Какво е " SAYS PSYCHOLOGIST " на Български - превод на Български

• казва психологът
• казва психологката
• казва психолога
• казва психолог

Примери за използване на Says psychologist на Английски и техните преводи на Български

Why- says psychologist Natalia Bogdanova.
Защо- казва психологът Наталия Богданова.

Many women are prone to feeling compassion, says psychologist Sergei Simakov.
Много жени са склонни да изпитват състрадание, казва психологът Сергей Симаков.

There is a theory," says psychologist Anna Kartashova,"according to which every adult person in childhood gets two main attitudes.
Има една теория", казва психолога Анна Карташова,"според която всеки възрастен човек в детството получава две основни нагласи.

Being a young mother is a huge responsibility," says psychologist Svetlana Zhuchkova.
Да бъдеш млада майка е огромна отговорност", казва психологката Светлана Жучкова.

It's impossible, to say why there is a failure," says psychologist Anastasia Lyndina,"it can be a natural mutation of genes, or a violation of some hormonal processes, or even due to psychological reasons.".
Невъзможно е да кажа защо е налице неуспех", казва психологът Анастасия Линдина,"може да е естествена мутация на гени или нарушение на някои хормонални процеси или психологически причини.".

How to behave with a teenager to maintain a relationship, says psychologist Satya das.
Как да се държим с тийнейджър, за да поддържаме връзка, казва психологът Сатя Дас.

No, modern science, says psychologist Natalia Bogdanova.
Не, съвременна наука, казва психологът Наталия Богданова.

It may be because we're drawn to depressing stories without realising, says psychologist Tom Stafford.
Може би ужасните истории подсъзнателно ни привличат, казва психологът Том Стафорд.

That's where too many parents get it wrong, says psychologist Susan David, author of the book“Emotional Agility.”.
Ето тук страшно много родители схващат нещата грешно, казва психологът Сюзан Дейвид, автор на книгата„Емоционална сръчност“.

When the father calls his young son Lwenkom, the subconscious works, says psychologist Etty Buzin.
Когато бащата нарича своя син Lwenkom, подсъзнателните работи, казва психологът Etty Buzin.

A single play with a whip is not so bad," says psychologist and Ph.D. Michael Thompson.
Всички ние губим спокойствието си с децата от време на време."Само една пиеса с камшик не е толкова лоша", казва психологът и доктор Майкъл Томпсън.

The most important thing in this situation is to let the child understand that what is happening is not his fault," says psychologist Olga Sorokina.
Най-важното в тази ситуация е да остави детето да разбере, че това, което се случва, не е негова вина", казва психологът Олга Сорокина.

It really can be difficult for a man to live with a partner," says psychologist Elena Skorobogatova.
Наистина може да е трудно човек да живее с партньор", казва психолога Елена Скоробогатова.

If a man, after having parted with a former lover, enters into a new marriage, then he seeks to receive in him what he could not achieve in the previous relationship," says psychologist Svetlana Zhuchkova.
Ако човек, след като се раздели с бившия си любовник, навлезе в нов брак, той се стреми да получи в него това, което не може да постигне в предишните отношения", казва психологът Светлана Жучкова.

People generally tend to advise others and criticize," says psychologist Svetlana Zhuchkova.
Хората обикновено са склонни да съветват другите и да критикуват", казва психолога Светлана Жучкова.

Yes, because:"Being always close to each other is one of the most important factors for an intimate friendship, which creates trust," says psychologist Svenja Lüthge.
Да, защото:„Да бъдеш винаги близо един до друг е един от най-важните фактори за интимно приятелство, което създава доверие“, казва психологът Свеня Лютге.

We immediately tell moms that the youngest should begin to live the life of the elder, and not vice versa," says psychologist and specialist in breastfeeding from Geneva Cecil Lupier.
Ще говоря с майки, че по-младите трябва да започне да живее живота на един старши, а не обратното,- казва психолог и експерт по кърмене от Женева Сесил Lyuper.

It is important that the process proceeded without coercion and stress, in accordance with the individual rhythms of the child, says psychologist Elena Anisimova.
Важно е процесът да продължи без принуда и стрес, в съответствие с индивидуалните ритми на детето, казва психолога Елена Анисимова. Для ориентира.

You may be spending too much time ruminating about your job, says psychologist Guy Winch.
Може би прекарвате прекалено много време в предъвкване на неща от работата, казва психологът Гай Уинч.

As far as I'm aware, this is the first study to show that exposure to violent games has effects on the brain that predict aggressive behavior,” says psychologist Bruce Bartholow.
Доколкото ми е известно, това е първото проучване, което показва, че излагането на насилствени игри има ефект върху мозъка, който предсказва агресивно поведение", казва психологът Брус Бартолоу.

In the department of smell and taste there was an extreme change,” says psychologist Henner Ertel from Munich.
В отдела по обоняние и вкус имаше крайна промяна,” казва психологът Хенер Ертел от Мюнхен.

This is only at first glance- in fact, any, even the most strange actions have a reason, says psychologist Svetlana Ievleva.
Това е само на пръв поглед- всъщност, дори и най-странните действия имат причина, казва психологката Светлана Йевлева.

The penis gets all the press, but men have“many erogenous zones,” says psychologist Melodie Schaefer, PsyD.
Пенисът поема цялата преса и слава, но мъжете имат"много ерогенни зони", казва психологът Мелоди Шаефер.

The penis gets all the press, but men have many erogenous zones, just like women, says psychologist Melodie Schaefer, PsyD.
Пенисът поема цялата преса и слава, но мъжете имат"много ерогенни зони", казва психологът Мелоди Шаефер.

The appearance of such fears is just an indicator of the development of your child, says psychologist Natalia Bogdanova.
Появата на такива страхове е само индикатор за развитието на вашето дете, казва психологът Наталия Богданова.

Life is unpredictable and rich in scenarios that can not be laid in advance," says psychologist Olga Yurkovich.
Животът е непредсказуем и е богат на сценарии, които не могат да бъдат предварително лежеше- казва психолог Олга Юркович.

A man with life experience who has achieved a certain position in society attracts young women," says psychologist Olga Yurkovich.
Човек с житейски опит, който е постигнал определена позиция в обществото, привлича млади жени", казва психологът Олга Юркович.

What can be done in this situation, and how to help the older child, burning with jealousy- says psychologist Svetlana Zabegailova.
Какво може да се направи в тази ситуация, и как да се помогне на по-голямото дете, изгаряне с ревност- казва психолог Светлана Zabegailova.

How the joy of the appearance of the baby can be affected by the fact that his father already has children, says psychologist Svetlana Ievleva.
Как радостта от появата на бебето може да бъде повлияна от факта, че баща му вече има деца, казва психологката Светлана Йевлева.

Do not be upset because of the first reaction to the pregnancy report, if it was not as joyful as you would like,"says psychologist Svetlana Chizhova.
Не се притеснявайте заради първата реакция на доклада за бременността, ако не беше толкова радостно, колкото искате", казва психолога Светлана Чижова.