Какво е " SCIENTIFIC DEGREES " на Български - превод на Български

• научни степени
• научните степени

Примери за използване на Scientific degrees на Английски и техните преводи на Български

Scientific degrees and awards.
Научни степени и награди.

Obtaining Scientific Degrees.
Придобиване на научни степени.

Of the teaching staff at RosNOU hold various scientific degrees.
От преподавателите в RosNOU задръжте различни научни степени.

Many have scientific degrees.
Много от тях имат научни степени.

Admission to the program is open to candidates with undergraduate degrees in any field of study, and is ideal for holders of scientific degrees.
Приемът в програмата е отворена за кандидати с бакалавърски степени по всяка област на обучение, и е идеален за притежателите на научни степени.

You hold a dozen scientific degrees.
Имаш дузина научни степени.

With scientific degrees and titles;
С научни степени и звания; военнни дипломати;

More than 70 per cent of them have scientific degrees and academic status.
Над 70% от преподавателите имат научни степени и звания.

The words"law on scientific degrees and scientific titles" are replaced by"the law of development of the academic staff in the Republic of Bulgaria".
Думите„Закона за научните степени и научните звания“ се заменят със„Закона за развитието на академичния състав в Република България“.

The differences in the definitions of positions and scientific degrees outlined the responsibilities of these professionals.
Разликите в дефинициите на позициите и научните степени очертаха отговорностите на тези професионалисти.

However, for a great regret the state in no way assists for the accreditation of the HII in order the graduates of the Institute to have the opportunity to continue their education in other scientific degrees after graduating from it so far.".
За голямо съжаление обаче досега държавата по никакъв начин не е съдействала за акредитирането на ВИИ, за да може възпитаниците на института да получат възможността да продължат образованието си в други научни степени, след като завършат в него.”.

Military and scientific degrees shall not be pointed.
Военните и научните степени и звания не се посочват.

Office Kotyukov also actively engaged in the issue of mutual recognition of scientific degrees of Russian and foreign scientists.
Министерството на образованието също активно се занимава с въпроса за взаимно признаване на научните степени на руските и чуждестранните учени.

An insight in the hierarchical structureof scientific degrees system and academictitles/ranks within HE and R& D in the Enwise countries can be found at Annex 3 of this report.
Информацията за йерархическата структура на научните степени и академични звания във ВО и НИРД на ENWISE страните се намира в Приложение 3 на доклада.

The biotechnological production process is automatic, therefore the company has a highly qualified personnel- 13.3% of the employed are with scientific degrees, 73.3% are university graduates with master's degree..
Биотехнологичния процес при производството е автоматизиран, поради което във фирмата работи висококвалифициран персонал- 13.3% от заетите са с научни степени, 73.3% са вишисти с магистърска степен..

Most of the officers have scientific degrees and honors, and during the last decades have worked as senior research associates and heads of departments in Energoproekt PLC.
По-голяма част от състава на института има научни степени и звания, като през последните десетилетия са работили като ст.н.с и ръководители на отдели в Енергопроект ЕАД.

(4) calls for a docent, senior research associate II degree, Professor and senior research associate degree I announced under the revoked law for scientific degrees and ranks, outside the cases referred to in§ 9, para.
(4) Конкурсите за доцент, старши научен сътрудник II степен, професор и старши научен сътрудник I степен, обявени по реда на отменения Закон за научните степени и звания, извън случаите по§ 9, ал.

For the supply of the system with personnel, urgent radical decentralization and simplification of the procedures for awarding scientific degrees is necessary in order to reduce the burden of the formal quantitative criteria as opposed to the qualitative ones, and the placing of the research and teaching labor in a competitive environment with an adequate pay will e a positive step to improvement of the situation.
За подсигуряването на системата с кадри е необходимо бързо и радикално децентрализиране и опростяване на процедурите за получаване на научни степени и звания, намаляване на тежестта на формалните количествени критерии за сметка на качествените, поставяне на изследователския и преподавателски труд в конкурентна среда с адекватно заплащане.

Which, at the entry into force of this law occupy scientific and educational or scientific Office and possess a degree obtained under the revoked law for scientific degrees and scientific titles, are saved to the following academic positions.
Които към влизане на този закон в сила заемат научно-преподавателска или научна длъжност и притежават научна степен, получена съгласно отменения Закон за научните степени и научните звания, се запазват на следните академични длъжности.

Persons who have acquired a degree"doctor of Sciences" under the conditions and by the order of the revoked law for scientific degrees and scientific titles, retain all rights arising from the acquired degree, and may occupy academic positions under this law and without hold PhD degree"doctor.".
Лицата, придобили научна степен„доктор на науките” при условията и по реда на отменения Закон за научните степени и научните звания, запазват всички права, произтичащи от придобитата научна степен и могат да заемат академичните длъжности по този закон и без да притежават образователна и научна степен„доктор”.”.

The Yearbook also allows the publication of reviews and opinions for academic positions and scientific degrees competitions, as well as reviews on scientific publications in the field of Economics and Business.
В Годишника могат да бъдат публикувани и рецензии и становища по конкурси за заемане на академични длъжности и придобиване на научни степени, както и отзиви за научни публикации от областта на публичната и бизнес администрацията и управлението.

Scientific degree and titles of the legal representative.
Научни степени и звания.

Copies of diplomas of higher education, academic and scientific degree.
Копия от дипломите за висше образование, научни степени и академични длъжности.

Educational and scientific degree"Doctor".
Образователна и научна степен"Доктор".

Educational and scientific degree- PhD.
Образователна и научна степен- доктор.

Does he have a scientific degree,- that Müller?
Имаше ли някакво научно звание, този Мюлер?

The comma after the words"scientific degree" and the words"academic title" shall be deleted.
Запетаята след думите„научната степен“ и думите„научното звание“ се заличават.

He received the scientific degree“candidate of the technical sciences”(nowadays- doctor).
Получава научна степен„кандидат на техническите науки”(сега доктор).

Educational and scientific degree- PhD 2006.
Образователна и научна степен- доктор 2006 г.

Tertiary education(educational and scientific degree‘Doctor') Contact Contact organisation.
Висше образование(образователна и научна степен„доктор”) Контакт Организация.