Какво е " SECOND TRIUMVIRATE " на Български - превод на Български

• втория триумвират
• вторият триумвират
• втори триумвират

Примери за използване на Second triumvirate на Английски и техните преводи на Български

BC the Second Triumvirate.
Пр н е Вторият триумвират.

This battle was part of the Wars of the Second Triumvirate.
Това е последното сражение от войните на Втория триумвират.

Form the second triumvirate.
Създава се Втория триумвират.

His paternal uncle Marcus Aemilius Lepidus served as a member of the Second Triumvirate.
Неговият син Марк Емилий Лепид взема участие във Втория триумвират.

Form the second triumvirate.
Образуван е Вторият триумвират.

BC 38 Octavian divorces his wife, Scribonia, and marries Livia Drusilla, ending the fragile peace between the Second Triumvirate and Sextus Pompey.
Октавиан напусне жена си Скрибония и се ожени за Ливия Друзила, която приключва на крехкия мир между Втори триумвират и Секст Помпей.

Became the second triumvirate.
Създава се Втория триумвират.

The second triumvirate was Augustus, Mark Antony and Lepidus.
Втория триумвират се е състоял от Август, Марк Антоний и Лепид.

Became the second triumvirate.
Образуван е Вторият триумвират.

As the Second Triumvirate formally expired on the last day of 33 BC, Antony wrote to the Senate that he did not wish to be reappointed.
Тъй като Вторият триумвират официално изтича на последния ден от 33 пр.н.е., Антоний изпраща писмо до Сената, че не желае да бъде назначен отново.

This became the Second Triumvirate.
Създава се Втория триумвират.

At this time, the Second Triumvirate was at war with Brutus and Cassius, among others of Caesar's assassins.
По това време триумвиратът е бил във война с Брут и Касий, замесени в убийството на Цезар.

This led to the second triumvirate.
Създава се Втория триумвират.

A Second Triumvirate would replace it years later, calling for the Assembly of year XIII that was meant to declare independence and write a constitution.
Той е заменен от Втория триумвират няколко години по-късно, който свиква Събранието от година XIII, с цел обявяването на независимост и написването на конституция.

They were to form the Second Triumvirate.
Създава се Втория триумвират.

Gaius Antonius(died 42 BC) was the second son of Marcus Antonius Creticus and Julia Antonia, and thus, younger brother of Mark Antony, who was one of the members of the second triumvirate..
Гай Антоний(Gaius Antonius; 82 пр.н.е.-+ 42 пр.н.е.) е вторият син на Марк Антоний Кретик и Юлия Антония и по-малък брат на триумвир Марк Антоний.

Unlike the earlier First Triumvirate, the Second Triumvirate was an official legally established institution.
За разлика от Първия триумвират, Вторият е официална организация, която получава по законен път висшата власт в държавата.

The Battle of Philippi marked the highest point of Antony's career: at that time he was the most famous Roman general and the senior partner of the Second Triumvirate.
Битката при Филипи отбелязва най-високата точка в кариерата на Марк Антоний: по това време той е най-известният и могъщ римски военачалник и главен партньор във Вторият триумвират.

The major antagonist is Octavius Caesar, one of Antony's fellow triumviri of the Second Triumvirate and the first emperor of the Roman Empire.
Основният антагонист е Октавий Цезар, един от основните триумвири на Антоний от Вторият триумвират и първи император на Римската империя.

Sicilian revolt(44- 36 BC), between the Second Triumvirate(particularly Octavius and Agrippa) and Sextus Pompey, the son of Pompey- Triumvirate victory.
Сицилийска война(44- 36 пр.н.е./39- 36 пр.н.е.), между Втория триумвират(особено Октавиан и Агрипа) и Секст Помпей, сина на Помпей- победа за Триумвирата.

Cassius was now secure enough to march on Egypt, but on the formation of the Second Triumvirate, Brutus requested his assistance.
Касий не е достатъчно подсигурен, за да тръгне на поход срещу Египет, но с формирането на триумвирата Брут поисква неговото съдействие.

BC: Liberators' civil war between the Second Triumvirate and the Liberators(Brutus and Cassius, Caesar's assassins)- Triumvirate victory.
Гражданска война на либераторите(44- 42 пр.н.е.), между Втория триумвират и либераторите(Брут и Касий, убийци на Цезар)- победа за Триумвирата.

The last issued coin, on which the scientists judge the time of concealing the entire treasure, is a Denar of the Roman general and triumvir(member of the second triumvirate) Mark Antony(83-30 BC).
Най-късно отсечената монета, по която съдим и за времето на укриване на цялото съкровище, е денар на римския пълководец и триумвир(член на втория триумвират) Марк Антоний(83-30 г.пр.Хр.).

Because Caesar's clemency had resulted in his murder, the Second Triumvirate reinstated the practice of proscription, abandoned since Sulla.
Че снизходителността на Цезар е довела до убийството му, Вторият триумвират връща отново ужаса на проскрипциите, изоставен от времето на Сула.

In Rome the three main Caesarian leaders(Antony, Octavian and Lepidus), who controlled almost all the Roman army in the west, had crushed the opposition of the senate and established the second triumvirate.
В Рим тримата главни цезариански лидери(Октавиан, Антоний и Лепид), които контролират почти цялата римска армия на запад, преодоляват съпротивата на сената и създават Втори триумвират.

Liberators' civil war(44 42 BC), between the Second Triumvirate and the Liberators(Brutus and Cassius, Caesar's assassins)- Triumvirate victory.
Гражданска война на либераторите(44- 42 пр.н.е.), между Втория триумвират и либераторите(Брут и Касий, убийци на Цезар)- победа за Триумвирата.

In 42 BC, after the founding of the second Triumvirate, Saxa was, together with Gaius Norbanus Flaccus, appointed by Mark Antony to lead the advance force of eight legions into Thrace before the Battle of Philippi.
През 42 пр.н.е. след създаването на Втория триумвират, Сакса заедно с Гай Норбан Флак са назначени от Антоний да водят разузнавателна част от осем легиона в Тракия преди битката при Филипи.

With the passage of the lex Titia on 27 November 43 BC, the Second Triumvirate was officially formed, composed of Antony, Octavian, and Caesar's loyal cavalry commander Lepidus.
С одобряването на lex Titia на 27 ноември, 43 пр.н.е., официално е сформиран Вторият триумвират, който включва Антоний, Октавиан и верния началник на конницата на Цезар, Лепид.

Sicilian revolt(44-36 B.C.), between the Second Triumvirate(particularly Octavian and Agrippa) and Sextus Pompeius, the son of Pompey- Triumvirate victory.
Сицилийска война(44- 36 пр.н.е./39- 36 пр.н.е.), между Втория триумвират(особено Октавиан и Агрипа) и Секст Помпей, сина на Помпей- победа за Триумвирата.

A second encounter, on 23 October, finished off Brutus's forces, and he committed suicide in turn, leaving the triumvirate in control of the Roman Republic….
Второто нападение станало на 23 Октомври и довършило останалата армия на Брут. и тогава той се самоубил, оставяйки триумвирата в контрол над Римската република.