Какво е " SCENT OF FLOWERS " на Български - превод на Български

• аромата на цветя
• аромат на цветя

Примери за използване на Scent of flowers на Английски и техните преводи на Български

The scent of flowers and expensive perfume.
Мирис на цветя и скъпи парфюми.

And at times, with just the scent of flowers.
И понякога само с мириса на цветя.

The subtle scent of flowers i n her hair".
Лекият аромат на цветя в косата й".

The summer night is filled with the scent of flowers.~.
Лятната нощ е изпълнена с аромата на цветя.~.

Spring brings the scent of flowers, and the summer is cool.
Пролетта носи аромата на цветя, а лятото е прохладно.

Some individuals claim they can randomly smell the scent of flowers or cologne.
Някои хора твърдят, че те могат произволно да помирише аромата на цветя или одеколон.

The delicate scent of flowers. It is the fragrance of the universe.
Деликатният аромат на цветята е уханието на вселената.

Imagine a nice warm spring day, the scent of flowers and… strawberries.
Представете си хубав и топъл пролетен ден, аромат на цветя и… ягоди.

Madurai wakes to the sound of the Vedas"and the air is perfumed with the scent of flowers.".
Мадурай се събужда под звуците на Ведите, а въздухът е изпълнен с уханието на цветя.".

Even when we feel a bit depressed, the scent of flowers always cheers us up.
Дори когато сме леко депресирани, ароматът на цветя е способен да ни повдигне настроението.

Lightens up to 4 shades, covers 100% of gray hair, he has a soft and creamy texture and a pleasant scent of flowers.
Изсветлява до 4 нюанса, покрива 100% от белите коси, той е с мека и кремообразна текстура и приятен аромат на цветя.

The hot night was laden with the scent of flowers and with the salt smell of the sea.
Горещата нощ беше пропита с аромата на цветя и соления мирис на море.

The heart of APOTHERM is the heart of nature, which beats in the rhythm of vital elements like water and soil, gives a delicate scent of flowers and herbs.
Сърцето на APOTHERM е сърцето на природата, което бие в ритъма на жизнените елементи като вода и земя, издаващо деликатно ухание на цветя и билки.

The wide warm night, and the scent of flowers and the sea, and the silence, bathed them like soothing water.
Топлата ласкава нощ, ароматът на цветя и море, тишината- всичко това ги обгръщаше като спокойна вода.

The smell of the representatives are very pleasant, often it is the scent of flowers, perfume, fruits.
Миризмата на представителите е много приятна, често е аромат на цветя, парфюм, плодове.

It is the harmony of body and soul, the scent of flowers, the freshness of the morning and the music that soothes and calms.
Това е хармонията на душата и тялото, аромата на цветята и свежестта на утрото, музиката, която успокоява и успокоява.

Reform body therapies Apotherm The heart of APOTHERM is the heart of nature, which beats in the rhythm of vital elements like water and soil, gives a delicate scent of flowers and herbs.
Реоформящи тялото терапии Реоформящи тялото терапии Apotherm Сърцето на APOTHERM е сърцето на природата, което бие в ритъма на жизнените елементи като вода и земя, издаващо деликатно ухание на цветя и билки.

This variety will appeal to lovers of exotic- the scent of flowers resembles the smell of tropical fruits.
Боби Джейм“ Този сорт ще се хареса на любителите на екзотиката- ароматът на цветята наподобява миризмата на тропически плодове.

But, it is true, only the lazy or nature-loving person can refuse such a"complex" pleasure as fragrant barbecue in the company of loved ones, rest in the air, enjoying the rustle of leaves and the scent of flowers.
Но, това е вярно, само мързеливи или природата обичащ човек може да откаже такава"сложна" удоволствие като ароматно барбекю в компанията на любими хора, почивка във въздуха, наслаждавайки се на шумолене на листа и аромат на цветя.

