Какво е " SCIENCE EDITOR " на Български - превод на Български

• научен редактор
• науката редактор

Примери за използване на Science editor на Английски и техните преводи на Български

I just got a phone with the science editor from the Times.
Току-що говорих с научния журналист на"Таймс".

The lecturers invited to the symposium- Pippa Smart, president of EASE(European Association of Science Editors), and Prof.
Лекторите на симпозиума- Пипа Смарт, президент на EASE(European Association of Science Editors), и проф.

Let's go now to our science editor, Eric Parker, standing by in Mount Avalon, Washington.- Eric?
Нашият научен редактор Ерик Паркър, на връх Авалон, Вашингтон?

He was famous, but had no job or income other than as science editor of the Journal des Débats.
Той е бил известен, но не е имал работа и доходи, различни от тези, наука, редактор на вестник на Débats.

Walter Sullivan, science editor of The New York Times, died in 1996.
Написана от Уолтър Съливан, бившият научен редактор на«Ню Йорк таймс», тя беше публикувана през 1964 г.

Put it like this: imagine that you need to find the one-and-only Ars Science editor, John Timmer, in New York.
Казано така: представете си, че трябва да намерите единственото Редакторът на Ars Science, Джон Тимер, в Ню Йорк.

A more effective solution to the science editor problem is to put a Timmer-trap on every street corner in New York.
По-ефективно решение на проблема с научния редактор е да поставете Timmer-капан на всеки ъгъл в Ню Йорк.

My dad went to Bronx Science High School where he was manager of the baseball team and science editor of the paper!
Татко е завършил гимназията в Бронкс! Бил е в бейзболния отбор и редактор на училищния вестник!

Ars science editor John Timmer responded to the AFP account of Firuzabadi's statements, saying,"That's insane.".
Научният редактор на Ars Джон Тимър отговори на акаунта на AFP от Изявленията на Фирузабади, казвайки:„Това е безумно“.

Michael Guillen Ph.D., former Emmy-winning ABC News Science Editor, taught physics at Harvard and is now president of Spectacular Science Productions.
Д-р Майкъл Гуилен e бивш научен редактор на ABC News, преподава физика в Харвард и сега е президент на Spectacular Science Productions.

This article titled“Brain scans of premature babies reveal changes that may raise risk of autism” was written by Ian Sample, science editor, for theguardian.
Тази статия, озаглавена“Сканиране на мозъка на недоносените бебета показват промени, които могат да повишат риска от аутизъм” е написана от Ian Sample, науката редактор, за theguardian.

He has been a science editor of British GQ and a columnist for the Sunday Express in London.
След 1991 г. работи като научен редактор на британското издание на списанието„GQ“ и е колумнист за„Sunday Express“ в Лондон.

This article titled“Cancer tumour genetics reveal possible treatment revolution” was written by Ian Sample Science editor, for The Guardian on Friday 4th March 2016 07.08 UTC.
Тази статия, озаглавена“Рак туморни генетиката разкриват възможно революция лечение” написана е от Иън проба науката редактор, за The Guardian в петък 4 март 2016 7.08 UTC.

Delos Smith, science editor of United Press International, said Bergler was"among the most prolific Freudian theoreticians after Freud himself".
Делос Смит, научен редактор на Юнайтед прес интернешънъл, казва че Берглер е„сред най-профилираните фройдистки теоретици след самия Фройд“.

This article titled“Looking for love? Manspreading could be the key to success, study suggests” was written by Ian Sample Science editor, for The Guardian on Monday 28th March 2016 19.00 UTC.
Тази статия, озаглавена“Търся любов? Manspreading може да бъде ключът към успеха, проучване показва,” написана е от Иън проба науката редактор, за The Guardian в понеделник 28 март 2016 19 UTC.

With me is our science editor, Jules Bergman and we are on the air today to bring you a complete report on some very, very important maneuvers to be performed by Apollo 11.
С мен е научния ни редактор Жул Бергман и днес излъчваме, за да ви запознаем детайлно с някои много, много важни маневри, които ще бъдат извършени от Аполо 11.

This article titled“Breast cancer cell growth halted by osteoporosis drug, study shows” was written by Ian Sample Science editor, for The Guardian on Monday 20th June 2016 15.40 UTC.
Тази статия, озаглавена“растежа на рак на гърдата клетъчна спряна от остеопороза наркотици, Проучването показва” написана е от Иън проба науката редактор, за The Guardian в понеделник 20 юни 2016 15.4 UTC.

CSE style, established by the Council of Science Editors(formerly the Council of Biology Editors), is the format associated with biological and other natural sciences.
CBE(идва от Council of Biology Editors, който днес вече се нарича Council of Science Editors) e стил за цитиране в естествените науки и математиката.

The Best of What's New awards honor the innovations that surprise and amaze us- those that challenge our view of what's possible,” said Popular Science editor Cliff Ransom.
С награда“Най-добър нов продукт” се отличават иновациите, които изненадват и изумяват нас, тези които оспорват виждането за това какво е възможно в бъдеще”, каза Клиф Рансом, редактор на списание Popular Science.

