Какво е " SECOND CIVIL " на Български - превод на Български

• втората гражданска
• втора гражданска
• друга гражданска

Примери за използване на Second civil на Английски и техните преводи на Български

The Second Civil War.
Втората Гражданска война.

There will be no second Civil War.
Няма да има друга гражданска война.

The Second Civil War in America.
Втората гражданска война в Америка.

There will not be a second civil war.
Няма да има друга гражданска война.

The second civil war lasted longer- 22 years.
Втората гражданска война продължи по-дълго- 22 години.

The Royalists took up arms again and the Second Civil War began.
Роялистите се хващат за оръжието и започва втора гражданска война.

Sulla's Second Civil War.
Втора гражданска война на Сула.

Can states' rights save us from a second civil war?
Могат ли правата на отделните щати да спасят Америка от втора Гражданска война?

But the“second civil” did not last as a metaphor.
Но„втората гражданска“ не съществува дълго време само като метафора.

The Royalists soon take up arms again and the Second Civil War begins.
Роялистите се хващат за оръжието и започва втора гражданска война.

A second civil war flared up, once more requiring from Cromwell all his military ruthlessness.
Пламнала втора гражданска война, която още веднъж изискала от Кромуел цялата му военна безпощадност.

While you negotiate a settlement with him he is planning a second civil war.
Докато вие преговаряте условията с него той планира втора гражданска война.

Sulla's second civil war(82 81 BC), between Sulla and Marius' supporters- Sullan victory.
Втора гражданска война на Сула(83- 82 пр.н.е.), между Сула и поддръжници на Гай Марий Младши- победа за Сула.

According to them, he was part of the Appalachian population and he wanted to start a second civil war.
Според тях, той бил част от Апалачите и искал да започне втора гражданска война.

A report found one third of Americans believe a second civil war will occur within the next five years.
Според 1/3 от анкетираните в САЩ е възможно да избухне втора гражданска война през следващите пет години.

In 324, as the second civil war between Licinius and Constantine I was at its height, the situation for Licinius was not promising.
През 324 втората гражданска война между Лициний и Константин I е в разгара си и Лициний губи.

According to a new survey, 42% of Americans believe a second civil war is possible in the next five years.
Според 1/3 от анкетираните в САЩ е възможно да избухне втора гражданска война през следващите пет години.

One is that Jesse James' gang deposited it in hopes of someday financing a second Civil War.
Според една от теориите монетите са заровени от бандата на Джеси Джеймс с цел един ден да бъде финансирана втора гражданска война в САЩ.

The Heartland War, also known as The Second Civil War, was a long and bloody conflict fought over a single issue.
Втората Гражданска война, още известна като"Хартландската война" бе дълъг и кървав конфликт, основан върху един единствен проблем.

The second civil war- far more violent and broader than the first- had taken on a purely social character, so that it could boldly be referred to as a«social war».
Втората гражданска война- много по-жестока и мащабна от първата- приема открито социален характер, така че смело може да бъде наречена социална война.

So out of a legitimate dispute between two parliaments, started a second civil war that continues with full force to this day.
Така от един легитимистки спор между два парламента, се разпали втора гражданска война, която продължава с пълна сила и до днес.

The Second Civil War, also known as“The Heartland War,” was a long and bloody conflict fought over a single issue.
Втората Гражданска война, още известна като"Хартландската война" бе дълъг и кървав конфликт, основан върху един единствен проблем.

Licinius would use the same trick(with just as little success) in the second civil war with Constantine, by appointing Martinian co-emperor.
Лициний ще използва същия похват(със същия нищожен успех) във втората гражданска война с Константин, назначавайки Мартиниан за съимператор.

With the outbreak of the Second Civil War in 1648, Cromwell fought with the royalists, fighting in the north of England in Scotland.
С избухването на Втората гражданска война през 1648 г. Кромуел се сражава с роялистите, воювайки на север от Англия в Шотландия.

It engaged in the legally sanctioned murder of a large number of its opponents to secure funding for its 45 legions in the second civil war against Brutus and Cassius.
Той се заема с одобрени със закон убийства на огромен брой негови опоненти- с цел да осигури финансирането на 45-те легиона във втората гражданска война срещу Брут и Касий.

The Global Peace Agreement(GPA) signed at an end to the second civil war in 2005 triggered a wave of immigration from the North to the South.
Споразумението за глобален мир, подписано в края на втората гражданска война през 2005 г., задвижи голямата имиграционна вълна от Севера към Юга.

It engaged in the legally sanctioned murder of a large number of its opponents in order to fund its forty-five legions in the second civil war against Brutus and Cassius.
Той се заема с одобрени със закон убийства на огромен брой негови опоненти- с цел да осигури финансирането на 45-те легиона във втората гражданска война срещу Брут и Касий.

Years later, during the second civil war, Colonel Aureliano Buend? a tried to follow that same route in order to take Riohacha by surprise and after six days of traveling he understood that it was madness.
Години по-късно, през втората гражданска война, полковник Аурелиано Буендия опита да мине по същия път, за да превземе с изненада Риоача, но след шестдневно пътуване разбра, че това е лудост.

From the current looks of the situation in Ukraine, the country is almost certainly on the verge of a second civil war, notes the US historian Stephen F. Cohen during the John Batchelor Show.
Което сега става в Украйна, почти сигурно е, че е началото на втора гражданска война, твърди американският историк професор Стивън Коен в шоуто на Джон Батчелор.

The topic of the second civil war was legitimized in the press only after the election of Donald Trump- the Democrats were so disappointed with the results of the elections that they violated their own taboo.
Темата за втората гражданска война бе легализирана в печата едва след избирането на Доналд Тръмп- демократите бяха толкова разочаровани от резултатите на изборите, че нарушиха собственото табу.