EXPO 2016 Antalya aims at being the start of a new way of thinking, the intoxicating scent of flowers and the laughter of children throughout the city bringing with it hopes for a greener world.
Експо 2016 Анталия се стреми да бъде началото на един нов начин на мислене, опияняващ аромат на цветя и смях на деца, водещи със себе си надежди за един по-зелен свят.

But, it is true, only the lazy or nature-loving person can refuse such a"complex" pleasure as fragrant barbecue in the company of loved ones, rest in the air, enjoying the rustle of leaves and the scent of flowers.
А в края на краищата, е истина, е просто мързелив или не ми харесва природата човек може да се откаже от този"интегриран" удоволствие, както на ароматно барбекю в компанията на близки, почивка на въздуха, ползването шелестом листа и аромат на цветя.

The soul is calling merge with nature, immerse yourself in the sweet bliss of rustling leaves, the heady scent of flowers, lulling murmur of the fountain and the contemplation of the beautiful scenery.
Душата се обажда се слее с природата, да се потопите в сладко блаженство на шумолящите листа, опияняващ аромат на цветя, подмами ромон на фонтана и съзерцание на красивата природа.

We are able to enjoy the singing of birds and the scent of flowers at a much deeper level as we are no longer bombarded by the meaningless mental chatter that assails our awareness and pollutes our attention, distracting us from the simple joys of our existence.
Ние сме способни да се наслаждаваме на песента на птиците и аромата на цветята на много по-дълбоко ниво, като не се оставяме за дълго да бъдем атакувани от безсмисления умствен шум, който затрупва нашето съзнание и замърсява нашето внимание, откъсвайки ни от малките, простички радости на нашето съществуване.

Lot of chairs for relaxation, sun beds and umbrellas, the terrace can be occupied at any time of day, but especially scenic and unforgettable are the moments at sunset and late evening when lying can enjoy the starry sky, the sea breeze, the scent of flowers and green forest coming from the nearby hills and the yard.
Обособена с кресла за отдих, шезлонги и чадър, терасата може да бъде обитавана по всяко време на деня, но особено живописни и незабравими са моментите по залез слънце и късно вечер, когато лежейки може да се наслаждавате на звездното небе, морския бриз, аромата на цветя и зелена гора идващ от близките хълмове и двора.

Welcome to one of the most beautiful and elegant garden centers in Sofia, gathered in itself the scent of flowers, the beauty of the garden and the professionalism of the professionals in park design and construction.
Заповядайте в един от най-красивите и елегантни градински центрове в София, събрал в себе си уханието на цветята, красотата на градината и професионализма на специалистите в парковия дизайн и строителство.

In her stories she undisputedly revives one of the most essential and noblest goals of literature- to testify for the triumph and fall of hopes by capturing and preserving full human destinies in the literary capsule of the story, so that the scent of flowers and the smell of blood, one's laughter and one's tears are as real, frightful and intense now as well as after a hundred years.
Тя възражда в книгата си по безспорен начин една от най-важните и високи възможности на литературата- да свидетелства за възторга и гибелта на надеждите, затваряйки, уплътнявайки, кондензирайки цели житейски съдби в капсулата на разказа тъй, че и след сто години ароматът на цветята или мирисът на кръв, смехът на човека или сълзите му да са живи, страшни, въздействащи.

Manufacturers of perfumes draw inspiration from the scents of flowers, in which this provincial corner literally drowns.
Производителите на парфюми се вдъхновяват от аромати на цветя, в които този провинциален ъгъл буквално се удави.

Flooded with the scents of flowers and protected from the hot summer sun, our garden is a small oasis.
Залята с аромати на цветя, защитени от горещото слънце през лятото, нашата градина е един малък оазис.

Researchers at the University of Virginia created a mathematical model of how the scents of flowers travel with the wind.
Изследователи от университета във Вирджиния са създали математически модел на начина, по който ароматът на цветята се носи от вятъра.

Question: In one of your last lectures you said that the scents of flowers are related to the planets.
Следващ въпрос: Господин докторът в една от своите последни лекции съобщи, че цветята със своите миризми са свързани с планетите.