Какво е " SCIENTIFIC LANGUAGE " на Български - превод на Български

• научен език
• научния език
• научният език

Примери за използване на Scientific language на Английски и техните преводи на Български

Some scientific language.
Някакъв научен език.

It is philosophy dressed in scientific language.
Защото философията се пише на научен език.

Scientific language is animalistically overrated.
Научният език обикновено бива надценяван.

(5) a philosophical essay(written in scientific language) on the debasement of values.
(5) философско есе(написано на научен език) върху упадъка на ценностите.

In dry scientific language, one can easily answer the question of what adolescence is.
На сух научен език може лесно да се отговори на въпроса какво е юношеството.

The multiverse theory may be dressed up in scientific language but in essence it requires the same leap of faith.”.
Теорията за Мултивселената може да е облечена в научен език, но в същността си изисква същия скок на вярата.

In scientific language immortality is the balance of these things, of the powers which act in Nature;
На научен език безсмъртието е равновесие на нещата, на силите, които действат в Природата;

When you read the reports of travelers of the XIX century and marvel at how beautiful and clear was the scientific language of the time.
Когато човек чете отчети пътници на XIX век, поражаешься, колко хубаво и разбираемо е научен език от това време.

It is a scientific language.
Това е научен език.

But when the mother is too long in a state of stress, the child goes into a state of distress or, in scientific language, there is fetal distress.
Но когато майката е твърде дълго в състояние на стрес, детето преминава в състояние на стрес или, в научен език, има фетален дистрес.

How is it that scientific language is international?
Как е станало така, че научният език е международен?

The research process Start with an initial research proposal Write a comprehensive initial research proposal in scientific language.
Процесът на научните изследвания Започнете с първоначалното предложение на научните изследвания Напишете цялостен първоначалното предложение изследвания в научен език.

If you turn to the scientific language, then the name will be so- Theobroma cacao.
Ако се обърнете към научния език, тогава името ще бъде така- Theobroma cacao.

German scholar Christian Wolf(1679-1754), the author of the books“Rational Psychology” and“Empirical Psychology”, first introduced him into the scientific language of the 30s of the 18th century.
Немският учен Кристиан Волф(1679- 1754), автор на книгите„Рационална психология” и„Емпирична психология”, го въвеждат първо в научния език от 30-те години на 18-ти век.

If expressed in scientific language, the nails(and hair)- a derivative of the skin cells.
Ако изразена в научен език, ноктите(и косата)- производно на клетките на кожата.

Children are encouraged to generate their own questions, experiment and find evidence, record outcomes, use scientific language in discussion, transfer new knowledge to real world situations and present their findings.
Децата биват насърчавани да измислят сами въпроси, да откриват доказателства, да отразяват резултати, да използват научен език и да прехвърлят нови знания към ситуации от реалния живот.

In a strict scientific language, they, of course, are not called"killer ants", their biologists call it differently.
В строг научен език те, разбира се, не се наричат"мъртви убийци", биолозите ги наричат по различен начин.

As a young man, Bellavitis weighted the problem of a universal scientific language and published a paper on this subject in 1863.
Като млад мъж, Bellavitis претеглят на проблема с всеобщ научен език и публикува книга по този въпрос през 1863.

In a strict scientific language, they, of course, are not called"killer ants", their biologists call it differently.
На строго научен език, който, разбира се, не се нарича"мравка-убиец", тяхната биология се нарича по различен начин.

As a rule it has been found advisable to introduce into the scientific language only those quantities which can be defined operationally.
По правило в естествените науки се счита за целесъобразно в научния език да се въведат само онези ценности(понятия), които могат да бъдат определени оперативно.

In the scientific language, metabolism Is a set of chemical reactions thatcontinuously arise in the body for the successful maintenance of its normal vital activity.
На научния език, метаболизъм Това е набор от химични реакциинепрекъснато се появяват в тялото за успешното поддържане на нормалната жизнена дейност.

Under the guidance of our expert teachers, you acquire the fundamental skills to approach the analysis of the works in a correct way, the main intervention techniques linked to the Italian tradition of restoration, the tools and the appropriate scientific language.
Под ръководството на нашите експертни учители придобивате основните умения да подхождате правилно към анализа на произведенията, основните техники за интервенция, свързани с италианската традиция на реставрация, инструментите и подходящия научен език.

We literally don't have the scientific language to describe it. But it was, in a very real sense, beautiful.
Ние, буквално, не разполагаме с научен език, за да го опишем, но в истинския смисъл на думата, тя е прекрасна.

Furthermore, students will develop the ability to internalize, reflect on, and communicate strategic decisions and applications effectively through the correct and suitable use of scientific language and technical terminology associated with Film and Television Studies.
Освен това, студентите ще развиват способността да се възприеме, отразява върху, и съобщава на стратегически решения и приложения ефективно чрез правилно и подходящо използване на научен език и техническа терминология, свързана с киното и телевизията изследвания.

Myth and folklore, the scientific language of yore, provide a deeper look at consciousness throughout the different ages.
Митовете и фолклорът- научният език на древността- ни дават по-дълбок поглед към съзнанието през всички векове.

While there is a well of information on the subject found in various academic journals(there is even an annual international convention on cannabinoid medicine where doctors and researchers present their findings), most of this research is under-publicized and remains in the form of difficult-to-understand scientific language.
Докато темата има много информация в различни академични издания(съществува дори международна годишна конвенция за канабиноидната медицина, където лекари и изследователи представят своите открития), повечето от тези изследвания не са оповестени и остават под формата на трудно разбираемия научен език.

The multiverse theory may be dressed up in scientific language,” the cosmologist Paul Davies has admitted,“but in essence it requires the same leap of faith[as God].”.
Теорията за Мултивселената може да е облечена в научен език, но в същността си изисква същия скок на вярата.

Nevertheless we believe that the ideal scientific language in which to communicate this creative capacity is precisely the one which human beings themselves have spontaneously and gradually created in their daily entrepreneurial activities and which takes the form of the different verbal languages now used in the world.
По наше мнение, обаче, идеалният научен език за включване на този творчески капацитет е именно езикът, спонтанно създаден от човешките същества в предприемаческото им ежедневие, който се материализира в различни словесни езици и форми на речта, преобладаващи днес по света.

The super-national character of scientific concepts and scientific language is due to the fact that they are set up by the best brains of all countries and all times.
Наднационалният характер на научните понятия и научния език се дължи на факта, че те са били създадени от най-добрите мозъци на всички държави и всички времена.

Thus, inbreeding, genetic speaking scientific language, is the concentration of identical by descent alleles consisting of one genotype, ie, a particular organism.
Така инбридинг, генетичен говорене научен език, е концентрацията на идентични по произход алели, състоящи се от един генотип, т.е. определен организъм.