Какво е " SCHOOL OF YOGA " на Български - превод на Български

• школа по йога
• school of yoga
• училище по йога

Примери за използване на School of yoga на Английски и техните преводи на Български

School of Yoga.
Школа по Йога.

Bihar School of Yoga.
Бихарската школа по йога.

Has been certified in 350-hour training, by the Sri Sri School of Yoga.
Завършила е 350 часа към Sri Sri school of Yoga.

The Bihar School of Yoga.
На Бихарската школа по йога.

In 1983 he returned to India and was appointed the Head of Bihar School of Yoga.
През 1983 г. се завръща в Индия и е назначен за ръководител на Бихарската школа по йога.

He came to live at the Bihar School of Yoga at the age of four.
Той започва обучението си в Бихарската школа по йога на четиригодишна възраст.

In 1983, he returned to India and was appointed the head of the Bihar School of Yoga.
През 1983 г. бил повикан обратно в Индия и посочен за президент на Бихарската школа по йога.

He began his training at Bihar School of Yoga in India at the age of four.
Той започва обучението си в Бихарската школа по йога на четиригодишна възраст.

He returned to India in 1983 to take up the role of heading the Bihar School of Yoga.
През 1983 г. се завръща в Индия и е назначен за ръководител на Бихарската школа по йога.

Since 2007, with his wife, Swarupu, a school of Yoga and Bharatanatyam dance in Martinique, APSARA.
От 2007 г. заедно със съпругата си Сварупу основава училище по Йога и танци Бхаратанатям в Мартиник.

In 1956, he founded the International Yoga Fellowship, and in 1963 he founded the Bihar School of Yoga.
През 1956 г. учредява“Международното йога движение”, а през 1963 г. ̶ Бихарската школа по йога.

He is a disciple of Swami Satyananda(founder of the Bihar School of Yoga) and continues to visit India each year to study.
Ученик е на Парамахамса Сатянанда(създател на Bihar School of Yoga) и продължава да посещава Индия всяка година, за да учи.

In 1956, he founded the International Yoga Fellowship Movement and, in 1963, the Bihar School of Yoga.
През 1956 г. основава Международното йога движение в Мунгир, Бихар, а през1963 г. Бихарската школа по йога.

The Bihar School of Yoga was founded in 1964 by Paramahamsa Satyananda to impart yogic training to householders and sannyasins alike.
Бихарската школа по йога(Bihar School of Yoga) е основана през 1964 г. от парамахамса Сатянанда с цел да преподава техниките от йога и на санясини, и на семейни.

The sequence in which the pranayamas are taught today by many yoga schools were developed by the Bihar School of Yoga.
Последователността, в която се обучава пранаяма днес в много от йога школите са разработени от Бихарската школа по йога.

Swami Niranjanananda has been guiding the activities of Bihar School of Yoga, Sivananda Math and the Yoga Research Foundation since 1983.
От 1983 г. Свами Ниранджанананда ръководи дейностите на Бихарската школа по йога, Шивананда Матх и Фондацията за изследвания на йога..

I went with him and we ended up in an ashram in Bangalore with Shri Jyoti, who taught Sivananda tradition of Munger, Bihar school of yoga.
Отидох с него и се озовахме в един ашрам в Бангалор с Шри Джйоти, който преподаваше Шивананда традицията Мунгер, Бихарска школа по йога.

Bihar School of Yoga also guides yoga projects and medical research in association with prestigious hospitals, organisations and establishments.
Бихарската Йога Школа също организира и ръководи йога проекти и медицински проучвания в асоциация с различни болници, организации и институти.

In August 2007, he participated in a 21-day yoga course to maintain good general health, organized by the Bihar School of Yoga, Munger(Bihar), India.
През 2007 г. участва в 21-дневен курс по йога за поддържане на добро общо здравословно състояние, организиран от Бихарската школа по йога, Мунгер, Индия.

Bihar School of Yoga plays major role in guiding yoga projects and medical research in association with renowned hospitals, government organizations and private establishments as well.
Бихарската Йога Школа също организира и ръководи йога проекти и медицински проучвания в асоциация с различни болници, организации и институти.

A disciple of Swami Sivananda of Rishikesh, Swami Satyananda founded the Bihar school of Yoga in 1964 and has gone on to train thousands of teachers and practitioners from around the world.
Ученик на Свами Шивананда от Ришикеш, Свами Сатянанда основава Бихар Йога Школа през 1964 г. и започва да обучава хиляди учители и практикуващи от цял свят.

It provides a complete description of the science of pranayama as presented in the classical texts and as taught in the Satyananda Yoga tradition by the Bihar School of Yoga.
Книгата предоставя пълно описание на науката пранаяма, така както е представена в класическите текстове и както се преподава от традицията Сатянанда йога в Бихарската школа по йога.

There is a school of yoga, founded by a doctor from India, whose name is Madan Qataria(the features of the pronunciation are also accepted by the version of Kataria), which practices therapeutic laughter.
Има училище по йога, основано от лекар от Индия, чието име е Мадан Катария(характеристиките на произношението се приемат и от версията на Катариа), която практикува терапевтичен смях.

Each seeker accepts, or invents, a method which suits him, applies it to himself with some earnestness and effort, obtains results according to his temperament and expectations, casts them into a mould of words, builds them into a system, establishes a tradition, and begins to admit others into his‘School of Yoga'.
Всеки търсещ приема или изобретява метод, който му подхожда, прилага го към себе си с известна искреност и усилие, получава резултати в съответствие със своя темперамент и очаквания, облича ги в купища думи, изгражда ги в система, създава традиция и започва да приема другите в своята"школа по Йога".

The Bihar School of Yoga has wholeheartedly supported this global interest in yoga by inspiring aspirants to deepen their experience of yoga and adopt it not merely as a physical practice but as a harmonious lifestyle as well.
Bihar School of Yoga приветства от цялото си сърце този интерес към йога в световен мащаб, като вдъхновява последователите да задълбочат своя опит в йога и да я възприемат не само като физическа практика, а също и като хармоничен начин на живот.

The pose is approached differently in different schools of yoga.
Видовете Крия варират при различните школи в Йога.

And there are many different schools of yoga.
Съществуват множество различни школи в йога.

There are various schools of yoga.
Има множество различни школи в йога.

Yogis over the millennia passed down the discipline to their students, and many different schools of yoga developed as the practice widened in global reach and popularity.
Йогите през хилядолетието предаваха дисциплината на своите ученици и много други йога училища се развиха, като практиката се разшири в световен мащаб и популярност.62.

Yogis within the millennia handed down the discipline for their students and several distinct schools of yoga developed because the practice widened in international reach and fame.
Йогите през хилядолетието предаваха дисциплината на своите ученици и много други йога училища се развиха, като практиката се разшири в световен мащаб и популярност.62.