Какво е " SECURITY FORCES WILL " на Български - превод на Български

• силите за сигурност ще
• сили за сигурност ще

Примери за използване на Security forces will на Английски и техните преводи на Български

From now on security forces will respond differently.
От сега нататък силите за сигурност ще се държат по различен начин.

With supervised independence poised to end this year, the Kosovo Security Forces will assume a higher profile.
С очаквания край на контролираната независимост тази година Косовските сили за сигурност ще добият по-голям авторитет.

Kill Ovechkin, and security forces will shut down the whole country.
Убием ли Овечкин, силите за сигурност ще затворят страната.

The arms which are contracted from this company, for the needs of the Kosovo Security Forces, will arrive very soon.
Оръжията, които се договарят от тази компания за нуждите на Косовските сили за сигурност, ще пристигнат много скоро.

Security forces"will only act if fired upon by militants.".
Силите за сигурност„ще действат само ако бъдат обстрелвани от бунтовници“.

If you attack that village, my security forces will respond.
Ако войниците ви атакуват това село, силите ни за сигурност ще отвърнат.

The Italian security forces will also be calling upon the Leon's light-footed dynamics.
Италианските сили за сигурност ще одобрят леката динамика на Leon.

But the central message of the show, the filming of which began last year, is that the security forces will bring perpetrators to justice.
Основното послание на шоуто, което започва да е снима през миналата година обаче е, че силите за сигурност ще изправят извършителите пред правосъдието.

But the security forces will still remain in the area until security normalises.
Войски там ще продължи, докато сигурността в региона е.

In order to ensure public safety, the government has declared a state of emergency and security forces will be given increased powers to deal with the crisis.
За да се гарантира обществената сигурност, правителството е обявено извънредно положение и силите за сигурност ще бъдат дадени големи правомощия да се справят с кризата.

More than 50,000 security forces will be deployed to defend polling stations.
Над 50 000 служители на силите за сигурност ще бъдат разположени, за да охраняват избирателните секции.

According to the Afghan Defense Ministry, after the NATO-led ISAF pulls out, the Afghan security forces will take over about 1 300 military bases.
По данни на министерството на отбраната на Афганистан, след напускането на чуждестранния контингент на Ислямската Република в разпореждане на афганистанските сили за сигурност ще преминат около 1300 военни бази.

Security forces will remain in the town for several days to restore a sense of calm.
Силите за сигурност ще останат за няколко дни в града, за да възстановят спокойствието.

More than 50,000 members of the Afghan security forces will be deployed to secure polling stations.
Над 50 000 служители на силите за сигурност ще бъдат разположени, за да охраняват избирателните секции.

Security forces will remain in the town for several days to help restore peace to the city.
Силите за сигурност ще останат за няколко дни в града, за да възстановят спокойствието.

More than 50 thousand members of Afghan security forces will be deployed to secure the polling stations.
Над 50 000 служители на силите за сигурност ще бъдат разположени, за да охраняват избирателните секции.

The security forces will want to prevent a repeat in the capital, where the Arc de Triomphe was vandalised, police were attacked and cars overturned and burned last weekend.
Силите за сигурност ще се опитат да предотвратят повторение на насилствените прояви във френската столица, където вандали разрушиха част от Триумфалната арка, полицаи бяха нападани, а автомобили- преобръщани и палени.

It has been announced that the Anti-Terrorist Operation will be reformatted into the military one, and that it will be transferred under the military command, to whom all other security forces will be subordinated.
Той обявява превръщането на т. нар. анти-терористична операция във военна такава и предоставя контрола върху нея на армията, под чийто контрол ще са всички друго сили за сигурност.

He said that security forces will remain in the town for several days to restore a sense of calm.
Силите за сигурност ще останат за няколко дни в града, за да възстановят спокойствието.

As the concept of“duly justified cause” is left wide open in the wording of the decree, it is likely that the security forces will have to deal with situations not specified in the RD on a case-by-case basis.
Тъй като концепцията за„надлежно обоснована причина“ е оставена широко отворена във формулировката на декрета, вероятно е силите за сигурност ще трябва да се справят със ситуации, които не са посочени в РД за всеки отделен случай.

Mr Riquelme said security forces will remain in the town for several days to restore a sense of calm.
Силите за сигурност ще останат за няколко дни в града, за да възстановят спокойствието.

I share his satisfaction with the fact that the Afghan President, Mr Karzai, has set a target of 2014 for the beginning of the period in which only Afghan National Security Forces will conduct military operations in all various provinces and the Afghan Government's to commitment to a phased exercise of full authority over its own security..
Споделям удовлетворението му от факта, че афганистанският президент, г-н Карзай, е определил като цел 2014 г. за начало на период, когато само афганистанските национални сили за сигурност ще провеждат военни операции във всички провинции, и за ангажимента на афганистанското правителство постепенно да започне да упражнява пълна власт върху собствената си сигурност..

The governor said security forces will remain in the city for several days to restore the feeling of calm.
Силите за сигурност ще останат за няколко дни в града, за да възстановят спокойствието.

The security forces will want to prevent a repeat of last weekend in the capital, where the Arc de Triomphe was vandalized, police were attacked and cars overturned and burned.
Силите за сигурност ще се опитат да предотвратят повторение на насилствените прояви във френската столица, където вандали разрушиха част от Триумфалната арка, полицаи бяха нападани, а автомобили- преобръщани и палени.

The Coalition Provisional Authority, Coalition forces and Iraqi security forces will treat the PKK/KADEK/KONGRA-GEL as terrorists," Iraq's US Governor L. Paul Bremer said in a statement Wednesday.
Временната администрация на коалицията, коалиционните сили и иракските сили за сигурност ще се отнасят към ПKK/KAДEK/KOНГРА-ГЕЛ като към терористи", каза американският граждански администратор на Ирак Л. Пол Бремър в изявление в сряда.

The 300 U.S. advisers authorized to assist the Iraqi security forces will find an army in crisis mode, so lacking in equipment and shaken by desertions that it may not be able to win back significant chunks of territory from al-Qaeda renegades for months or even years, analysts and officials say.
Според вестника тристате военни съветници от САЩ, които ще помагат на иракските сили за сигурност, ще намерят една армия в криза, която надали ще успее си възвърне- месеци и даже години занапред- териториите, завоювани от екстремистите от Ал Каида, казват анализатори и официални представители.

The funding situation has become so dire that there's talk that Afghanistan's security forces will peak at 350,000 in 2014 and slowly decrease to 230,000 over the next decade, a period in which they should be growing.
Ситуацията с финансирането е толкова отчаяна, че се говори, че силите за сигурност в Афганистан ще достигнат максималната цифра от 350 000 през 2014 г., а след това бавно ще намалеят до 230 000 в следващото десетилетие- период, в който би трябвало броят им да нараства.

The members of the Serbian security forces will be offered to join the corresponding Kosovo structures.
Членовете на сръбските сили за сигурност ще получат предложение да се включат в съответните косовски структури.

The Kosovo Security Force will soon join foreign peacekeeping missions.[Reuters].
Косовските сили за сигурност скоро ще се присъединят към мироопазващи мисии в чужбина.[Ройтерс].

A security force will meet you at the airport.
Отряд ще ви чака на летището.