Какво е " SECOND HONEYMOON " на Български - превод на Български

• втори меден месец
• втория меден месец
• вторият меден месец

Примери за използване на Second honeymoon на Английски и техните преводи на Български

A second honeymoon.
Втори меден месец.

It's like a second honeymoon.
Като втори меден месец.

Second honeymoon over, is it?
Вторият меден месец свърши?

The perfect second honeymoon.
Перфектният втори меден месец.

That was a lovely experience for us, like a second honeymoon.
Това е чудесна инвестиция във втори меден месец.

Like a second honeymoon thing.
Като втори меден месец.

We're here on a little second honeymoon.
Тук сме на втори меден месец.

Look, Peter, this second honeymoon was a nice thought… but maybe we should just go home.
Виж, Питър, вторият меден месец беше хубава идея, но май е по-добре да се приберем.

We will go on a second honeymoon.
Ще идем на втори меден месец.

I want to tell the story as I was on the brink of divorce, and got a second honeymoon.
Искам да ви разкажа една история, тъй като аз бях на ръба на развод, както и попадна във втори меден месец.

We will have a second honeymoon.
Ще имаме втори меден месец.

This is the marriage stage that we see in the movies- the renewal of marriage vows and second honeymoon.
Това е фазата, за която гледаме във филмите- на подновяване на брачния обет и втория меден месец.

Every day a second honeymoon.
Всеки ден е втори меден месец.

In these cases, I recommend a little trip… a second honeymoon.
В такива случаи винаги препоръчвам малко пътешествие… нещо като втори меден месец.

Kind of a second honeymoon thing.
Нещо като втори меден месец.

We were in Scotland on our second honeymoon.
Бяхме в Шотландия за нашия втори меден месец.

Must be like a second honeymoon around here.
Сигурно е като втори меден месец.

We decided to make the trip like a second honeymoon.
Бяхме решили да караме втори меден месец.

You know me on a second honeymoon in Lake Como.
Ти ме познаваш на втория меден месец, на езерото Комо.

This is the marriage stage that we see in the movies- the renewal of marriage vows and second honeymoon.
Това е времето, за което сме гледали във филмите- на подновяване на брачния обет и втория меден месец.

Let's go on a second honeymoon.
Да отидем на втори меден месец.

It's never too late for a second honeymoon.
Никога не е твърде късно за втори меден месец.

We just booked a second honeymoon in Vietnam.
Резервирахме втори меден месец във Виетнам.

Feeling like we started the second honeymoon.
Чувствах, че сме започнали втория меден месец.

Often, husbands perceive the beginning of the destruction of a marriage as the happiness of the second honeymoon that fell on them- the claims are over, the wife smiles all the time, does not pester with questions, cares, and she also looks beautiful.
Често съпрузите възприемат началото на унищожаването на брака като щастие на втория меден месец, който им е паднал- претенциите са свършили, жената се усмихва през цялото време, не се тормози с въпроси, грижи се и тя също изглежда красива.

I thought we might have a second honeymoon.
Хрумна ми, че можем да изкараме втори меден месец.

Then they had a second honeymoon.
Те изживяват втори меден месец.

This would make a wonderful second honeymoon.
Това е чудесна инвестиция във втори меден месец.

This is kind of a second honeymoon.
Това ни беше като втори меден месец.

My husband and I are having the second honeymoon.
Съпругът ми и аз сега сме във втори меден месец.