Примери за използване на Secret compartment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Secret compartment.
Ring with a secret compartment.
A secret compartment behind the stone hearth.
Тайно отделение зад каменното огнище.Found in a secret compartment.
Открита в тайно отделение.A secret compartment inside a secret chamber?
Тайно отделение в Might have a secret compartment.
Може да има тайно отделение.A secret compartment beneath the sarcophagus, large enough to hold Victoria.
Под саркофага има тайно отделение, достатъчно голямо, за да може в него да се разположи Виктория.We got ourselves a secret compartment.
Имаме си тайно отделение.No secret compartment.
Няма тайно отделение.Looks like Ted's got a secret compartment.
Изглежда Тед има тайна преграда.There's a secret compartment, but she's not in it.
Има тайник, но тя не е там.The bathroom cabinet has a secret compartment.
There's a secret compartment, just like you said.
Има тайно отделение, както каза ти.You let everyone see the pan is empty,but there's a secret compartment in the lid.
Показваш на всички, че е празен,само че има тайник в капака му.Try the secret compartment.
Отвори тайното отделение.In mystery novels there's usually a button on the side of these trunks that opens a secret compartment.
В криминалните романи обикновено такива куфари имат копче, с което се отваря тайно отделение.I designed no secret compartment.
Не съм създал никакво тайно отделение.In this secret compartment, made by artisans millenniums ago, you shall rest like the princess you are.
В този тайник направен от древните майстори преди хиляди години ти ще си почиваш като принцеса.Did you check in the secret compartment?- The?
Проверихте ли в тайното отделение?Another plan envisaged for Milko Stoyanov to travel to Russia to carry heroin to Serbia,hidden in a car's secret compartment.
Друг план е предвиждал Милко Стоянов да пътува до Русия, за да пренесе хероин,скрит в тайник на автомобил до Сърбия.What was in that secret compartment of the suv?
Obviously, he wasn't short on funds with all the money we found in the secret compartment of his drawer.
Защото очевидно, не е бил на червено при всичките тези пари, които намерихме в тайна преграда в чекмеджето му.And what's a secret compartment… without a secret? .
И какво е тайна преграда… без тайна?When I purchased a rucksack from the shop owned by Madame Nicoletis,I found in it a secret compartment, which was used to conceal the diamonds.
Купувайки раница от магазина на г-жа Николетис,аз открих тайно отделение в нея, в което са поставяни диамантите.Yes, and there's a secret compartment containing the very glove you have been writing about.
Да, и там имаше скрито отделение, в което беше ръкавицата, за която пишехте.The perfect solution for such a room will be simple drawers located under the bed,as well as beds with a lifting mechanism with a secret compartment.
Перфектното решение за такава стая ще бъде простата чекмеджета, разположена под леглото,както и легла с повдигащ механизъм с тайно отделение.It was hidden in the secret compartment of a Chinese box.
Беше скрито в тайна преграда на китайска кутия.Mr President, sometime between 1880, when the Resolute desk was placed inthe Oval Office… Now, one of our presidents found a secret compartment in the desk.
Г- н Президент, някъде между 1880, когато президентското писалище е било поставено в Овалния кабинет, исега някой от нашите президенти е намерил тайно отделение в бюрото.Captain Hunter had a secret compartment he failed to tell you about.
Капитан Хънтър е имал тайно отделение, за което не ти е казал.Upon receiving news of the revolution, she left St. Petersburg with only a few"daytime jewels and strings of pearls" andhid the real treasures in a secret compartment in the Vladimir Palace.
След като получила вест за революцията, тя напуснала Петербург само с няколко„бижута за през деня и струни от перли“ искрила истинските съкровища в тайно отделение във Владимирския дворец.
