Какво е " SEAT IN FRONT OF YOU " на Български - превод на Български

• седалката пред вас

Примери за използване на Seat in front of you на Английски и техните преводи на Български

All luggage under the seat in front of you.
Всичкия багаж под седалката пред Вас.

Use the seat in front of you to brace yourself.
Очаквай седалката пред теб да се наклони.

Place the bag under the seat in front of you.
Сложете чантата под седалката пред вас.

If there is no seat in front of you, bend over as far as you can and grab your legs behind your knees.
Ако няма седалка пред вас, се наведете колкото можете повече надолу и приберете коленете си до тялото.

It must fit under the seat in front of you.
Той трябва да се побира под седалката пред Вас.

Anything that is under the seat in front of you just means less legroom and a more cramped living space for 15 or 16 hours.
Всичко, което е под седалката пред вас, означава по-малко място за краката и по-тесно пространство за 15 или 16 часа.

Must be stowed beneath the seat in front of you.
Той трябва да се побира под седалката пред Вас.

Expect the seat in front of you to recline.
Очаквай седалката пред теб да се наклони.

And it has to fit underneath the seat in front of you.
Той трябва да се побира под седалката пред Вас.

Anything that is under the seat in front of you just means less legroom and a more cramped living space.
Всичко, което е под седалката пред вас, означава по-малко място за краката и по-тесно пространство за 15 или 16 часа.

It needs to be able to fit under the seat in front of you.
Той трябва да може да се събере под седалката пред теб.

If you cram all your hand-luggage bags under the seat in front of you, you won't have enough room for your legs.
Ако пъхнете ръчния си багаж под седалката пред вас, няма да имате достатъчно място за краката си.

Your hand luggage must be able to fit in the space under the seat in front of you.
Ръчният багаж трябва да може да се помести под седалката пред вас.

L capacity or laptop bag that fits under the seat in front of you would typically meet this requirement.
Малка раница(с приблизителна вместимост 30 L) или чанта за лаптоп, която се събира под седалката пред вас, обикновено отговаря на това изискване.

All luggage should fit in the overhead compartment or under the seat in front of you.
Багажът Ви трябва да се побере в горното отделение или под седалката пред вас.

Roll items and stuff them in your carry-on bag or under the seat in front of you if you're too warm.
Навивайте предметите и ги пълнете в чантата си за носене или под седалката пред вас, ако сте твърде топли.

And that all your carry-on items are safely stored in the overhead bin, or under the seat in front of you.
Уверете се, че багажа си в багажното… или под седалката пред вас.

It should be small enough to fit under the seat in front of you.
Трябва да е достатъчно малка, за да се побере под седалката ви.

To maximize your space, take a look at these 10 bags that will fit under the seat in front of you.
За да увеличите пространството си, погледнете тези 10 торби, които ще се поберат под седалката пред вас.

Also, keep in mind that you won't have a spot to stow a personal item under the seat in front of you for easy access.
Също така имайте предвид, че няма да имате място, където да поставите личен предмет под седалката пред вас за лесен достъп.

In preparation for takeoff… all carry-on items should be placed in the overhead bins… or under the seat in front of you.
Приготвяме се за излитане. Моля приберете ръчния си багаж в отделенията над седалките или под седалката пред вас.

Your pet carrier must be able to fit under the seat in front of you.
Ръчният багаж трябва да може да се помести под седалката пред вас.

This small bag(a handbag or laptop bag) must not exceed 35x20x20cm and should easily fit under the seat in front of you.
Тази малка чанта(ръчна чанта или чанта с лаптоп) не трябва да е с размери над 35х20х20 сантиметра и трябва лесно да се побира под седалката пред вас.

Look at the horizon-- don't read or stare at the seat in front of you.
Гледайте хоризонта, не четете или не се взирайте в седалката пред Вас.

If your hand luggage is smaller than 40 x 30 x 20 cm, you may take it into the cabin but it must be placed under the seat in front of you.
Ако ръчният ви багаж е по-малък от 40x30x18 см, можете да го вземете в салона, но трябва да бъде поставен под седалката пред вас.

Your personal item should be able to fit underneath the seat in front of you.
Ръчният багаж трябва да може да се помести под седалката пред вас.

If your hand luggage is smaller than 40 x 30 x 20 cm, you may take it into the cabin but it must be placed under the seat in front of you.
Пътниците могат да носят един безплатен ръчен багаж. Ако ръчният ви багаж е по-малък от 40 x 30 x 20 cm, можете да го вземете в салона, но трябва да бъде поставен под седалката пред вас.

Is that bag has to fit all the way under the seat in front of you.
А единственото нещо което ти казват е че тези трябва да се побират така, че да могат да се пъхнат под седалката пред теб.

Some of the trash accumulated during flights usually ends up in the pockets on the back of the seat in front of you.
Някои отпадъци, събирани по време на полет, обикновено се озовават в джобовете на гърба на седалките пред вас.

Your seat belt should be securely fastened and all carry-on luggage should be stowed underneath the seat in front of you or in the overhead bins.
Коланите ви трябва да са закопчани, а багажът- под седалката пред вас или в отделението над вас..