Какво е " SCIENTISTS AND PRACTITIONERS " на Български - превод на Български

• учени и практици
• учените и практикуващите

Примери за използване на Scientists and practitioners на Английски и техните преводи на Български

Faculty founders were outstanding scientists and practitioners such as Professor Georgy I.
Факултет основатели са видни учени и практици като професор Георги L.

Scientists and practitioners have no clear opinion on this matter, here are their statements.
Учените и практикуващите нямат ясно мнение по този въпрос, ето техните изявления.

The syllabus includes master classes with the participation of foreign scientists and practitioners.
В учебния план са предвидени майсторски класове с участие на чуждестранни учени и експерти от практиката.

More than 260 scientists and practitioners from over 40 countries participated in this forum.
В настоящия форум участваха над 260 учени и практици от над 40 страни.

When using stem cells derived from umbilical cord blood, scientists and practitioners start from the following facts.
Когато се използват стволови клетки, получени от кръв от пъпна връв, учените и практикуващите започват от следните факти.

Scientists and practitioners from the mining sector in Bulgaria were honoured to become members of the Balkan Academy of Mining Sciences.
Учени и практици от минния бранш в България бяха удостоени с членство в Балканската минна….

This course is the School of Health Science aims to provide highly trained professional exercise scientists and practitioners to be part of the health team providing exercise services.
Това разбира се е школата на здравеопазването науката се стреми да осигури високо квалифицирани професионални упражнения учени и практици да бъде част от екипа на здравето предоставяне упражнения услуги.

To provide scientists and practitioners with the highest level of education in human functioning and disability.
За да се осигури учени и практици с най-високо ниво на образование в човешкото функциониране и инвалидност.

The significant event took place at the University of National and World Economy(UNWE) and it was attended by number of prominent Bulgarian scientists and practitioners in various economic areas.
Значимото мероприятие се проведе в Университета за национално и световно стопанство, като в него участие взеха редица изявени български учени и практици в различни икономически области.

ERSTE Foundation invites researchers, scientists and practitioners from Central, Eastern and South-Eastern Europe to research on topics related to economic and social demographic change.
Могат да кандидатстват изследователи, учени и практици от Централна, Източна и Югоизточна Европа, които учат или се занимават с икономически и социално-демографски промени.

In the period 25-29 August 2019, Varna hosted the 69th Annual Conference of the International Association of Scientific Experts in Tourism(AIEST), the world's oldest organization of scientists and practitioners in the field of tourism.
В периода 25-29 август 2019 г. Варна бе домакин на 69-та годишна конференция на Международната асоциация на научните експерти по туризъм(AIEST)- най-старата в света организация на учени и практици в областта на туризма.

ERSTE Foundation invites researchers, scientists and practitioners from Central, Eastern and South Eastern Europe to do research on topics dealing with economic and social demographic change.
Могат да кандидатстват изследователи, учени и практици от Централна, Източна и Югоизточна Европа, които учат или се занимават с икономически и социално-демографски промени.

With its multidisciplinary approach, the Track is unique in its deployment of a strong integration of concepts, analytical foundations, and practical expertise, to educate the new generation of economists, scientists and practitioners with distinctive capabilities in analyzing, interpreting, and managing complex socio-economic systems.
С мултидисциплинарния си подход, учебната програма е уникална в разгръщането на силна интеграция на концепции, аналитични основи и практически опит, за да образова образованието на ново поколение икономисти, учени и практици с отличителни способности в анализирането, интерпретирането и управлението на сложни социално- Икономическите системи.

ERSTE Foundation invites researchers, scientists and practitioners from Central, Eastern and South-Eastern Europe studying or dealing with economic and socio-demographic change to apply for fellowships.
Могат да кандидатстват изследователи, учени и практици от Централна, Източна и Югоизточна Европа, които учат или се занимават с икономически и социално-демографски промени.

The aim of the initiative is to discuss the state-of-the-art and the future perspectives of this kind of rural tourism worldwide; to establish an agreed-upon definition of agritourism; to build a networking platform for scientists and practitioners; and finally, to promote agritourism unambiguously as a specific type of rural tourism.
Целта на инициативата е да се обсъди настоящето състояние и бъдещите перспективи на този вид туризъм в селските райони, да се постигне общо съгласие за дефиниция на агротуризма, да се създаде свързваща платформа за изследователите и хората, които го практикуват и агротуризмът да бъде промотиран недвусмислено като специфичен тип селски туризъм.

World famous scientists and practitioners are invited as speakers to present their concepts, as well as their successfully implemented projects to develop local capacity for decentralized ecological waste water and sanitation equipment.
Световно известни изследователи и експерти потвърдиха участието със свои презентации, за да представят своите концепции и проекти за развитие на местен капацитет за екологични технологии за децентрализирано управление на отпадъчните води и човешките отпадъци.

Bulgaria hosts for the first time the UNESCO Summer University, which aims to provide a high-quality training to post graduate students, young scientists, and practitioners from Biosphere Reserves from Europe and the Mediterranean on“Integrated management, sustainable tourism, and promotion of biosphere reserves”.
България за пръв път е домакин на Летния университет на ЮНЕСКО, който цели да осигури висококачествено обучение на студенти, млади учени и практици от биосферните паркове от Европа и Средиземноморието.

