Какво е " SCIENTIFIC RESEARCH IN THE FIELD " на Български - превод на Български

• научните изследвания в областта
• на научни изследвания в сферата
• научни изследвания в областта

Примери за използване на Scientific research in the field на Английски и техните преводи на Български

Scientific research in the field of tourism;
Научни изследвания в областта на туризма;

Practice the skills of scientific research in the field of women's studies.
Практикувайте уменията на научните изследвания в областта на женското образование.

The discovery of embryonic stem cells- arose not accidentally, but appeared on the prepared soil of scientific research in the field of developmental biology.
Откриването на ембрионални стволови клетки- възникна не случайно, но се появи на подготвената почва на научните изследвания в областта на биологията на развитието.

Conducting scientific research in the field of security and defense.
Извършване на научни изследвания в областта на сигурността и отбраната.

The best experts of Israel for many years conducted experiments and scientific research in the field of cosmetology.
Най-добрите експерти на Израел в продължение на много години провеждат експерименти и научни изследвания в областта на козметологията.

It provides the specialist's training and scientific research in the field of energetic, electrical engineering, radio electronics, computer engineering.
Той предвижда обучение на специалисти и научните изследвания в областта на енергичен, електроинженерство, радиоелектроника, компютърно инженерство.

Innopolis University(IU) is a new Russian university focused on education and scientific research in the field of IT and Robotics.
Innopolis университет е руска институция за висше образование се фокусира върху образованието и научните изследвания в областта на ИТ и роботика.

To conduct interdisciplinary scientific research in the field of Cultural and Historical Heritage;
Провеждане на интердисциплинарни научни изследвания в областта на културно-историческото наследство;

We train professionals capable of adapting to the different social and labor market demands related to teaching and scientific research in the field of Art History and with th….
Ние обучаваме специалисти, способни да се адаптират към различните изисквания на социалния и трудовия пазар, свързани с преподаването и научните изследвания в областта на исто…+.

Interdisciplinary fundamental and applied scientific research in the field of chemistry, physics and technology is carried out.
Провеждат се интердисциплинарни фундаментални и приложни научни изследвания в областта на химията, физиката и технологиите.

Scientific research in the field of mathematics, technical and natural sciences brought together almost 100 scientists from 20 countries in two of Flamingo Grand Hotel's halls.
Научни изследвания в областта на математиката, техническите и естествените науки събраха близо 100 учени от 20 страни в две от залите на хотел"Фламинго Гранд".

A lot of attention paid to the game development of new technology and scientific research in the field of production of"black gold.".
Голямо внимание се обърне на играта развитие на нови технологии и научни изследвания в областта на производството на"черното злато".

Scientific research in the field of biology and medicine shall be carried out freely, subject to the provisions of this Convention and the other legal pro- visions ensuring the protection of the human being.
Научните изследвания в областта на биологията и медицината се извършват свободно, при условие, че са спазени разпоредбите на тази Конвенция и другите юридически разпоредби в защита на човека.

Today jade is not considered a cure for all bolezmey, but according to scientific research in the field of lithotherapy, jadeite as stone-stabilizer energetically positive effect on a person.
Днес нефрит, не се счита за излекуване на всички bolezmey, но според научните изследвания в областта на lithotherapy, жадеит като камък-стабилизатор енергично положителен ефект върху човек.

New quality of scientific research in the field of advanced materials and conservation of cultural goods by combining and concentrating high level expertise(human resources) and modern instrumental techniques(material resources).
Постигане на ново качество на научните изследвания в областта на новите материали и проучването на културни ценности чрез комбиниране и концентриране на експертност на високо ниво(човешки ресурси) и на съвременни инструментални техники(материални ресурси).

Graduates acquire knowledge and skill for carrying out activities, related to tourism management, scientific research in the field of tourism, consulting, touristic resources management.
Обучението в специалност"Международен туристически бизнес" формира знания и умения за извършване на дейности по управление на туризма, научни изследвания в областта на туризма, консултантска дейност, управление на туристическите ресурси.

For to remedy all forms of violence, we encourage scientific research in the fields of human interaction and dialogue, and we invite academic, scientific and religious communities to help us in the transition to a non-violent and non-murderous society.
За преодолеем всички форми на насилие, насърчаваме научните изследвания в областта на човешкото взаимодействие и диалог и приканваме академичните, научните и религиозните общности да ни помогнат в прехода към ненасилствено и не убийствено общество.

The program provides talented young researchers from all over the world with the tools they need to conduct fundamental scientific research in the field of social and behavioral sciences.
Тя предлага на талантливите млади изследователи от целия свят необходимите инструменти за провеждането на фундаментални научни изследвания в сферата на социалните и поведенческите науки.

Aims at developing the scientific research in the field of monetary theory, policy, and history providing opportunities for decent research publications of young and senior researchers, as well as providing high level forum discussions.
Основната цел на центъра е да спомага развитието на научни изследвания в областта на паричната теория, политика и история и да предоставя възможност за изява на млади и утвърдени научни изследователи, за публикуване на научни трудове, както и да осигурява форум за дискусии.

