Какво е " SCIENTISTS ARE STILL " на Български - превод на Български

• учените все още се
• учените са все още
• учените все още

Примери за използване на Scientists are still на Английски и техните преводи на Български

Scientists are still unsure of their origin.
Учените все още гадаят какъв точно е техният произход.

Full disclosure, the scientists are still debating this one.
Пълното разкриване, учените все още се обсъждат този.

Scientists are still in doubt, who is to attribute the invention of the bicycle.
Учените все още се съмняват, кой трябва да приписва изобретението на велосипеда.

Full disclosure, the scientists are still debating this one.
Пълното разкриване, учените са все още под въпрос тази.

Scientists are still perplexed over why so many types of fish live within coral reefs.
Учените все още са озадачени защо толкова много видове риби живеят в кораловите рифове.

Complete disclosure, the scientists are still debating this one.
Пълно разкриване, учените са все още под въпрос това.

Scientists are still not completely certain about the exact mechanism of muscle growth;
Учените все още не са напълно сигурни за точния механизъм на мускулния растеж;

Complete disclosure, the scientists are still discussing this one.
Пълното разкриване, учените все още се обсъждат този набор.

Scientists are still not fully convinced that they have found the the city that mysteriously vanished.
Учените все още не са напълно убедени, че са открили мистериозно изчезналия град.

The reasons for this architectural decision, scientists are still arguing.
Причините за това архитектурно решение, учените все още се аргументират.

Scientists are still struggling to know the reason why the waters have such an unusual colour.
Учените все още търсят тайната причина, поради която водата на езерото има такъв необичаен цвят.

A lonely tree stands in the middle of the desert, and scientists are still wondering how the roots feed on it.
Самотно дърво стои в средата на пустинята и учените все още се чудят как се корени корените.

Scientists are still studying and learning more about bipolar disorder, including what causes it.
Учените все още се учат и да научат повече за биполярно разстройство, включително и това, което го причинява.

And heading up the rear, all kinds of enzymes, probiotics and other organic bits and pieces that scientists are still trying to figure out.
А също и всички видове ензими, пробиотици и други органични вещества, които учените все още се опитват да разберат.

Scientists are still engaged in fierce debates on whether cats contribute to the occurrence of allergies in children or not.
Учените все още се занимават с ожесточени дебати за това дали котките допринасят за появата на алергии при деца или не.

But despite knowing approximately when life first appeared on Earth, scientists are still far from answering how it appeared.
Но въпреки че знам приблизително кога животът за пръв път се появи на Земята, учените все още са далеч от отговорите как се появи.

Though scientists are still puzzling through the mechanisms by which diet soda seems to have the unintended consequence of weight gain, they have some ideas.
Въпреки че учените все още са озадачени чрез какви механизми диетичните газирани напитки водят до нежеланото последствие с наддаването на тегло, те имат някои идеи.

Just because they know rough estimates of when life first appeared, scientists are still far beyond answering how it got here.
Но въпреки че знам приблизително кога животът за пръв път се появи на Земята, учените все още са далеч от отговорите как се появи.

Scientists are still trying to figure what causes“pine nut syndrome” which refers to the bitter taste some people experience a few days after eating pine nuts.
Учените все още се опитват да разберат какви са причините за“синдрома на кедровата ядка”, който се характеризира с горчивия вкус, който някои хора изпитват няколко дни след хапването на тази храна.

The brain is certainly a complex machine, and scientists are still trying to understand why we have negative thoughts, and where they come from.
Мозъкът е сложна машина и учените все още се опитват да разберат защо имаме негативни мисли и откъде идват те.

An initial analysis put the odds that this event is a black hole-neutron star merger at only 13 percent, but scientists are still hopeful.
Първоначалният анализ показва, че това събитие е сливане на черна дупка-неутронна звезда само с 13%, но учените все още се надяват.

In her own research and that of many others, scientists are still trying to better determine the network of genes that are involved, she said.
Според собствените си изследвания и тези на много други учените все още се опитват да определят по-добре мрежата от гени, които участват, каза тя.

Scientists are still speculating about the precise mechanism responsible for hiccups, as well as how exactly capsaicin leads to spasms of the diaphragm, which, at this point, remains unclear.
Учените все още се спекулират за точния механизъм, който отговаря за хълцането, както и за това как точно капсаицина води до спазми на диафрагмата, което на този етап остава неясно.

While less REM sleep could be seen as a negative effect of cannabis use, scientists are still not sure what purpose REM sleep actually serves.
Докато по-малко REM сън може да изглежда като негативен ефект от употребата на канабис, учените са все още несигурни каква роля всъщност играе той.

But scientists are still very much interested in looking at how this might be possible- now that we think the Moon could preserve ancient oxygen from Earth's past, there's a lot of intriguing new questions begging to be asked.
Но учените все още са силно заинтересовани как това би могло да е възможно- сега, когато мислим, че Луната може да пази древен кислород от миналото на Земята, изникват много интересни нови въпроси.

Lithium is a drug that is already given to adults and children with bipolar disease, but scientists are still uncertain about how it actually works.
Литият е лекарство, което вече се дава на деца и възрастни с биполярно разстройство, но учените все още не са сигурни как точно работи.

Despite decades of work, scientists are still struggling to coax stem cells growing in Petri dishes to become fully functional specialized adult cells, let alone three-dimensional tissues and organs.
Въпреки десетилетията работа, учените все още се борят да накарат в лабораторен съд стволовите клетки да нарастнат и се превърнат в напълно функционални специализирани зрели клетки, а изработването на триизмерни тъкани и органи е още твърде далече.

If you're eating a low-zinc diet, your body is not absorbing a proper amount of zinc, or you have a zinc deficiency, you may experience an odd taste in your mouth and scientists are still trying to figure out why.
Ако не приемате достатъчно цинк, тялото ви не абсорбира подходящо количество цинк или имате недостиг на цинк, може да изпитвате странен вкус в устата си и учените все още се опитват да разберат защо.

The mechanism of formation of atherosclerotic plaques is complex enough, and scientists are still struggling to unravel the clue why the exchange of cholesterol in the body is disturbed.
Механизмът на образуване на атеросклеротични плаки е доста сложен и учените все още се борят да разберат защо метаболизмът на холестерола в организма е нарушен.

Scientists are still studying the receptors to determine whether the"vomeronasal organ" is devoted to exclusively to sensing pheromones, or whether pheromone receptors are part of a more complex system along with olfactory receptors in the nasal passage.
Учените са все още изучаване рецептори да определи дали"вомероназалния орган" е посветен изключително за наблюдение феромони, или дали pheromone рецептори са част от по-сложна система, както и обонятелни рецептори в носа проход.