A science editor, a physicist, Dr. Frank Ochmann, who is still writing for the"Stern" magazine, back in 92, 93 paid me money for attending some non-conformist AlDS conference in Zürich, and writing an article about it.
Научният редактор, физикът д-р Франк Охман, който все още пише за списание"Щърн", през 92-ра, 93-та година ми плати, за да участвам в неконформистка СПИН конференция в Цюрих и да напиша статия за нея.

This article titled“New test uses a single drop of blood to reveal entire history of viral infections” was written by Ian Sample Science editor, for The Guardian on Thursday 4th June 2015 18.00 UTC.
Тази статия, озаглавена“Нов тест използва една капка кръв, за да разкрие цялата история на вирусни инфекции” написана е от Иън проба науката редактор, за пазител на 4-ти юни, четвъртък 2015 18 UTC.

In November 2016, Mr Rose quoted the Foundation's“science editor”, Dr David Whitehouse, in an article wrongly claiming that the record global mean surface temperature in 2016 was mainly due to El Niño and not global warming.
През ноември 2016 г. г-н Роуз цитира"научния редактор" на фондацията, д-р Дейвид Уайтхаус, в статия, в която погрешно твърди, че глобалната рекордна средна температура на повърхността през 2016 г. се дължи основно на Ел Ниньо, а не на глобалното затопляне.

This article titled“New study claims to find genetic link between creativity and mental illness” was written by Ian Sample Science editor, for The Guardian on Monday 8th June 2015 17.04 UTC.
Тази статия, озаглавена“Ново проучване твърди, че намери генетична връзка между творчеството и психично заболяване” написана е от Иън проба науката редактор, for The Guardian on Monday 8th June 2015 17.04 UTC.

He has been the behavioral science editor at Science News, the editor-in-chief of Psychology Today, health and science editor at US News& World Report, and a columnist for Newsweek, Scientific American Mind, and The Huffington Post.
Научни новини, главен редактор на Психологията Днес, редактор на категорията здравни и научни науки в US News& World Report, и журналист на Newsweek, Scientific American Mind и The Huffington Post.

In turn, it was inspired by the first microbiological painting in the world created by Rositsa Tashkova, Bulgarian Science editor, and the huge interest her bacterial Christmas tree stirred.
Той, от своя страна, е вдъхновен от първата в света рисунка с микроорганизми на редактора на списание„Българска наука“ Росица Ташкова и огромния интерес, който предизвика нейната бактериална елхичка.

And after a team of professional science editors went over this really simple explanation, they would find fault with almost every word I have used, and they would have to change anything that wasn't serious enough, and they would have to change everything that wasn't 100 percent perfect.
След като отбор професионални научни редактори прочетат простото обяснение, те установяват грешки във всяка използвана от мен дума и променят всичко защото не е достатъчно сериозно и трябва да се измени докато не стане 100% перфектно.

Michael White has been a professional musician, a science lecturer, newspaper columnist, science editor for GQ magazine and a series consultant for the Discovery Channel's The Science of the Impossible.
Майкъл Уайт се изявява като професионален музикант, университетски лектор, журналист със своя научна рубрика във вестник, научен редактор към списание„GQ“ и консултант на канал„Discovery“ за поредицата„Науката за невъзможното“.

He has been the behavioral science editor at Science News, the editor-in-chief of Psychology Today, health and science editor at US News& World Report, and a columnist for Newsweek, Scientific American Mind, and The Huffington Post.
Той е редактор на секцията, отговаряща за поведенческите науки в сп.„Научни новини“, главен редактор на„Психологията Днес“, редактор на категорията здравни и научни науки в US News& World Report и журналист на Newsweek, Scientific American Mind и The Huffington Post.

And those two papers came out in Science Magazine, February the first, and these-- the conclusion in both of these papers, and in also the Science editor's, like, descriptions of these papers, for, you know, for the quickie, is that our theories about global warming are completely wrong.
А тези два труда излязоха в списание"Наука" на първи февруари, а тези… заключението и в двата труда, както и в редакционната статия на"Наука", описанията на тези трудове, набързо, са, че теориите за глобалното затопляне са напълно погрешни.

World-renowned astrophysicist Neil deGrasse Tyson of the American Museum of Natural History, host of the four-time Emmy-nominated"StarTalk" series and bestselling author(Death by Black Hole, Letters From an Astrophysicist), reprises his role as host and executive science editor.
Световноизвестният астрофизик Нийл Деграс Тайсън от Американския природонаучен музей, водещ на четирикратно номинираната за наградата„Еми“ поредица„Да поговорим за звездите“ и автор на бестселърите„Да паднеш в черна дупка“(Death by Black Hole) и„Писма от един астрофизик“(Letters From an Astrophysicist), се завръща в ролята на водещ и изпълнителен научен редактор.