Какво е " SCULPTOR IVAN " на Български - превод на Български

['skʌlptər 'aivən]
['skʌlptər 'aivən]
скулптор иван
sculptor ivan
скулптора иван
sculptor ivan

Примери за използване на Sculptor ivan на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The plastic decoration of the facades is made by the famous Bulgarian sculptor Ivan Lazarov.
Пластичната украса на фасадите е ранна творба на известния български скулптор Иван Лазаров.
The next Bulgarian participation was of the sculptor Ivan Ushev, who made a kinetic sculpture powered by wind.
Второто българско участие беше на скулптора Иван Ушев, който направи кинетична скулптура, движеща се от вятъра.
This year they are dedicated to the 60thanniversary of the famous Bulgarian sculptor Ivan Roussev.
Тази година ги посветихме на 60-годишнината на известния български скулптор Иван Русев.
Croatian sculptor Ivan Mestrovic's Pieta sold for 8,750 British pounds at a Sotheby's auction in London.
Пиета” на х ърватския скулптор Иван Местрович беше продадена за 8750 британски лири на организиран от„Сотбис” търг в Лондон.
The Bulgarian presence in the exhibition is this of the sculptor Ivan Ushev and Vaiana Tasheva- musician.
Българското присъствие в изложбата е в лицето на скулптора Иван Ушев и Ваяна Ташева- музикант.
The sculptor Ivan Mestrovic developed a worldwide reputation, and in the early 1900s promoted the establishment of a Yugoslav state.
Скулпторът Иван Межтрович, добил световна известност, в началото на 90-те години подкрепял идеята за Югославска държава.
The main attraction, however, is the Victor statue,which was a present from Croatian sculptor Ivan Mestrovic.
Главната атракция, обаче, е статуята на Победителя,която е подарък от хърватския скулптор Иван Местрович.
The houses of Rayno Popovich, the sculptor Ivan Lazarov, Bouhalov Han(inn), the building of the Women's association“Education”, etc.
Запазени са къщите на Райно Попович, скулптора Иван Лазаров, Бухаловия хан, сградата на Женското дружество“Възпитание” и др.
In honor of El Lisicki(Croatian: U čast El Lissitzkom)is a painting by Croatian artist and sculptor Ivan Pizzetti from 1956.[1][2].
В чест на Ел Лисицки“(на хърватски: U čast El Lissitzkom)е картина от хърватския художник и скулптор Иван Пицели от 1956 г.[1][2].
Croatian sculptor Ivan Mestrovic's bust"Mali Slavan" sold for 85,250 pounds at a Sotheby's auction in London on June 2nd.
Бюстът"Мали Славан" на хърватския скулптор Иван Местрович се продаде за 85 250 британски лири на търг в"Сотбис", Лондон, на 2 юни.
In this respect, we cannot help but mention a sizeable project in terms of design, whose initiator andmain driver was the sculptor Ivan Rusev.
В тази връзка не можем да не споменем един мащабен като замисъл проект, чийто инициатор иосновен двигател е скулпторът Иван Русев.
Branches function at the gallery, such as the museum houses of the sculptor Ivan Lazarov and the artists Nikola Tanev and Vera Nedkova, and the crypt at the monumental temple Alexander Nevski.
Към галерията функционират филиали като къщите музеи на скулптора Иван Лазаров и художниците Никола Танев и Вера Недкова и криптата при храм паметника„Св.
At the entrance of the theatre, there is a wall fountain called The Source of Life,designed by the Croatian artist and sculptor Ivan Meštrović in 1905.
На входа на театъра се намира известният фонтан„Извора на живота”,проектиран от хърватския художник и скулптор Иван Мещрович през 1905 г.
Spirit and matter fuse into one to introduce us to the world of sculptor Ivan Rusev, who narrates his artistic philosophy through stone objects, the fruit of the mental creativity materialised by his hands.
Дух и материя се сливат в едно, за да ни въведат в света на скулптора Иван Русев, който разказва своята творческа философия чрез каменни обекти, плод на неговата мисловна креативност и материализирани от ръцете му.
At the entrance of the theatre is located the famed wall fountain The Source of Life,designed by Croatian artist and sculptor Ivan Meštrović in 1905.
Пред входа на театъра се намира известният фонтан„Извора на живота”,проектиран от хърватския художник и скулптор Иван Мещрович през 1905 г.
The Hadji Dimitrov house/ 1847/, the Zoeva house, the Hadji Angelov house with the famous Shushelov fountain,the house of Rayno Popovich, the house of the sculptor Ivan Lazarov, the house of the donor Anka Kuzmanova, called“The white yard”, Buhalov inn and others are well preserved.
Запазени са Хаджидимитровата къща/1847 г./, Зоевата, Хаджиангеловата с прочутата Шушелова чешма,къщата на Райно Попович, на скулптура Иван Лазаров, къщата на дарителката Анка Кузманова, наричана“Белия двор”, Бухаловия хан и др.
On November 21, 2019, at the National Gallery- Square 500, Aatrium,the exhibition"At 65 Million Years- the Stone" was opened by our famous sculptor Ivan Rusev.
На 21 ноември 2019 година в Националната галерия- Квадрат 500,атриум, бе открита изложбата„На 65 милиона години- камъкът“ на известния ни скулптор Иван Русев.
