Какво е " SCIENTIFIC ADVISORY GROUP " на Български - превод на Български

• научната консултативна група
• научна консултативна група
• научно-съвещателната група

Примери за използване на Scientific advisory group на Английски и техните преводи на Български

Scientific advisory group.
Научната консултативна група.

The CHMP also consulted its Neurology Scientific Advisory Group(SAG).
CHMP се консултира и с Научната консултативна група(SAG) по неврология.

The CHMP Scientific Advisory Group(SAG) was also consulted.
Направена е консултация и с Научната консултативна група(SAG) при СНМР.

PRAC also considered the views expressed by the neurology scientific advisory group.
PRAC освен това разгледа мненията, изразени от научната консултативна група по неврология.

The advice of the CHMP Scientific Advisory Group(SAG) in Anti-Infectives was requested by the PRAC.
PRACе поискал съвет от Научната консултативна група(SAG) на CHMP за анти-инфекциозни агенти.

This is in agreement with the conclusions of the Scientific Advisory Group(SAG) consulted.
Това отговаря на заключенията на Научната консултативна група(SAG), с която е потърсена консултация.

In December 2007, the Scientific Advisory Group(SAG) for Diagnostics of the CHMP was convened to discuss the approach of the PhVWP.
През декември 2007 г. научната консултативна група(SAG) за диагностични изследвания на СНМР се събира, за да обсъди подхода на PhVWP.

The Committee considered the overall submitted data provided by the MAHs and the outcome of the scientific advisory group.
Комитетът разгледа всички представени от ПРУ данни и резултатите от научната консултативна група.

At the request of the CHMP, an Anti-Infective Scientific Advisory group(SAG) meeting was held on 3 September 2012.
По искане на CHMP на 3 септември 2012 г. е свикано съвещание на Научната консултативна група(SAG-AI) по инфекциите.

The Committee considered the overall submitted data provided by the MAHs and the outcome of the scientific advisory group.
Комитетът разглежда всички предоставени данни, осигурени от ПРУ, и резултатите от научната консултативна група.

Following a request from the MAH, the CHMP convened a Scientific Advisory Group(SAG) CNS during the re-examination procedure.
Вследствие на искане от страна на ПРУ, СНМР свиква Научна консултативна група(SAG) по клинична неврология(CNS) в хода на процедурата по преразглеждане.

A CNS Scientific Advisory Group(SAG) was also consulted to advise the CHMP on Bipolar disorder and its treatment.
Консултирана е също така научна консултативна група, специализирана в областта на централната нервна система, която да информира CHMP относно биполярното разстройство и неговото лечение.

The PRAC considered also the views expressed by experts such as the CHMP Scientific Advisory Group(SAG) in Anti-Infectives and the Paediatric Committee(PDCO).
PRAC преглежда също мненията, изказани от експерти като Научната консултативна група на СНМР(SAG) за анти-инфекциозни агенти и Педиатричния комитет(PDCO).

A CHMP scientific advisory group(SAG) meeting was held in October 2011 and its views were considered by the CHMP in the framework of this review.
Научната консултативна група(НКГ) на CHMP провежда заседание през октомври 2011 г. и нейните становища са разглеждат от CHMP в рамките на настоящия преглед.

In addition, the committee considered the advice of the Scientific Advisory Group Neurology and of the Pharmacovigilance Risk Assessment Committee.
В допълнение Комитетът взе предвид съвета на Научната Консултативна група по Неврология и на Комитета за оценка на риска при проследяване на лекарствената безопасност.

The PRAC reviewed all data presented by the MAH on the safety and efficacy of Iclusig, as well as the views expressed by the oncology scientific advisory group.
PRAC преразгледа всички данни, представени от ПРУ, относно безопасността и ефикасността на Iclusig, както и становищата, изразени от научната консултативна група по онкология.

The CHMP also requested a Scientific Advisory Group(SAG) Diabetes/Endocrinology meeting to be held in January to provide additional expert input.
Също така CHMP отправя искане през януари да се проведе заседание на Научната консултативна група(SAG) по диабет/ендокринология за предоставяне на допълнителна експертна помощ.

To my best knowledge the conclusion of the meetings and the report put forth by EMA is presented as if it is the result of an unanimous discussion and opinion of the SAG[Scientific Advisory Group] and these experts.
Доколкото ми е известно, заключението от срещите в съставения от ЕМА доклад, е представено все едно е резултат от единодушна дискусия и становище на Научната консултативна група(SAG) и експертите ѝ.

The opinion issued by the scientific advisory group shall be forwarded to the chairman of the relevant committee in such a way as to ensure that the deadlines laid down in Article 6(3) are met.
Становището, прието от научно-съвещателната група се предоставя на председателя на съответния комитет по начин, който гарантира спазването на сроковете, посочени в член 6, параграф 3 и член 31, параграф 3.

