Какво е " SECOND-DEGREE MURDER " на Български - превод на Български

• убийство втора степен
• непредумишлено убийство

Примери за използване на Second-degree murder на Английски и техните преводи на Български

Second-degree murder.
Непредумишлено убийство.

They're offering second-degree murder.
Предлагат убийство втора степен.

Second-degree murder, not guilty.
Непредумишлено убийство, невинен.

Best case now is second-degree murder.
Най- доброто сега е убийство втора степен.

Second-degree murder. 25 to life.
Убийство втора степен. От 25 години до живот.

I got 20 years for second-degree murder.
Получих 20 години за убийство втора степен.

Second-degree murder, 17 years to life.
Убийство втора степен, от 17 години до живот.

Paula was found guilty of second-degree murder.
Пола е призната за виновна в убийство от втора степен.

Second-degree murder for drowning a 15-year-old girl?
Убийство втора степен за удавяне на 15-годишно момиче?

The judge won't instruct on second-degree murder.
Съдията не иска да даде указания за убийство втора степен.

Lucas was convicted of second-degree murder and sent to the state prison in southern Michigan.
Лукас бил осъден за непредумишлено убийство и изпратен в щатския затвор в южен Мичиган.

The indictment will be amended to second-degree murder.
Обвинението ще бъде променено към убийство втора степен.

Second-degree murder, possibility of parole, if you tell the truth at your husband's trial on monday.
Убийство втора степен, Възможност за гаранция, Ако кажете цялата истина на делото на съпруга си в понеделник.

We're about to file second-degree murder charges again.
Искаме да предявим обвинение в убийство втора степен срещу.

But it was an accident, and they're talking about second-degree murder.
Но беше инцидент, и сега говорят за убийство втора степен.

In 2003, Spector was convicted of second-degree murder for allegedly shooting actress Lana Clarkson.
През 2009 та година, Спектър е осъден за убийство втора степен, заради застрелването на актрисата Лана Кларксън.

Then you probably know you could be convicted of second-degree murder.
Тогава вие вероятно знаете, бихте могли да бъдат осъдени на втора степен убийство.

In 2009, Phil Spector was convicted of second-degree murder, for the shooting death of Lana Clarkson.
През 2009 та година, Спектър е осъден за убийство втора степен, заради застрелването на актрисата Лана Кларксън.

After much discussion, Mr. Perrin is willing to plead guilty to second-degree murder.
След доста обсъждане г-н Перин е готов да се признае за виновен за убийство втора степен.

In exchange for reducing the charges to second-degree murder, Mr. Hunsecker's changing his plea from not guilty to guilty.
В замяна за намаляване на присъда за убийство втора степен, г-н Хансекър признава вината си.

Edward O'Kelly would be ordered to serve a life sentence in the Colorado Penitentiary for second-degree murder.
Едуард О'Кели ще получи доживотна присъда, която да излежи в затвора в Колорадо за убийство втора степен.

So… You agree, in advance, to a second-degree murder conviction?
Така че… сте съгласен, предварително, на присъда за убийство втора степен?

He pled guiltyto second-degree murder, he served good time, and it's been about five years, so, yeah.
Призна се за виновен за убийство втора степен, държал се е добре и минаха около 5 години. Може да поиска изслушване.

The charges against him include second-degree murder.
Сред повдигнатите му обвинения е и такова за убийство втора степен.

The second landed him a second-degree murder conviction after stomping an employee to death who owed him $600.
Вторият път обаче Дон е обвинен в убийство втора степен, след като пребива до смърт свой служител, който му дължал 600 долара.

Prosecution's come in with a last-minute offer: second-degree murder, ten years.
Обвинението отправи оферта- убийство втора степен, 10 години.

He is being held for second-degree murder, malicious wounding and failure to stop in an accident that resulted in death.
Мъжът е задържан за убийство от втора степен, умишлено нараняване и неспособност да спре при произшествие, довело до смърт.

I promise you a plea agreement for second-degree murder with a parole.
Ви обещавам споразумение за убийство втора степен с право на помилване.

Second-degree murder instead of first because the scissors were there… with time to be served in a mental institution where she can be treated.
Втора степен убийство вместо първа, защото ножицата е била там… и да лежи в психиатрична институция, където да бъде лекувана.

Penny is serving 20 years in Bedford Hills for second-degree murder by poisoning.
Пени излежава 20 години в Бедфорд Хилс за убийство втора степен от отравяне.