The image of the saint is frequently depicted in Christian art, but it has also been reproduced in works of secular art such as‘St John of Rila Building a Monastery',carved by the renowned Bulgarian sculptor Ivan Lazarov, which is included in the exhibition at the Ivan Lazarov House Museum.
Образът на светеца е често срещан в християнското изкуство, но е претворяван и в произведения на светското изкуство. Такъв е случаят и с творбата„Св. Иван Рилски гради манастир”,дело на големия български скулптор Иван Лазаров, която е част от експозицията в къщата музей„Иван Лазаров”.
The third child of Nicholas I of Russia(1796-1855) and his wife Alexandra Fyodorovna, Olga(1822-1892) was brought up in a friendly and supportive family and educated by celebrities, including Russian poet Vasiliy Zhukovsky,who translated Homer's Odyssey and famous sculptor Ivan Vitali.
Третото дете на Николай I(1796-1855) и съпругата му Александра Фьодоровна- Олга(1822-1892), е отгледано в приятелско и подкрепящо семейство и възпитавано от известни личности, включително руския поет Василий Жуковски,превеждал"Одисея" на Омир, и известния скулптор Иван Витали.
Sung by poets of the Soviet era, gracing hundreds of parks of the Soviet Union,the first sculpture was created by sculptor Ivan Shadr in 1935.
Прославен от поетите от съветската епоха, украсявайки стотици паркове в СССР,първата скулптура е създадена от скулптора Иван Шадр през 1935 година.
On the highest peak of the mountain visitors can visit the Monument to the Unknown Hero,created in 1938, the work of sculptor Ivan Mestrovic.
Многобройните стъпала на хълма отвеждат посетителите до Паметника на незнайния воин,който е създаден през 1934 г. от именития скулптор Иван Местрович.
At the entrance of the theatre is located the wall fountain The Source of Life(Zdenac života),designed by Croatian artist and sculptor Ivan Meštrović in 1905.
На входа на театъра се намира известният фонтан„Извора на живота”,проектиран от хърватския художник и скулптор Иван Мещрович през 1905 г.
Glorified by poets of the Soviet era, adorning hundreds of parks in the USSR,the very first sculpture was created by sculptor Ivan Shadr back in 1935.
Прославен от поетите от съветската епоха, украсявайки стотици паркове в СССР,първата скулптура е създадена от скулптора Иван Шадр през 1935 година.
At the entrance to the theatre visitors can see the famed wall fountain called'The Source of Life',designed by Croatian artist and sculptor Ivan Meštrovic in 1905.
На входа на театъра се намира известният фонтан„Извора на живота”,проектиран от хърватския художник и скулптор Иван Мещрович през 1905 г.
The Red House is the former home and atelier of the great Bulgarian sculptor Andrey Nikolov. The wonderful building is designed by Ivan Vassilyov from the sketches of the sculptor who was enchanted by the spirit of the Italian urban environment.
Червената къща е бившият дом ателие на Андрей Николов, една прекрасна сграда, проектирана от Иван Васильов по скици на очарования от духа на италианската градска среда голям български скулптор.
As he wrote about himself, Ivan Lazarov,‘came to life as a sculptor' during the Balkan War.
Иван Лазаров, както и самият той пише за себе си, се„ражда като скулптор” през Балканската война.
This is a place that attracts contemporaryaudiences with cultural and socio-political programmes while at the same time introducing the public to the art of two great Bulgarian artists from the beginning of the century the architect Ivan Vassiliov and the sculptor Andrey Nikolov.
Който с разнообразните си културни иобществено-социални програми привлича днешната градска публика, като същевременно й предоставя възможност за досег с творчеството на двама големи автори от началото на 20 ти век- архитекта Иван Васильов и скулптура Андрей Николов.
Sometime in the mid-1930s, Ivan Lazarov- already an established and famous sculptor, a professor at the National Academy of Arts, and its rector at the time, turned his attention to the world of ants.
Някъде в средата на 30-те години на миналия век, Иван Лазаров- вече утвърден и известен скулптор, професор в художествената академия, и в този момент неин директор, обръща вниманието си към света на мравките.
The project was completed under the sponsorship of the company"Chayka-pharma". Its authors are Ivan Tontov(designer), Petko Prokopiev(architect), Petko Moskov(sculptor) and Nasco Georgiev(construction engineer).
Проектът е реализиран със спонсорството на фирма"Чайка-фарма" а негови автори са Иван Тонтов(проектант), Петко Прокопиев(архитект), Петко Москов(скулптор) и Наско Георгиев(строител инженер).
Ivan Lazarov is among the sculptors whose oeuvre has left deep traces in the development of Bulgarian figurative art of the first half of the twentieth century.
Иван Лазаров е сред скулпторите, чието творчество оставя дълбоки следи в развитието на българското изобразително изкуство от първата половина на ХХ век.
Резултати: 33, Време: 0.0363

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български