Примери за използване на Secret identities на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why do they have secret identities?
Защо имат тайни самоличности?You still know the secret identities of all my most valuable players.
Все още знаеш тайните самоличности на най-ценните ми играчи.They're using superheroes secret identities?
Използват тайните самоличности на супергерои?Tragic beginnings, secret identities, part human, part mutant… archenemies.
Трагичен старт, тайни самоличности, отчасти човек, отчасти мутант… смъртни врагове.No, no, superheroes have secret identities.
Не, не, супер героите имат тайни самоличности.We… we give ourselves superpowers, secret identities, Iron Fists… things that make us feel strong, special.
Ние… ние си даваме суперсили, тайни самоличности, желязо Fists… неща, които ни правят да се чувстват силни, специален.You know I have a thing about secret identities.
Знаеш, че имам слабост към тайните самоличности.The U.S. State Department, Army intelligence and the CIA begin Operation Paperclip,offering Nazi scientists immunity and secret identities in exchange for work on top-secret government projects on aerodynamics and chemical warfare medicine in the United States(“Project Paperclip”).
Държавният департамент на САЩ, армейското разузнаване и ЦРУ започват операция Paperclip,предлагайки нацистки учени имунитет и тайни самоличности в замяна на работа по строго секретни правителствени проекти по аеродинамика и лекарства за химическа война в Съединените щати("Project Paperclip").But with suits andbriefcases instead of capes and secret identities.
Но с костюми и куфарчета,вместо с наметала и тайни самоличности.The spymasters know the secret identities of 25 agents.
Двама играчи са шефове на шпионски организации и знаят тайните самоличности на 25 агенти.Maybe it's the books you have us read… all the masks and secret identities.
Може би заради книгите, които ни карате да четем. Всички маски и тайни самоличности.Two hostile spymasters know the secret identities of 25 agents.
The game works with two rival spymasters who know the secret identities of 25 agents.
Двама играчи са шефове на шпионски организации и знаят тайните самоличности на 25 агенти.Two hostile spymasters know the secret identities of 25 agents.
Кодови имена: Двама координатори знаят тайната самоличност на 25 субекта.Now, I promise you, I won't reveal any information about your precious gated community or the secret identities of the gated citizens.
И така, обещавам ти, че няма да разкривам никаква информация за скъпоценното общество за тази врата както и тайните самоличности на членовете на това общество.What happened to all the lectures about guys with secret identities not being able to handle relationships?
Ами приказките за мъжете с тайни самоличности, които не могат да поддържат връзки?Both competing spy leaders know only the secret identities of 25 agents.
Двама играчи са шефове на шпионски организации и знаят тайните самоличности на 25 агенти.Two hostile spymasters know the secret identities of 25 agents.
Двама играчи са шефове на шпионски организации и знаят тайните самоличности на 25 агенти.The two rival spymasters know the secret identities of 25 agents.
Двама играчи са шефове на шпионски организации и знаят тайните самоличности на 25 агенти.So there are 2“spymasters” who know the secret identities of 25 agents.
Двама играчи са шефове на шпионски организации и знаят тайните самоличности на 25 агенти.Two competing spymasters are aware of the secret identities of 25 agents.
Двама играчи са шефове на шпионски организации и знаят тайните самоличности на 25 агенти.It's full of twists and turns with love affairs,cooked books and secret identities- but you won't have to go it alone.
История пълна с обрати и любовни афери,готварски книги и тайни самоличности- но няма да сме сами.All these years,I have been busting my hump, with my secret identities and my tricks and my gadgets. I mean.
През всичките тия години,съм си блъскал кратуната, с моите тайни самоличности, измами и разните там играчки.Clark Kent is the secret identity of Superman.
Кларк Кент е тайната самоличност на Супермен.So what is, uh, Captain Fallout's secret identity?
Каква е тайната самоличност на нашия капитан?We could be wonder woman and, um… what's superman's secret identity?
Ще бъдем жената-чудо и… Каква е тайната самоличност на супермен?Nom's got this whole secret identity, Mom.
Secret identity.
Тайна самоличност.They call it a secret identity for a reason.
Нарича се тайна самоличност, по причина.Another secret identity, mr. Teague?
Нова тайна самоличност, г-н Тийг?