Its objectives are: To provide scientists and practitioners with the highest level of education in human functioning and disability To promote new findings to enhance human functioning and to reduce the impact of health conditions on people's lives To translate research into strategies of health and education for individuals and populations To inform policy debate, disseminate health information, and increase awareness of functioning as a public good.
Нейните цели са: За да се осигури учени и практици с най-високо ниво на образование в човешкото функциониране и инвалидност За насърчаване на нови открития за подобряване на човешкото функциониране и да се намали въздействието на санитарните условия, върху живота на хората За да преведете изследвания в областта на стратегиите за здравеопазване и образование за лица и групи от населението Да информира политически дебат, разпространяване на здравна информация и повишаване на осведомеността за да функционира като обществено благо.

For the first time, Bulgaria hosted the UNESCO Summer University, which aims to provide high-quality training for students, young scientists and practitioners from biosphere reserves from Europe and the Mediterranean and was held between 21st and 28th of July in the Central Balkan Biosphere Reserve area.
Летен университет на ЮНЕСКО България за пръв път бе домакин на Летния университет на ЮНЕСКО, който цели да осигури висококачествено обучение на студенти, млади учени и практици от биосферните паркове от Европа и Средиземноморието и се проведе между 21 и 28 юли в района на Биосферен парк Централен Балкан.

With its multidisciplinary approach, the curriculum is unique in its deployment of a strong integration of concepts, analytical foundations, and practical expertise, to educate the new generation of economists, scientists and practitioners with distinctive capabilities in analyzing, interpreting, and managing complex socio-economic systems.
Тази учебна програма дава на участниците солидни познания по съвременните аналитични методи в областта на икономиката и управлението. С мултидисциплинарния си подход, учебната програма е уникална в разгръщането на силна интеграция на концепции, аналитични основи и практически опит, за да образова образованието на ново поколение икономисти, учени и практици с отличителни способности в анализирането, интерпретирането и управлението на сложни социално- Икономическите системи.

Diakonov was a great scientist and practitioner who made great contributions to the development of surgery.
Диаконов беше велик учен и практикуващ, който допринесе много за развитието на операцията.

Abstract: The aim of the article is to commemorate and pay tribute to the renowned scientist and practitioner Prof. Veleslav Gavriyski, DSc.
Abstract: Целта на статията е да се отбележи и отдаде почит на паметта на забележителния професионалист- учен и практик- проф. д-р. Велеслав Гаврийски.

Scientists and medical practitioners unanimously agree that the closer to normal blood glucose levels, the better.
Учените и практикуващите единодушно са единодушни, че колкото по-близо до нормалното ниво на глюкоза в кръвта се поддържа, толкова по-добре.

Now more and more scientists and medical practitioners are convinced that insulin resistance and, along with it, hyperinsulinemia is a serious risk factor for heart attack and stroke.
Сега все повече и повече учени и практици са убедени, че инсулиновата резистентност и хиперинсулинемия с него- това е сериозен рисков фактор за инфаркт и инсулт.

Independent teams, consisting of Polish and foreign scientists and business practitioners, make sure that the curricula remain of the highest quality.
Независими екипи, състоящи се от полски и чуждестранни учени и бизнес практици, гарантират, че учебните програми остават с най-високо качество.

The modern use of essential oils has continued to grow rapidly as health scientists and medical practitioners continue to research and validate the numerous wellness benefits of therapeutic-grade essential oil.
Съвременното използването на етерични масла продължава да се развива изключително бързо, като здравните учени и практикуващи лекари продължават да изследват ползите от прилагането на терапевтичен клас етерични масла.

It will enable progress towards this goal of increased regional sustainability of agriculture through a transdisciplinary research approach, where knowledge is co-produced by scientists, stakeholders and practitioners.
За увеличаване на регионалната устойчивост на селското стопанство се предвижда провеждане на изследване чрез трансдисциплинарен подход, в който знанието е резултат от взаимодействието на учени, заинтересовани лица и хората от практиката.

The goal of the research is, as a result of joint efforts of scientists and business practitioners to discover solutions to specific problems of current financial practice in the present dynamic world.
Целта на тези изследвания е с обединените усилия на учени и специалисти от бизнеса да се намират решения на конкретни проблеми, пред които се изправя финансовата практика в динамичния съвременен свят.

The modern use of essential oils has continued to grow rapidly as health scientists and medical practitioners continue to research and validate the numerous health and wellness benefits of Certified Pure Therapeutic Grade essential oils.
Съвременното използването на етерични масла продължава да се развива изключително бързо, като здравните учени и практикуващи лекари продължават да изследват ползите от прилагането на терапевтичен клас етерични масла.

Now more and more scientists and medical practitioners are convinced that insulin resistance and, along with it, hyperinsulinemia is a serious risk factor for heart attack and stroke.
Сега все повече лекари и изследователи се убеждават, че инсулиновата резистентност и хиперинсулинемията с нея са сериозни фактори за риск от инфаркт и инсулт.