Какво е " SEA SURFACE TEMPERATURES " на Български - превод на Български

• температури на морската повърхност
• температурите на морската повърхност
• температурата на морската повърхност

Примери за използване на Sea surface temperatures на Английски и техните преводи на Български

Water temperature in Belek(Turkey)- monthly sea surface temperatures for travellers.
Температурата на водата в Анталия(Турция)- месечни температури на морската повърхност за пътници.

The sea surface temperatures off Europe's coastlines are rising faster than those in global oceans.
Температурите на морската повърхност в близост до европейските крайбрежия нарастват по-бързо от тези в световните океани41.

Water temperature in Jacmel(Haiti)- monthly sea surface temperatures for travellers.
Температурата на водата в San Marcos(Салвадор)- месечни температури на морската повърхност за пътници.

Sea surface temperatures off the coast of the Northeast United States are now the highest ever recorded.
Температурите на морската повърхност край бреговете на североизточната част на Съединените щати по това време е най-високата в историята.

Water temperature in George Town(Malaysia)- monthly sea surface temperatures for travellers.
Температурата на водата в San Marcos(Салвадор)- месечни температури на морската повърхност за пътници.

Sea surface temperatures around the world have been increasing by an average of 0.07 °C per decade over the last century due to human-made climate change.
Температурите на морската повърхност по света са се увеличили средно с 0, 07 градуса за едно десетилетие поради затоплянето на климата.

Water temperature in Santiago de Surco(Peru)- monthly sea surface temperatures for travellers.
Температурата на водата в Авейро(Португалия)- месечни температури на морската повърхност за пътници.

Sea surface temperatures over the last several decades reflect such warming, but are also sensitive to weather events like hurricanes and El Nino.
Температурите на морската повърхност през последните няколко десетилетия отразяват подобно затопляне, но са чувствителни и към метеорологичните явления като урагани.

Water temperature in Kenya- South Coast(Kenya)- monthly sea surface temperatures for travellers.
Температурата на водата в Кения- южно Черноморие(Кения)- месечни температури на морската повърхност за пътници.

Sea surface temperatures over the last several decades reflect such warming, but are also sensitive to weather events like hurricanes and El Nino.
Температурите на морската повърхност през последните няколко десетилетия отразяват такова затопляне, но също така са чувствителни към метеорологични събития като урагани и Ел Ниньо.

Both Emanuel and Webster et al. consider sea surface temperatures to be vital in the development of cyclones.
И двамата Емануел и Уебстър, определят температурата на морската повърхност като ключ за развитието на циклоните.

Six of the 10 most active years have occurred since the mid-1990s, likely caused by increasing sea surface temperatures.
Шест от 10-те най-активни години са били от средата на 90-те години на миналия век насам, като това вероятно се дължи на нарасналите температури на морската повърхност.

From their data, Webster and his colleagues determined that global sea surface temperatures have increased by half a degree Celsius since 1970.
От своите данни Уебстър и неговите колеги определят, че глобалните температури на морската повърхност са се повишили с половин градус по Целзий от 1970 г.

Sea surface temperatures were more than 1C warmer in the region where Dorian formed and strengthened than they were before we started burning fossil fuels.
Температурите на морската повърхност в региона, където се формира„Дориан“, бяха с над 1 градус по Целзий по-ниски, отколкото преди да започнем да използваме изкопаеми горива.

Scientists have linked the storms to powerful winds and high sea surface temperatures resulting from an unusually strong El Nino phenomenon in 2016.
Учените свързват бурите с мощните ветрове и високите температури на морската повърхност в резултат от необичайно силното явление Ел Ниньо тази година.

So if warmer sea surface temperatures lead to an increase in intense hurricanes, why has there been a decrease in the total number of hurricanes in this same period?
Така че, ако по-топлите температури на морската повърхност водят до увеличаване на интензивните урагани, защо през този същия период е намален общият брой урагани?

These factors include tidal patterns, winds and sea surface temperatures, which could disrupt the animals' migration habits.
Тези фактори включват модели на приливите и отливите, ветровете и температурата на морската повърхност, които могат да нарушат миграционните навици на животните.

Warm sea surface temperatures and low wind shear(which, when high, can zap the energy from a storm) have set up perfect conditions for Florence to intensify.
Топлите температури на морската повърхност и ниската скорост на вятъра(която, когато е висока, може да загърби енергията от буря) създаде перфектни условия Флоренция да се засили.

The increase in major storms coincides with a global increase of sea surface temperatures, which scientists say is an effect of global warming.”.
Увеличаването на големи бури като Катрина съвпада с глобалното повишаване на температурите на морската повърхност, което според учените е ефект от глобалното затопляне.

Global sea surface temperatures have increased by over 0.2C from 1992 to 2010, increasing the odds of more frequent and prolonged marine heatwaves.
Глобалните температури на морската повърхност са се увеличили с 0, 2 градуса по Целзий между 1992 г. и 2010 г., което е увеличило вероятността от по-чести и продължителни морски горещи вълни.

The observed weakening of the Atlantic circulation has led to the cooling of sea surface temperatures in parts of the northern Atlantic, according to the studies.
Съгласно проучванията наблюдаваното отслабване на атлантическата водна циркулация е довело до намаляване на температурите на морската повърхност в части от Северния Атлантически океан.

Globally averaged sea surface temperatures were also the warmest on record, global sea levels continued to rise, and Arctic sea-ice extent was well below average for most of the year,' he added.
Средните температури на морската повърхност също са били най-високите измерени досега, световното морско ниво продължава да нараства, а арктическият лед е бил под средното през по-голяма част от годината", отбелязва още Таалас.

Using satellite data, the scientists link the increase in major storms to rising sea surface temperatures, which they believe have been influenced by global warming.
Използвайки сателитни данни, учените свързват увеличаването на големите бури с повишаването на температурата на морската повърхност, която според тях е повлияна от глобалното затопляне.

However, this could be problematic as corals face a range of threats under climate change, including increasing sea surface temperatures and ocean acidity.
Това обаче може да бъде проблематично, тъй като коралите са изправени пред редица заплахи от изменението на климата, включително повишаването на температурите на морската повърхност и океанската киселинност".

While most scientists agree that global sea surface temperatures have increased, they don't all agree on what drives this change.
Въпреки че повечето учени са съгласни, че глобалните температури на морската повърхност са се увеличили, те не са съгласни всички за това, което е причина за тази промяна.

The ongoing La Niña pattern, where there are colder than normal sea surface temperatures in the central and eastern equatorial Pacific Ocean, favors these types of conditions.
Продължаващият модел на Ла Ниня, където температурата на морската повърхност в централната и източна екваториална част на Тихия океан е по-ниска от нормалната, благоприятства тези условия.