Примери за използване на Scary enough на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's scary enough.
Вече е достатъчно страшно!The name alone is scary enough.
Само числото е достатъчно плашещо.Jenna's scary enough with four senses.
Джена е достатъчно страшна с 4 сетива.Is this gonna be scary enough?
Това достатъчно страшно ли ще е?It's not scary enough, even with you in it.
Не е достатъчно страшно, освен вътре с теб.Real life is scary enough.».
Реалният свят е достатъчно плашещ.“.Your world cannot exist because this world,the world that I live in is scary enough.
Твоят свят не може да съществува, защото този свят,в който живея, е достатъчно страшен.You look scary enough.
Изглеждаш достатъчно страшен.And as Jay Walker pointed out,that is just not scary enough.
И както Джей Уолкър посочи,това просто не е достатъчно страшно.It's not scary enough.
Така не е достатъчно страшно.It's scary enough having sex for the first time without having to worry about using condoms.
Това е достатъчно страшно за тези, които правят секс за първи път без да се притесняват за използването на презервативи.As if sex isn't scary enough.
Сякаш секса не е достатъчно плашещ.As if thats not scary enough, Halloweens just around the corner and the frights are coming at Greg from every angle.
И сякаш това не е достатъчно плашещо, Денят на Вси светии вече чука на вратата и страхотиите заливат Грег от всички посоки.Real life is scary enough.
Истинският живот е достатъчно страшен.As if that s not scary enough, Halloween s just around the corner and the frights are coming at Greg from every angle.
И сякаш това не е достатъчно плашещо, Денят на Вси светии вече чука на вратата и страхотиите заливат Грег от всички посоки.Those things are scary enough.
Тези въпроси са достатъчно страшни.T-The guy-guy's scary enough when he's properly medicated.
Той е достатъчно страшен, дори когато го лекуват правилно.The questions are scary enough.
Тези въпроси са достатъчно страшни.I know; as if football isn't scary enough now I am going to have nightmares of that crate crushing us.
Да, сякаш футболът не е достатъчно плашещ, а сега ще имам и кошмари, че сандъкът ни смачква.The gun itself is scary enough.
Самият пистолет е достатъчно страшно.Watching them in horror films is scary enough, so we couldn't imagine seeing something like that take place in the real world.
Гледането им в филми на ужасите е достатъчно страшно, така че не можем да си представим нещо подобно да се случи в реалния свят.The real world is scary enough!".
Реалният свят е достатъчно плашещ.“.If the idea of super germs isn't scary enough, it turns out the same chemicals we're using to try and kill those germs may actually be making us sick as well.
И сякаш идеята за супер бактериите не е достатъчно страшна, но се оказва, че същите химикали, които използваме, за да ги убием, всъщност ни разболяват.The war part is scary enough.
Тогава военният удар е достатъчно страшен.That's scary enough, but the weight of kudzu vines can actually uproot trees, elevating the plant from a mere annoyance to an actual source of danger.
Това е достатъчно страшно, но теглото на лозите kudzu всъщност може да изкорени дървета, издигайки растението от просто досада до действителен източник на опасност.The world is scary enough as it is.
Света и така е достатъчно страшен.Reportedly, the movie isn't scary enough.
Че филмът"не е достатъчно страшен".Hey, does this sound scary enough for the 11:00 news program?
Хей, това звучи ли ти достатъчно страшно за новините в 11:00?It is scary enough that the US president refuses most of his daily briefings from the professionals at the State Department and in the military and intelligence services.
Достатъчно плашещо е, че президентът на САЩ отказва голяма част от ежедневните си брифинги в Държавния департамент, с военните служби и тези по разузнаването.The shooting was scary enough.
Тогава военният удар е достатъчно страшен.
