Какво е " SEAT IN THE HOUSE " на Български - превод на Български

• място в камарата
• място в къщата
• място в залата

Примери за използване на Seat in the house на Английски и техните преводи на Български

Best seat in the house.
Най-доброто място в къщата.

I have a title, but I do not have a seat in the House of Lords.
Имам титла, но нямам място в камарата на лордовете.

In the U.S., every seat in the House of Representatives goes up for reelection every two years;
В САЩ всяко място в Камарата на представителите се преизбира за всеки две години;

But of course you have a seat in the House of Lords.
И все пак вие имате място в камарата на лордовете.

I would believe Russia is up to no good if President Putin suddenly gave a large donation to the Conservative Party, perhaps in exchange for citizenship and a seat in the House of Lords.
Бих повярвал, че Русия е намислила нещо лошо, ако президентът Путин внезапно реши да направи голямо дарение за Консервативната партия, вероятно в замяна на гражданство и място в Камарата на лордовете.

Choose any seat in the house.
Изберете място в къщата.

Possibly," said Emma calmly,"but at the same time, you would have to withdraw your candidacy for the by-election, and this time the prime minister won't be offering you a seat in the House of Lords as compensation.
Възможно е- спокойно каза Ема,- но това означава също, че може да се наложи да оттеглиш кандидатурата си за частичните избори и този път премиерът няма да ти предложи за компенсация място в Камарата на лордовете.

In 1988, he won a seat in the House of Representatives.
През декември 2012 г. той печели място в Камарата на депутатите.

On 11 February 1970, His Royal Highness took his seat in the House of Lords.
На 11 февруари 1970 г. той заема своето място в Камарата на лордовете.

He could not take his seat in the House of Lords until he reached the age of 21.
Това му позволява да заеме място в Камарата на лордовете, когато навърши 21 години.

So instead of putting handcuffs on him, we give him a seat in the House of Lords.
Вместо да го арестуваме, ще му дадем място в Камарата на лордовете.

Try to ensure that the plant permanent seat in the house, as most plants do not like when they transpose from place to place.
Опитайте се да гарантират, че инсталацията постоянно място в къщата, тъй като повечето растения не ми харесва при транспониране от място на място..

And the screens the size of billboards, so high off the floor that every seat in the house was a good seat..
И екраните с размери на билборд, така високи, че всяко място в залата да бъде хубаво за гледане.

Scioli's political career took off in 1997, when he ran for a seat in the House of Representatives on behalf of the Justicialist Party in the city of Buenos Aires.
Политическата кариера на Сиоли потръгва през 1997 г., когато се състезава за място в Камарата на общините от името на Хустисиалистката партия в Буенос Айрес.

Though each broadcast is filmed in front of a live audience in the theatre, cameras are carefully positioned throughout the auditorium to ensure that movie audiences get the“best seat in the house” view of each production.
Въпреки че всяко предаване се заснема пред жива публика в театъра, камерите се позиционират внимателно в цялата зала, за да се гарантира, че кино аудиторията ще получи гледка от„най-доброто място в залата“.

February 11, 1970- Takes his seat in the House of Lords.
На 11 февруари 1970 г. той заема своето място в Камарата на лордовете.

Given his support from the opposition, ministers can do little about it although reports suggest they might deny him a seat in the House of Lords when he steps down as punishment.
Като се има предвид подкрепата му от опозицията, министрите могат да направят малко по въпроса, въпреки че различни медии допускат, че като наказание може да му бъде отказано място в Камарата на лордовете, когато се оттегли.

In 1956, he ran for and won a seat in the House of Representatives.
През 1959 г. успява да спечели изборите и да си осигури място в Камарата на общините.

In January, 1774, he took his seat in the House of Lords.
На 11 февруари 1970 г. той заема своето място в Камарата на лордовете.

This $45 million jewel seats 2,100(with the“worst seat in the house” barely 100 feet from the stage).
Това$ 45 милиона бижу стои 2100(с"най-лошото място в къщата" едва 100 фута от сцената).

Scioli's political career took off in 1997, when he ran for a seat in the House of Representatives on behalf of the Justicialist Party in the city of Buenos Aires.
Политическата кариера на Сиоли потръгва през 1997 г., когато се състезава за място в Камарата на общините от името на Хустисиалистката партия в Буенос Айрес. Той печели тези избори и на 10 декември същата година е депутат в Аржентинския Конгрес.

Best seats in the house.
Най-добрите места в залата.

Republicans hold 235 seats in the House and 51 seats in the Senate.
В момента републиканците заемат 235 места в Камарата и 51- в Сената.

There are 63 seats in the House of Representatives.
Тогава той изгуби 63 места в Камарата на представителите.

Democrats had lost 20 seats in the House.
Либералните демократи имаха 20 места в Камарата на общините.

They lost 63 seats in the House.
Тогава той изгуби 63 места в Камарата на представителите.

Their party had just taken back 63 seats in the House of Representatives.
Тогава той изгуби 63 места в Камарата на представителите.

A guarantee of the very best seats in the house.
Избор на най-добрите места в залата.

Republicans currently hold 232 seats in the House.
В момента републиканците имат 247 места в Камарата на представителите.

Republicans have 234 seats in the House of Representatives.
В момента републиканците имат 247 места в Камарата на представителите.