Какво е " SECRETION OF THE SEBACEOUS GLANDS " на Български - превод на Български

• секреция на мастните жлези
• секрецията на мастните жлези

Примери за използване на Secretion of the sebaceous glands на Английски и техните преводи на Български

Parasites feed on earwax and the secretion of the sebaceous glands.
Паразитите се хранят с ушна кал и със секрецията на мастните жлези.

Since secretion of the sebaceous glands is not sufficient to clean the skin can not use alcohol-based agents.
Тъй секреция на мастните жлези не е достатъчен, за да почистите кожата не може да използва средства на алкохолна основа.

The reason for their appearance is increased secretion of the sebaceous glands.
Причината за появата им е повишената секреция на мастните жлези.

The active growth of hair, increased secretion of the sebaceous glands- such a development is possible with excessive consumption of infusions and decoctions.
Активен растеж на косъма покривка, повишена секреция на мастните жлези- това развитие е възможно при прекомерно пиене на настойки и отвари.

Atheroma in a child is a benign formation originating from the secretion of the sebaceous glands.
Атерома при детето е доброкачествена формация, образувана от секрецията на мастните жлези.

Laser therapy is able to reduce the intensity of secretion of the sebaceous glands, and light is targeted at bacteria that cause inflammation.
Лазерна терапия може да намали интензитета на мастните жлези и светлината се фокусира върху бактериите, които причиняват възпаление.

It contains active ingredients, such as cysteine and lysine derivatives, which reduce the secretion of the sebaceous glands.
Той съдържа активни съставки като цистеин и лизинови производни, които намаляват секрецията на мастните жлези.

Androgen therapy(such as nandrolone) is related to growth and secretion of the sebaceous glands, which can cause an acneiform rash indistinguishable from acne vulgaris.
Андрогенната терапия(като нандролон) е свързана с растежа и секрецията на мастните жлези, което може да предизвика акнеформен обрив, който не може да се различи от акне вулгарис.

The products for oily hair are designed to remove excess sebum and to regulate the secretion of the sebaceous glands.
Продуктите за мазна коса са създадени да премахват излишния себум и регулират секрецията на мастните жлези.

Hormonal changes in the body can unexpectedly affect the secretion of the sebaceous glands- hair can either quickly become fat, or, conversely, become extremely dry.
Хормоналните промени в тялото могат неочаквано да повлияят на секрецията на мастните жлези- косата може или бързо да стане мазнина, или, обратно, да стане изключително суха.

Shampoo bio-greasy for oily hair Profistyle is designed for intensive care, gentle cleansing and normalization of the secretion of the sebaceous glands.
Шампоан за мазна коса ProfisTyle е предназначен за интензивно лечение, леко прочистване и нормализиране на секрецията на мастните жлези.

Sometimes, as a result of this stress, secretion of the sebaceous glands intensifies.
Понякога, в резултат на стрес повишава секрецията на мастните жлези.

The ducts are clogged, secreted secretion of the sebaceous glands becomes thicker and remains in the ducts, dirt and dust are added, which creates ideal conditions for the reproduction of pathogenic microorganisms.
Каналите са запушени, секретираната секреция на мастните жлези става по-дебела и остава в каналите, добавят се мръсотия и прах- това са идеални условия за размножаване на патогенни микроорганизми.

Means that regulate the quantity and quality of the secretion of the sebaceous glands- tretinoin;
Означава регулиране на количеството и качеството на секрецията на мастните жлези- третиноин;

Dry skin is formed with impaired secretion of the sebaceous glands, which can be either congenital or acquired with age and can be caused by improper use of cosmetics.
Сухата кожа се образува с нарушена секреция на мастните жлези, които могат да бъдат или вродени или придобити с възрастта и могат да бъдат причинени от неправилно използване на козметика.

Fatty foods, especially sweet and flour, since with the large consumption of these products, the secretion of the sebaceous glands is enhanced.
Мазни храни, особено сладко и брашно, тъй като при голямата консумация на тези продукти се подобрява секрецията на мастните жлези.

Oily skin delivers an incredible amount of trouble to their owners, because it is characterized by increased secretion of the sebaceous glands and a thick stratum corneum, in connection with which such skin is much more prone to a variety of rashes, including acne-like skin.
Мазната кожа доставя невероятно много неприятности на собствениците си, тъй като се характеризира с повишена секреция на мастните жлези и дебел рогов слой, поради което тази кожа е много по-предразположена към различни обриви, включително акне.