The PRAC reviewed all data presented by the MAH on the safety and efficacy of ivabradine, including the results of the SIGNIFY study, as well as the views expressed by the cardiovascular scientific advisory group.
PRAC разгледа всички данни, представени от ПРУ относно безопасността и ефикасността на ивабрадин, включително резултатите от проучване SIGNIFY, както и мненията, изразени от научната консултативна група по сърдечносъдовите въпроси.

This is in accordance with the Scientific advisory group conclusions that most of the reviewed reports of POTS could better correspond to the definition of CFS or at least include some features of CFS.
Това е в съответствие със заключенията на научната консултативна група, че повечето от прегледаните съобщения за POTS биха могли по-добре да отговарят на определението за CFS или поне да включват някои черти на CFS.

The PRAC reviewed all data presented by the MAH on the risk of PML in association with Tysabri, as well as other data made available during the procedure and the views expressed by the neurology scientific advisory group.
PRAC разгледа всички данни, представени от ПУР във връзка с рисковете от PML във връзка с Tysabri, както и други данни, които са разкрити по време на процедурата и становищата на неврологичната научна консултативна група.

The advice of the Scientific advisory group(SAG) on vaccines was sought; the expertise of this group was supplemented with additional European experts on these syndromes and on neurology, cardiology and pharmacoepidemiology.
Беше поискан съвет от научната консултативна група(SAG) по ваксините; експертният опит на групата беше обогатен с допълнителни европейски експерти по тези синдроми и по неврология, кардиология и фармакоепидемиология.

To determine what to include as a skin allergen in our disclosure, we designed a robust evaluation process with a scientific advisory group that includes experts in dermatology, immuno-toxicology, fragrance toxicology and allergens.
За да определим какво да включим като кожен алерген в нашето оповестяване, ние разработихме ясен процес на оценяване с научна консултативна група, включваща експерти в дерматологията, имунотоксикологията, токсикологията на аромати и алергени.

In addition, a scientific advisory group(SAG) was convened in December 2012 at the request of the CHMP during which the experts discussed, based on their clinical experience, whether this substance plays a role in the prophylaxis of migraine headache.
В допълнение, по искане на CHMP през декември 2012 г. е свикана научна консултативна група(SAG), в рамките на която експертите обсъждат, въз основа на клиничния си опит, дали това вещество играе роля при профилактиката на мигренозно главоболие.

At a hearing about HPV vaccine safety in the Danish Parliament on 17 December 2015, which was video recorded(11), Enerica Alteri from the EMA told the audience that the EMA's Scientific Advisory Group consisted of members who were independent.
При изслушването относно безопастността на ваксината HPV в датския парламент на 17 декември 2015 г., записано на видео, Enerica Alteri от ЕМА казва на публиката, че Научната консултативна група към ЕМА се състои от независими членове.

In addition, a scientific advisory group(SAG) was convened in December 2012 at the request of the CHMP during which the experts discussed, based on their clinical experience, whether this substance plays a role in the treatment of orthostatic hypotension.
Освен това по искане на CHMP през декември 2012 г. е свикана научна консултативна група(НКГ), на чиито заседания експертите обсъждат, основавайки се на клиничния си опит, дали това вещество играе роля при лечението на ортостатична хипотония.

This included the responses submitted by the marketing authorisation holders, published literature, Eudravigilance data, and the outcome of the Scientific advisory group(SAG) on vaccines as well as data submitted by member states and information submitted by the public.
Това включва отговорите, подадени от притежателите на разрешението за употреба, публикуваната литература, данните от системата Eudravigilance и резултата на научната консултативна група(SAG) за ваксините, както и данни, подадени от държавите членки, и информация, подадена от обществеността.

In addition, a scientific advisory group(SAG) was convened in December 2012 at the request of the CHMP during which the experts discussed, based on their clinical experience, whether this substance plays a role in the prophylaxis of migraine headache.
В допълнение, по искане на CHMP през декември 2012 г. е свикано заседание на научна консултативна група(НКГ), по време на което експертите обсъждиха, въз основа на своя клиничен опит, дали това вещество играе роля при профилактиката на мигренозно главоболие.

The PRAC reviewed the totality of the data submitted in support of the safety and efficacy of fusafungine-containing products for oromucosal and nasal use including submissions from the marketing authorisation holders and views expressed by experts such as the CHMP Scientific Advisory Group(SAG) in Anti-Infectives and the Paediatric Committee(PDCO).
PRAC разгледа всички данни, подадени в подкрепа на безопасността и ефикасността на фузафунгин съдържащите продукти за оромукозна и назална употреба, включително подадени от притежателите на разрешенията за употреба и мнения, изказани от експерти като Научната консултативна група(SAG) на СНМР за антиинфекциозни агенти и Педиатричния комитет(PDCO).