Какво е " SEABIRD " на Български - превод на Български

• птица
• морски птици
• морска птица

Примери за използване на Seabird на Английски и техните преводи на Български

It was a seabird, dear.
Беше морска птица, мили.

Vast seabird colonies are the jewels of the Arctic.
Големите колонии от морски птици са бижуто на Арктика.

The common tern("Sterna hirundo") is a seabird of the tern family Sternidae.
Речната рибарка("Sterna hirundo") е птица от семейство Sternidae.

Swimming adult birds(incl. bridled form) in the sea by the seabird colony.
Възрастни птици(включително от т. нар. очилата форма) плуват в морето до колония морски птици.

Bat manure, seabird guano, vinasse extract.
Оборски тор, морски птици гуано, екстракт от винаса.

The Jouanin's petrel("Bulweria fallax") is a species of seabird in the Procellariidae family.
Newtonia archboldi е вид птица от семейство Vangidae.

This black-and-white seabird not only looks a lot like a penguin, it can swim nearly as well.
Черно-бялата морска птица не само прилича много на пингвин, но и.

The whiskered tern("Chlidonias hybrida") is a seabird of the tern family Sternidae.
Белобузата рибарка("Chlidonias hybridus") е птица от семейство Sternidae.

Another kind of seabird on Talan has a particularly effective way of defending itself against predators.
Един друг вид морски птици от Талан имат особено ефективен начин да се защитават от хищници.

The Arctic tern("Sterna paradisaea") is a seabird of the tern family Sternidae.
Полярната рибарка("Sterna paradisaea") е птица от семейство Sternidae.

In trawl fisheries, seabird mortality has been increasingly reported in the Southern and Northern Hemispheres.
Все повече се отчита смъртност на морски птици при риболов с трал в южното и северното полукълбо.

The Sandwich tern("Thalasseus sandvicensis") is a seabird of the tern family Sternidae.
Гривестата рибарка("Thalasseus sandvicensis") е птица от семейство Sternidae.

(3) Minimise bycatch of seabird species of conservation concern to levels that eliminate the threat to the populations of these species through the implementation of appropriate mitigation measures.
(3) Свеждане до минимум на прилова на защитени видове морски птици до равнища, които отстраняват заплахата за популациите на тези видове, чрез прилагане на подходящи мерки за намаляване на риска.

The black-legged kittiwake("Rissa tridactyla") is a seabird species in the gull family Laridae.
Трипръстата чайка("Rissa tridactyla") е птица от семейство Чайкови("Laridae").

Even so, spurred by the poop stains, Lynch's colleagues journeyed to the islands for a full survey, where they counted- physically on the ground and with drones- just how populated by this seabird they were.
Въпреки това, пришпорвани от петна от пука, колегите на Линч пътуват до островите за пълно проучване, където преброяват- физически на земята и с дронове- точно колко населени са от тази морска птица.

By 2050, nearly every seabird will be ingesting plastic.
През 2050 г. почти всяка морска птица ще яде пластмаса.

The great shearwater("Puffinus gravis") is a large shearwater in the seabird family Procellariidae.
Ивичест буревестник("Calonectris leucomelas") е вид птица от семейство Procellariidae.

However, the available data indicates seabird mortality is substantial in a number of areas within EU fisheries.
Въпреки това наличните данни сочат, че смъртността на морски птици е значителна в редица зони на риболовни райони в ЕС.

The wedge-tailed shearwater("Puffinus pacificus") is a medium-large shearwater in the seabird family Procellariidae.
Мекопер тайфунник("Pterodroma mollis") е вид птица от семейство Procellariidae.

It is considered to be the most abundant species of seabird, with its population size estimated to be over 37 million breeding pairs.
Смята се, че е най-многобройният вид морски птици, чийто размер на популацията е над 37 милиона двойки за разплод.

By combining all this data, the scientists were able to develop a model that links the amount of plastic a seabird consumes to the amount it's exposed to.
Комбинирайки данните, учените разработват модел, който свързва количеството поглъщана от морските птици пластмаса с количеството, на което те са изложени.

Abbott's booby: A large black-and-white seabird that breeds on Christmas Island, a remote Australian island in the Indian Ocean.
Бубът на Абът: Голяма черно-бяла морска птица, която се размножава на остров Коледа, отдалечен австралийски остров в Индийския океан.

The little tern("Sternula albifrons" or"Sterna albifrons") is a seabird of the tern family Sternidae.
Белочелата рибарка("Sterna albifrons") е водолюбива птица от семейство Sternidae.

This means the impact of incidental catches on seabird populations is directly dependent on the temporal overlap of static net fisheries with these species.
Това означава, че въздействието на инцидентния улов върху популациите на морските птици е пряко зависимо от времевото припокриване на риболова със статични мрежи с тези видове.

The project aimed to train staff and volunteers from Romania, Bulgaria and Turkey on seabird research and conservation methods.
Настоящият проект цели да обучи служители и доброволци от Румъния, България и Турция в проучването на морските птици и методите за тяхното опазване.

Interactions between fisheries and seabirds are frequent and widespread leading to levels of incidental seabird mortality which pose a serious threat to many seabird populations and which have an adverse effect on fishing productivity and profitability.
Много често риболовът засяга и морските птици, предизвиквайки случайно смъртта им в мащаби, които представляват сериозна заплаха за много популации на морски птици и които оказват неблагоприятно влияние върху производителността и рентабилността на риболовните дейности.

The magnificent frigatebird(Fregata magnificens) is a seabird of the frigatebird family Fregatidae.
Fregata magnificens Великолепна фрегата(Fregata magnificens) е птица от семейство Фрегатови.

(ii) recreation and tourism- by offering many different activities, such as trips out to sea with local fishermen, whale and seabird watching, ecological diving, etc.
(ii) отдих и туризъм- като предлага множество различни дейности, например излизане в море с местни рибари, наблюдение на китове и морски птици, екологично гмуркане и др.

They do not allow accurate and realistic assessments of seabird populations and the impact of bycatch on these populations.
Те не позволяват точни и реалистични оценки на популациите на морски птици и въздействието на прилова върху тези популации.

Here lives a great variety of marine animals- sea lions at Diaz Point, flamingos at Grosse Bucht, penguins on the island of Halifax and numerous seabird colonies along the coast.
Тук живее голямо разнообразие от морски животни- морски лъвове на Диас Point, едно фламинго в Grosse Bucht, пингвини на остров Halifax и многобройни колонии от морски птици по крайбрежието.