The feeds of Guabi are developed on the basis of knowledge andRecommendations of veterinarians and nutritionists and with the support of scientific research in the field of the production of healthy food for dogs.
Guabi емисия разработен на базата на знанията ипрепоръките на ветеринарните лекари и специалисти по хранене, и с подкрепата на научни изследвания в областта на производството на храни здравословно за кучета.

To address all forms of violence we encourage scientific research in the fields of human interaction and dialogue, and we invite participation from the academic, scientific and religious communities to aid us in the transition to non-violent, and non-killing societies.
За преодолеем всички форми на насилие, насърчаваме научните изследвания в областта на човешкото взаимодействие и диалог и приканваме академичните, научните и религиозните общности да ни помогнат в прехода към ненасилствено и не убийствено общество.

We train professionals capable of adapting to the different social and labor market demands related to teaching and scientific research in the field of Art History and with the conservation, management and dissemination of artistic heritage.
Ние обучаваме специалисти, способни да се адаптират към различните изисквания на социалния и трудовия пазар, свързани с преподаването и научните изследвания в областта на историята на изкуствата и с опазването, управлението и разпространението на художественото наследство.

For instance, cultural heritage provides a great environment for scientific research in the field of restoration and preservation and could potentially work as an‘innovation incubator' while taking advantage of the existing funding opportunities in the field..
Така например културното наследство предоставя много добра среда за научни изследвания в областта на реставрацията и съхраняването и потенциално би могло да работи като„инкубатор за иновации“, като се възползва от съществуващите възможности за финансиране в тази област..

Graduates are able to work in public institutions as career counselors or human resource specialists, in all levels of educational institutions, employment agencies, social welfare institutions, as well as to carry out independent scientific research in the field of career counseling and continues education in doctoral studies.
Завършилите могат да работят в обществени институции като кариерни консултанти или специалисти по човешки ресурси на всички нива на образователни институции, агенции по заетостта, институции за социално подпомагане, както и да извършват независими научни изследвания в областта на кариерното консултиране и да продължат образованието си в докторска степен проучвания…[-].

The document provisions cooperation between both institutions for conduction of discussions and consultations in the preparation of academic programmes and in the scientific research in the field of security and defence, implementation of educational exchange of good practices, preparation of statements and surveys, organization of visits and academic internship for students form out university at the Institute, etc.
Статев и проф. Тагарев подписват споразумението Документът предвижда двете институции да си сътрудничат в провеждането на дискусии, консултации при изготвяне на учебни програми и в научните изследвания в областта на сигурността и отбраната, в осъществяването на образователен обмен на добри практики, в изготвянето на становища, позиции, предложения, проучвания, в организирането на посещения и учебни стажове на студенти от нашия университет в института и др.

In document is also written that both institutions will partner in the implementation of surveys and scientific research in the field of e-government and its realization, will support the good public management, joint trainings, competitions, will provide better career opportunities of the UNWE students, joint application in projects and programmes, presentation of good practices in e-government, education and training, exchange of information, etc.
В документа е записано още, че двете институции ще си партнират при осъществяването на проучвания и научни изследвания в областта на електронното управление и неговата реализация, подкрепа на доброто публично управление, съвместни обучения, конкурси, осигуряване на по-добри шансове за кариерно развитие на студенти от УНСС, съвместно кандидатстване по проекти и програми, представяне на добри практики по електронно управление, образование и обучение, обмен на информация и др.

Danube-Networkers for Europe(DANET) is a European not-for- profit association of educational organisations dealing with and promoting education and scientific research in the field of learning in later life, participation in society and dialogue between generations in Europe, particularly in the Danube Region.
Дунавска мрежа за Европа“(DANET) е Европейска неправителствена асоциация на образователни организации, които подпомагат образованието и научните изследвания в областта на обучението на възрастни, социалното участие и диалога между поколенията в Европа, и по-специално в Дунавския регион.

Emerald Group Publishing is a leading independent publishing house with a global influence on the scientific researches in the field of education, business, management, engineering, social and political sciences.
Емералд" е водещо независимо издателство с глобално влияние върху научните изследвания в областта на образованието, бизнеса, управлението, инженерните, социалните и политическите науки. Нашите преподаватели проф.

Emerald Group Publishing is a leading independent publishing house with a global influence on the scientific researches in the field of education, business, management,….
Емералд" е водещо независимо издателство с глобално влияние върху научните изследвания в областта на образованието, бизнеса, управлението, инженерните.

Emerald Publishing House is leading, independent publisher having impact on the scientific researches in the field of education, business, management, engineering, social and political sciences.
Емералд" е водещо независимо издателство с глобално влияние върху научните изследвания в областта на образованието, бизнеса, управлението, инженерните, социалните и политическите науки. Преподавателите от университета проф.