Какво е " SCIENCE FACT " на Български - превод на Български

• научен факт
• научните факти

Примери за използване на Science fact на Английски и техните преводи на Български

They're science fact.
Те са научен факт.

Science fact or science fiction?
Научен факт или научна фантастика?

A precursor to science fact!
Предтеча на научния факт!

Science Fact or Fantasy? 20 Imaginary Worlds.
Научен факт или фантазия? 20 въображаеми свята.

Are they frivolous fantasies or a science fact?
Дали това е само фантастика, или научен факт?

I am talking about science fact here, hard data, not crop circles.
Аз говоря за научен факт, а не за житните кръгове.

What's weird is that Penny almost got a science fact right.
Странното е, че Пени почти нацели научен факт.

You left science fact for science fiction.
Изоставихте научните факти заради научната измислица.

An asteroid impact is also the stuff of science fact.
Астероидното въздействие е и нещата от научния факт.

So I decided to make science fact, science fiction.
Реших да превърна научните факти в научна фантастика.

Over time, science fiction has become science fact.
С течение на времето тя се превърна в научен факт.

Fun science fact-- what really separates humans from other animals?
Забавен научен факт: Какво реално разделя хората от животните?

This wasn't science fiction- it was science fact.
Това не е научна фантастика- това е научен факт.

Black holes were an area in which science fact, real scientific calculations, was way ahead of science fiction.
Черните дупки бяха област, в която научните факти, реалните научни изчисления бяха много по-напреднали от научната фантастика.

It's not science fiction anymore; it is science fact.
Това вече не е научна фантастика; това е научен факт.

Although some of these topics may appear to be the stuff of science fiction, they are quickly becoming science fact, as evidenced by the development of increasingly interdisciplinary approaches involving the fields of biology, engineering, and mathematics.
Макар на пръв поглед да изглежда, че някои от тях са обект основно на научната фантастика, те бързо се превръщат в научен факт чрез интердисциплинарния подход, включващ биологията, инженерните науки и математиката.

Science fiction has increasingly become science fact.
Научната фантастика се превръща все повече в научен факт.

We very much wanted to make a film that felt more like science fact than science fiction.".
Определено искахме да направим филм, който да се усеща повече като научен факт, отколкото научната фантастика.“.

And I think it is merely a reinvention of history; that all the stuff that we have today has been around before, and that our past is not science fiction, but science fact.
Че всички тези неща, които имаме днес, ги е имало и преди, и че нашето минало не е научна фантастика, а научен факт.

That's something that's not science fiction any more, it's science fact,” Prof Pask said.
Това вече не е научна фантастика, това е научен факт", добавя Паск.

Students could be asked to find examples of historical science fictions that have already become science fact.
Учениците могат да бъдат питани за примери от научно- фантастична литература, които вече са станали научен факт.

Tonight"Prime Focus" takes you inside the V healing centers, where science fiction is becoming science fact for those in need, for those like me.
Тази вечер ще ви разходим из лечебния център, където научната фантастика се превръща в научен факт за нуждаещите се. За хората като мен.

With NASA's Kepler mission showing the potential to detect Earth-sized objects, habitable moons may soon become science fact.
С мисията Кеплер на НАСА, която цели да разкрие обекти с големината на Земята, обитаемите луни могат скоро да станат научен факт.

Science fiction is increasingly becoming science fact.
Научната фантастика се превръща все повече в научен факт.

And I think that all the stuff that we have today has been around before and that our past is not science fiction but science fact.
И аз мисля, че всички неща, който имаме днес, ги е имало и преди и че нашето минало не е научна фантастика, а научен факт.

Increasingly, science fiction is becoming science fact.
Научната фантастика се превръща все повече в научен факт.

Wernher von Braun viewed this fixation as his opportunity to get the public to share in his dream of space exploration and initiated a plan to turn science fiction into science fact.
Вернер фон Браун видял в това възможност да зарази публиката с мечтата си за изследване на космоса и създал план за превръщане на научната фантастика в научен факт.

While such claims ring of science fiction, they are indeed science fact.
Въпреки че такива твърдения изглеждат като научна фантастика, те всъщност са научен факт.

And with good reason- after decades of research and development, the last few years have seen a number of techniques that have previously been the preserve of science fiction slowly transform into science fact.
Има основателна причина за този интерес от страна на учени и потребители- след десетилетия научни изследвания и разработки, през последните няколко години някои техники, които преди бяха запазени само за научнофантастичните филми, бавно се превръщат в научен факт.

The popularity of science fiction like Star Trek is because this is a form of science with which people feel safe, but an understanding of science fact would allay their fears… much better.”.
Популярността на научната фантастика от рода на Star Trek се дължи на това, че говорим за форма на наука, по отношение на която хората се чувстват в безопасност, но разбирането на научните факти би облекчило страховете им… което е нещо много по-добро.".