Какво е " SAY ABOUT ME " на Български - превод на Български

• казват за мен
• говорят за мен
• кажат за мен
• говори за мен
• казва за мен
• пиша за мен

Примери за използване на Say about me на Английски и техните преводи на Български

What does that say about me?
И какво каза за мен?

What would it say about me if I couldn't revel in your joy?
Това как ще говори за мен ако не мога да се радвам на вашето щастие?

What does that say about me?
Това какво казва за мен?

Friends often say about me that I am kind, cheerful and caring.
Приятелите ми най-често казват за мен, че съм весела и приветлива.

What does that say about me?
Това какво говори за мен?

Tell me, Francois, you're familiar with the talk below stairs, what do the maids and servants say about me?
Кажи ми, Франсоа, знаеш ли какво се говори под стълбите? Какво казват за мен прислужничките и слугите?

What's that say about me?
Това какво говори за мен?

Do you think I care What a couple of stewardesses say about me?
Мислиш ли, че ме интересува, какво говорят за мен някакви стюардеси?

I know what people say about me, that I'm harsh, ruthless.
Знам какво казват за мен, че съм безмилостен и строг.

The things that you let them say about me.
Нещата, които накара да кажат за мен.

What other people say about me is their problem, not mine.
Това, което другите хора казват за мен, е техен проблем, не мой.

What did that Gypsy say about me?
Какво каза за мен циганина?

That's why you publish all the negative things… she has to say about me.
Затова публикуваш всички негативни неща, които тя говори за мен.

I don't care what the newspapers say about me as long as they spell my name right.”.
Не ме интересува какво пиша за мен във вестниците, стига да изписват правилно името ми.“.

And I don't care what her mama has to say about me.
Не ми пука какво казва за мен майка й.

I will listen to what others say about me, and see myself through their eyes.
Затова ще се вслушвам в това, което другите казват за мен, и ще гледам на себе си през техните очи.

Now I will never know what you were gonna say about me.
Никога няма да разберем какво ще кажеш за мен.

What does this say about me?".
Какво ли ще кажат за мен!".

Taking care of my baby and attending to his needs is more important to me than what people say about me'.
Грижата за бебето ми и посрещането на нуждите му са по-важни от това, което хората казват за мен".

What does that say about me?
Какво ще си кажат за мен?

I want you to take me on my own terms… on who lam now… not on the things I have done, not on the things people say about me.
Искам да ме приемеш такъв… с това, което съм сега. Не с нещата, които съм правил, не с нещата, които хората казват за мен.

I am what others say about me.
Освен това, което другите говорят за мен.

Sir, I have no control over what people do or say about me.
Сър, аз нямам контрол върху това, което хората правят и казват за мен.

In that moment I wondered what my friends would say about me when I leave this earth.
Обаче при все това ме е грижа какво ще кажат за мен, след като си отида от този свят.

You not only cost me my biggest client… but I can't even imagine what they're gonna say about me in the Post.
Ти не само ми струваш най-големият клиент… но дори и не мога да си представя какво ще кажат за мен в пресата.

What does that mean, or say about me?
Какво означава тази ситуацията или какво казва за мен?

As for what my kids would say about me?
Ами децата ми какво щяха да кажат за мен?

I know what some people say about me.
Знам за някои от нещата, които говори за мен.

You're worried about what people say about me.
Притеснява те това, което хората говорят за мен.

I never care personally what people say about me.
Никога не обръщам внимание на това, което казват за мен хората.