A powerful mask from acne and comedones. Provides antiseptic, anti-inflammatory, cleansing, regenerating effect, removes redness, regulates secretion of the sebaceous glands, clears the pores.
Маска мощен акне и комедони, Осигурява антисептик, противовъзпалително, пречистване, възстановяващ ефект, премахва зачервяване, регулира секрецията на мастните жлези, почиства порите.

Oily skin delivers an incredible amount of troublehis owners of, because it is characterized by increased secretion of the sebaceous glands and a thick stratum corneum, in connection with which this skin is much more prone to a variety of rashes, including acne-.
Мазна кожа доставя невероятно количество неприятностинеговите собственици на, тъй като тя се характеризира с повишена секреция на мастните жлези и дебел роговия слой, във връзка с които това кожата е много по-податливи на различни обриви, включително acne-.

According to doctors, babies should have their hair washed not more often than 1-2times a week, because during washing we remove from the scalp and hair a secretion of the sebaceous glands called sebum, which serves a protective function.
Съгласно препоръките на лекарите косата на бебетата не трябва да се мие по-често от 1-2 пъти в седмицата, защото по време на измиването от скалпа и косата се премахва секрета на мастните жлези, наречен себум, който изпълнява защитна функция.

Oily skin delivers an incredible amount of trouble to their owners, because it is characterized by increased secretion of the sebaceous glands and a thick stratum corneum, in connection with which such skin is much more prone to a variety of rashes, including acne-like skin.
Мазна кожа доставя невероятно количество неприятностинеговите собственици на, тъй като тя се характеризира с повишена секреция на мастните жлези и дебел роговия слой, във връзка с които това кожата е много по-податливи на различни обриви, включително acne-.

In fact, a lack of vitamins, hereditary factors, malnutrition or simply a reaction to the shower gel lead to excessive densification of the epidermis, accumulation of secretion of the sebaceous glands beneath it, and inflammation of the hair follicles.
Всъщност липсата на витамини, наследствени фактори, недохранване или просто реакция на душ гел води до прекомерно уплътняване на епидермиса, натрупване на секреция на мастните жлези под него и възпаление на космените фоликули.

From a medical point of view, acne can be explained as the inflamed state of the hair follicle, which occurs due to the accumulation of excess secretion of the sebaceous glands and dead epithelial cells, most often found in adolescents and adults in active reproductive age and affects mainly the face, rarely meeting on the back, shoulders, forearms.
От медицинска гледна точка, акнето може да бъде обяснено като възпалено състояние на космените фоликули, което се дължи на натрупването на излишни секрети на мастните жлези и мъртвите епителни клетки, най-често при юноши и възрастни в активна репродуктивна възраст и засяга главно лицето, понякога се среща на гърба, рамене, предмишници.

A zit or commonly known as pimple is a swollen spot on the skin, which occurs as a result of sebum( secretion of the sebaceous glands) getting trapped within the dead skin cells[1].
Зит или обикновено известен като пъпка е подуто петно по кожата, което възниква в резултат на попадане на себум(секреция на мастните жлези) в мъртвите кожни клетки[1].

They consist of dead cells of the epidermis and secretions of the sebaceous glands.
Те се състоят от мъртви клетки на епидермиса и секрети на мастните жлези.

Revitalizes the hair follicle to promote growth of new hair, and if necessary a regularizing function on the skin secretions of the sebaceous glands and sweat glands..
Ревитализира фоликула косата за насърчаване на растежа на нова коса, и ако е необходимо функция узаконят върху кожата секрети на мастните жлези и потните жлези..

Cork, formed in the duct, prevents the secretion of the secretion of the sebaceous gland outside and the sebum begins to accumulate under the skin.
Корк, образуван в канала, предотвратява отделянето на себума на външната част на мастната жлеза и себумът започва да се натрупва под кожата.

If there is an accumulation of peeling cells(for example, due to untimely cleansing of the skin), they stick together with the sticky secretion of the sebaceous gland and form a plug in the duct of the hair follicle.
Ако има натрупване на белени клетки(например поради преждевременно почистване на кожата), те се прилепват заедно с лепкавата секреция на мастната жлеза и образуват запушалка в канала на космения фоликул.

Their main task is to reduce the rate of fat secretion by stabilizing the activity of the sebaceous glands.
Основната им задача е да намалят скоростта на мастна секреция чрез стабилизиране на дейността на мастните жлези.

Oily hair is mainly due to an increase in the secretion of sebum by the sebaceous glands of the scalp, called“hyperseborrhea”.
Мазната коса се дължи на увеличена секреция на себум от мастните жлези на скалпа- така наречената„хиперсеборея“.