Какво е " SECOND INITIATIVE " на Български - превод на Български

• втората инициатива
• втора инициатива

Примери за използване на Second initiative на Английски и техните преводи на Български

The second initiative is A Digital Education Action Plan.
Втората инициатива е План[на английски език] за действие за цифрово образование.

The Commission has made two legislative proposals: a first initiative to reform corporate tax rules so that profits are registered and taxed where businesses have significant interaction with users through digital channels(so-called comprehensive or long-term solution); a second initiative proposing an interim tax covering the main digital activities that are not effectively taxed in the EU, according to the Commission's judgement.
Новите мерки включват две законодателни предложения: първото се стреми да реформира правилата за корпоративното облагане, така че приходите да се отчитат и облагат с данък там, където предприятията имат значително взаимодействие с потребителите посредством цифрови канали(това е предпочитаното дългосрочно решение на комисията), а второто предлага временен данък, който да обхваща основните цифрови дейности, които понастоящем избягват данък почти изцяло в ЕС.

The Netpreneur Prize is the second initiative launched by Ma to support African entrepreneurs.
Това е втората инициатива стартирана от Ма в подкрепа на африканските предприемачи.

The second initiative belongs to the group of Alliance of Liberals and Democrats in the European Parliament(ALDE).
Втората инициатива е на групата на либералите и демократите в Европейския парламент(АЛДЕ).

The second initiative was the National Conservatism conference, which took place in July and was organized in part by R. R.
Втората инициатива беше Националната консервативна конференция, проведена през юли и организирана отчасти от Р.

The second initiative took the form of a report that concludes‘High spectrum prices leave millions unconnected'.
Втората инициатива е под формата на доклад, в който едно от заключенията е"Високите цени на РЧ спектър оставя милиони без връзка".

The second initiative of the Burgas Museum gathered pupils from the first to fourth grade in a tournament for forgotten children's games.
Втората инициатива на Бургаския музей събра ученици от първи до четвърти клас в турнир за позабравени детски игри.

The second initiative of political and strategic nature of the US was related to the signed agreement on Iran's nuclear program.
Втората инициатива от политико-стратегически характер на САЩ бе свързана с подписаното споразумение за ядрената програма на Иран.

The second initiative, organized by the Foundation, gets kids and their dads from SOFITA Translation Agency together for an inspirational art workshop.
Втората инициатива, организирана от фондацията ще събере татковците от преводаческа агенция Софита и техните деца за вдъхновяваща арт работилница.

The second initiative, safety, includes promotions, new hires, training and community-education opportunities for the fire and police departments.
Втората инициатива, свързана с безопасността, включва промоции, нови наематели, възможности за обучение и образование в общността за пожарната и полицейските служби.

The second initiative is a free computer game, based on Visual Basic, and meant to simultaneously entertain and build computer and internet skills.
Втората инициатива е безплатна компютърна игра, основана на"Visual Basic", и има за цел едновременно да забавлява и да изгражда компютърни умения и познания за работа в Интернет.

The second initiative was to participate as a main sponsor in National Conference of transfusion medicine in city Hysar from 6 to 8 of November 2009.
Втората ни инициатива бе участието ни като основен спонсор на Националната конфиренция по трансфузионна терапия с международно участие провела се в гр. Хисаря от 6 до 8-ми Ноември 2009.

This second initiative has sparked an outcry from Greece, which considers that it violates international maritime law and threatens its drilling interests around Cyprus and Crete.
Тази втора инициатива предизвика гняв в Гърция, която счита, че се нарушава международното морско законодателство и са заплашени интересите за сондажи около Кипър и Крит.

The second initiative, Breakthrough Message, will be a $1 million annual prize for digital messages representing Earth and humanity, that could be decoded by another civilization.
Втора инициатива, Breakthrough Message, моли хората по света да създадат цифрови съобщения, представляващи човечеството и Земята, които един ден биха могли да бъдат изпратени до напреднали извънземни цивилизации.

A second initiative, Breakthrough Message, asks people around the world to create digital messages that represent humanity and Earth that could one day be sent to advanced alien civilizations.
Втора инициатива, Breakthrough Message, моли хората по света да създадат цифрови съобщения, представляващи човечеството и Земята, които един ден биха могли да бъдат изпратени до напреднали извънземни цивилизации.

The second initiative, Breakthrough Message, will fund an international competition to generate messages representing humanity and planet Earth that someday might be sent to other civilizations.
Втора инициатива, Breakthrough Message, моли хората по света да създадат цифрови съобщения, представляващи човечеството и Земята, които един ден биха могли да бъдат изпратени до напреднали извънземни цивилизации.

A second initiative includes the creation, and ultimately the commercialization, of a highly-integrated liquid sensor that can be used in a variety of application domains, such as the analysis of water, blood or urine.
Втората инициатива включва създаването и комерсиализацията на високоинтегриран сензор за течности, който може да се използва в различни области, като например анализ на вода, кръв или урина.

It is the second initiative of the former deputy minister of culture Ivan Bashev, following the young opera singers international competition(1961) which shrank into an insignificant and provincial event.
Тя е втората инициатива на някогашния заместник-министър на културата Иван Башев след международния конкурс за млади оперни певци(1961), който обаче преди месец окончателно се сви до нищожен и незабележим провинциален мащаб.

The second initiative, called“Breakthrough Message,” will be a 1-million dollar international competition to compose digital messages that represent humanity and our planet, which one day could be sent to other civilizations beyond Earth.
Втора инициатива, Breakthrough Message, моли хората по света да създадат цифрови съобщения, представляващи човечеството и Земята, които един ден биха могли да бъдат изпратени до напреднали извънземни цивилизации.

This also ties in with the second initiative from the Commission covered in my report, the'lead market initiative', where we are looking for public authorities to lead in a number of key technology areas around health and climate change in transport.
Това се вписва във втората инициатива на Комисията за водещи пазари, засегната в моя доклад, където се надяваме обществените органи да бъдат водещи в няколко ключови технологични области около здравето и изменението в климата в транспорта.

The second initiative is related to the Bulgarian language lecture courses, the Bulgarian language and teaching Bulgarian abroad- I have launched this initiative together with the Education Minister, activities are under way, we will meet in two weeks so that we can see what we have achieved and how to continue working.
Също и българските лекторати, българският език и преподаването на български език зад граница- започнала съм и тази инициатива с образователния министър, нещата вървят добре, след две седмици имаме среща, за да видим докъде сме стигнали и да продължим напред.

My second specific initiative is to create a modern European laboratory in Burgas.
Втората ми конкретна инициатива е свързана с това да бъде създадена модерна европейска лаборатория в Бургас.

This will be the second year this initiative has been conducted.
Това е втората година, в която се реализира инициативата.

This is the second edition of the initiative.
Това е второто издание на тази инициатива.

This was the second edition of this initiative.
Това е второто издание на тази инициатива.

DRAG bicycles join the initiative for the second consecutive year.
Велосипеди DRAG се присъединяват към инициативата за втора поредна година.

The second phase of the initiative will start next month.
Втората фаза на инициативата ще започне следващия месец.

Sport was central to the second day of the initiative.
Спортът бе акцент по време на втория ден на инициативата.

Second, take the initiative.
Първо, поемете инициативата.

This is the second year that this initiative takes place.
Това е втората година, в която се реализира инициативата.