes it.
Можете да видите последната записана версия, но не можете да редактирате файла, докато другият човек не го затвори.

Note: The workbook reverts to the last saved version of the workbook.
Забележка: Работната книга се връща към последната записана версия на работната книга.

Compare with last saved version"- it will compare your current timetable(the one you are currently working on) and its status on disk(that is the state when it was opened or last saved)..
Сравни с последно записаната версия"- сравнява вашето текущо разписание(това, върху което работите в момента) и неговият статус на диска(това е състоянието, когато той е бил отворен или запазен последно).

In the bar at the top of the file, select Restore to overwrite any previously saved versions.
В лентата в горния край на файла щракнете върху възстановяване, за да презапишете всички предварително записани версии.

For versioning, to compare user's last saved versions on a device with the version on corpusTU server, and update the user's App if necessary;
За контрол на версията, за сравнение на последната запазена версия на дадено устройство с версията на corpusTU сървъра и актуализиране на приложението на потребителя, ако е необходимо;

Now, you can keep the last auto saved version of a file in case you accidentally close that file without saving, so that you can easily restore it the next time that you open the file.
Сега можете да запазите Последната автоматично записана версия на файл, в случай че случайно затворите този файл без записване, така че да можете лесно да го възстановите следващия път, когато отваряте файла.

If you decide to deploy a Document Information Panel to another domain, or if a user opens a locally saved version of a document- or one sent as an attachment in an e-mail message- the security level for the Document Information Panel will be downgraded to a lower security level.
Ако решите да разположите информационния панел на документа на друг домейн или ако даден потребител отвори локално записана версия на документ- или изпратен като прикачен файл в имейл съобщение- нивото на защита за информационния панел на документа ще бъде преобразуван към по-ниска защита ниво.

Revert the workbook to the last saved version If you are editing a worksheet and the workbook becomes corrupted before you save your changes, you can recover the original worksheet by reverting it to the last saved version.
Връщане на работната книга към последната записана версия Ако редактирате работен лист и работната книга се повреди, преди да запишете промените си, можете да възстановите първоначалния работен лист, връщайки го към последната записана версия.

When the students were told that the saved version of File A might not stick, that its contents might not actually be accessible, they showed no saving-related memory benefits.
Когато на студентите им било казано, че запазената версия файл А може и да не се поддържа и съответно съдържанието му да е недостъпно, не е била наблюдавана връзката между способностите за запаметяване и записването на информацията.

Revert the workbook to the last saved version If a workbook becomes corrupted while you work but before you save your changes, you can revert your workbook to the last saved version.
Връщане на работната книга към последната записана версия Ако работната книга се повреди, докато работите в нея, но преди да запишете промените си, можете да върнете работната си книга до последната записана версия.

Revert the workbook to the last saved version If a workbook becomes corrupted while you work but before you save your changes, you can revert your workbook to the last saved version.
Връщане на работната книга към последната записана версия Ако редактирате работен лист и работната книга се повреди, преди да запишете промените си, можете да възстановите първоначалния работен лист, връщайки го към последната записана версия.

How to go back to previous save version in Excel?
Как да се върна към предишната версия за запаметяване в Excel?

Automatically save versions of your presentations.
Автоматично записване на версии на вашите презентации.

If the AutoRecover option is turned on, you can automatically save versions of your file while you're working on it.
Ако опцията за автовъзстановяване е включена, можете автоматично да записвате версии на файла, докато работите върху него.

Office 2016 automatically saves versions of your SharePoint, OneDrive and OneDrive for Business files while you're working on them.
Office 2016 автоматично записва версии на вашите файлове на SharePoint, OneDrive и OneDrive за бизнеса, докато работите върху тях.

But make sure that you have a version saved in Word format as well.
Но се уверете, че имате версия, записана във формат на Word както и.

The page is saved with Alice's version.
Страницата е запазена във версията на Ани.

Have clicked“Allow upgrading to full version” and saved, but no update showes up. Have the 0.9.3 version..
Кликнали“Позволете обновяване на пълна версия” и спасил, но не актуализация showes нагоре. Имай 0.9.3 версия..

And there is also a version saved by Ovid, according to which the snake bit her while she was dancing with the naiads.
А има и вариант, запазен от Овидий, че змията я ухапва, докато танцува с наядите.

Odt format, the autotext entries are not saved in the. odt version.
Odt формат, записите с автотекст не се записват в. odt версията.

However, these files can be opened in a later release of Microsoft Excel and saved in a version 3.0, 4.0, 5.0, 7.0, or 97 format that the driver can read.
Тези файлове обаче може да се отворят с по-нова версия на Microsoft Excel и да се записват във версия 3.0, 4.0, 5.0, 7 или формат 97, които драйверът може да чете.

M-Files eliminates the chaos of traditional folders by organizing content based on what it is, so you never have to remember where it's saved or which version is the right one.
M-Files премахва хаоса на традиционното организиране в папки и файлове, а организира съдържанието на принципа„какво е“, така няма да ви се налага да помните къде е съхранена дадената информация или коя версия е последна.

Now you can import the pst saved in previous version of Outlook to the Outlook of earlier version..
Сега можете да импортирате pst записват в предишната версия на Outlook на Outlook на по-ранна версия..