Примери за използване на Second spanish на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Second Spanish Republic.
Първа испанска република.The April 14, 1931 was proclaimed the Second Spanish Republic.
На 14 април 1931 обявили Втората Испанска Република.The Second Spanish Republic.
Втората Испанска република.As such, he was an enthusiastic supporter of the Second Spanish Republic.
Сернуда е активен поддръжник на Втората испанска република.The Second Spanish Republic.
Г Втората испанска република.A period of dictatorial rule under General Miguel Primo de Rivera(1923- 1931)ended with the establishment of the Second Spanish Republic.
Установен е авторитарен режим под ръководството на генерал Примо де Ривера(1923- 1931),който завършва със създаването на Втората испанска република.That's my second Spanish word.
Това е моята втора испанска дума.Second Spanish Republic- Wikipedia.
Втора испанска република- Уикипедия.See main article: Second Spanish Republic.
Основна статия: Втора испанска република.Second Spanish Republic(1931- 1936).
Втора испанска република(1931- 1936).His father was forced into exile when the Second Spanish Republic was proclaimed on 14 April 1931.
Баща му е изпратен в изгнание, когато е обявена Втората Испанска република на 14 април 1931 г.Second Spanish rapper sentenced to prison for praising terrorism.
In 2010, Catalonia became the second Spanish region after the Canary Islands to ban the tradition.
През 2010 г. Каталуния стана вторият испански регион след Канарските острови, който забрани традицията.A period of authoritarian rule under General Miguel Primo de Rivera(1923-1931)ended wi th the establishment of the Second Spanish Republic.
Установен е авторитарен режим под ръководството на генералПримо де Ривера(1923- 1931), който завършва със създаването на Втората испанска република.Cathay to add second Spanish service this summer.
М'гладбах взима втори испанец това лято.In 1937, the squad was on a tour in Mexico andUSA in which the team was received as an ambassador of the fighting Second Spanish Republic.
През следващата 1937-а футболният отбор заминава на турне в Северна Америка,където играчите са приети като официални представители на воюващата Втора испанска република.In 1931, the Second Spanish Republic was established.
През юни 1931 г. е установена Втората испанска република.During the Spanish Civil war that took place between 1936 and 1939,the Republican side was that defending the second Spanish Republic and fought right faction.
По време на The Second Spanish Republic was established in April 1931.
Three months before the Spanish Civil War began, the Second Spanish Republic changed some street names under leftist influence.
Месеца преди Гражданската война в Испания започват Вторите републикански промени и имената на много улици са променени.The second Spanish section is between Ayamonte at the Portuguese border and Sevilla.
García Lorca's return to Spain in 1930 coincided with the fall of the dictatorship of Primo de Rivera and the establishment of the liberal, leftist Second Spanish Republic.
Завръщането на Федерико Гарсия Лорка в Испания през 1930 съвпада с падането на диктатурата на Мигел Примо де Ривера и възстановяването на Испанската република.In this year, the Second Spanish Republic was proclaimed, and the King fled the country.
Два дни по-късно е провъзгласена Втората испанска република, а кралят бяга в изгнание.In 1930, Federico Garcia Lorca returned to Spain, and that coincided with the ousting of the dictatorship of Primo de Rivera and the formation of the Second Spanish Republic.
Завръщането на Федерико Гарсия Лорка в Испания през 1930 съвпада с падането на диктатурата на Мигел Примо де Ривера и възстановяването на Испанската република.Catalonia became the second Spanish region after the Canary Islands to ban the tradition.
Каталуния стана вторият испански регион след Канарските острови, който забрани традицията.The Spanish royal family went into exile on 14 April 1931after municipal elections brought Republicans to power in most of the major cities, leading to the proclamation of the Second Spanish Republic.
На 14 април 1931 Catalonia is the second Spanish region to ban bullfighting following the Canary Islands which banned it in 1991.
Каталония е вторият испански регион, наложил забраната, след Канарските острови през 1991 г.The war began after a pronunciamiento(declaration of opposition)by a group of right-wing generals under the leadership of José Sanjurjo against the Government of the Second Spanish Republic, at the time under the leadership of President Manuel Azaña.
Войната започва след pronunciamiento(декларация на опозицията)от групата на десните генерали под ръководството на Хосе Санхурхо срещу правителството на Втората испанска република, в този момент под ръководството на президента Мануел Асаня.In 2010 Catalonia became the second Spanish territory, after the Canary Islands, to forbid bullfighting.
Така Каталуния става втората испанска провинция, след Канарските острови, която забранява борбата с бикове.Originally autonomy was to be granted only to the so-called"historical nationalities": Catalonia, the Basque Country and Galicia, regions with strong regional identities that hadbeen granted self-government or had approved a Statute of Autonomy during the Second Spanish Republic(1931- 1936).
Има известно разделяне на така наречените исторически области със силна регионална идентичност Баския, Каталония и Галисия,които са получили статут на автономия по време на Втората испанска република(1931- 1936).
