Какво е " SEEK NEW WAYS " на Български - превод на Български

• търсим нови начини
• търсят нови начини

Примери за използване на Seek new ways на Английски и техните преводи на Български

Together, we seek new ways to empower activism.
Заедно търсим нови начини да вдъхнем сила на активизма.

In his typical style, however, Slavi Binev said that we must seek new ways to oppose to Boyko Borisov.
В типичния си стил обаче Бинев обяви, че трябва се търсят нови начини за противопоставяне на Бойко Борисов.

Many sculptors seek new ways and materials to make art.
Много скулптори търсят нови начини и нови материали за направата на своето изкуство.

We face challenges in finding people with proper language skills and this is the reason to seek new ways to find them.".
Изправяме се пред предизвикателството да намерим хора, които имат нужните езикови умения и това е причината да търсим нов начин, по който да ги намерим".

It allows us to believe in miracles, to seek new ways and expect the best in the new year.
Това ни позволява да вярвам в чудеса, да се търсят нови начини и се очаква най-добрите в новата година.

You learn how to fight step by step to reach set goals, make mistakes, analyze, and seek new ways, new options.
Вие научавате понякога борбата, стъпка по стъпка, за да отиде до проектирани цели, да греша, да анализират и да търсят нови начини, нови възможности.

All health and social systems seek new ways to meet needs sustainably and often cite prevention as being a better investment than cures.
Всички здравни и социални системи търсят нови начини за устойчиво задоволяване на потребностите и често цитират превенцията като по добра инвестиция от лечението.

We can easily say that they don't like taking a break and always seek new ways to change the IT world as we know it.
С готовност ще заявим, че те не обичат почивките и непрекъснато търсят нови начини да променят света на IT такъв, какъвто го познаваме.

That is why it is of crucial importance to seek new ways of teaching and innovative methods for making education attractive, accessible, understandable and inclusive.
Ето защо е от решаващо значение да се търсят нови начини на преподаване и новаторски методи за привлекателно, достъпно, разбираемо и приобщаващо образование.

We cannot work collectively without gathering, sharing, and analyzing information about our users as we seek new ways to make the CRS Sites more useable, safer, and more beneficial.
Ние не можем да работим заедно, без да събираме, споделяме и анализираме информация за потребителите ни, докато търсим нови начини да направим сайтовете на Уикимедия по-използваеми, по-безопасни и по-полезни.

As hotels seek new ways to create a differentiated guest experience, versatile displays can deliver functionalities that improve operational efficiency while delivering a comfortable at-home feel.
Тъй като хотелите търсят нови начини за създаване на незабравимо изживяване на гостите, универсалните дисплеи могат да предоставят функции, които подобряват оперативната ефективност, като същевременно осигуряват комфортно домашно усещане.

In this increasingly digital world, retailers must seek new ways to engage with their customers and improve the in-store experience.
В днешния все по-обвързан с дигиталните технологии свят търговците трябва да търсят нови начини да ангажират клиентите си и да подобрят преживяването им в магазина.

As protests over the in-progress Dakota Access Pipeline continue to grow near Standing Rock, North Dakota, demonstrators seek new ways to carry on a peaceful resistance in the face of brutal police force.
Тъй като протестите по текущия тръбопровод за докосване"Дакота" продължават да растат близо до Постоянната скала в Северна Дакота, демонстрантите търсят нови начини да продължат мирната си съпротива срещу бруталните полицейски сили.

The kind of people society needs to make it move forward are thinking, inventive people who seek new ways and improvements, not people who can only follow directions.
За да се движи напред обществото се нуждае са мислещи, изобретателни хора, които търсят нови начини и подобрения, а не от хора, които могат само да следват посоките.

We are unable to work collectively without gathering, sharing and analysing information about our users, as we seek new ways in which to make the site more useable, safer and more beneficial.
Ние не можем да работим заедно, без да събираме, споделяме и анализираме информация за потребителите ни, докато търсим нови начини да направим сайтовете на Уикимедия по-използваеми, по-безопасни и по-полезни.

Seeking new ways to express himself.
Търсят нови начини да се изразят.

Fairleigh Dickinson University as a leading innovator in global education, Fairleigh Dickinson University seeks new ways to offer its unique learning opportunities to students worldwide.
Като водещ иноватор в глобален образование, Fairleigh Дикинсън университет търси нови начини, за да предложи на своите уникални възможности за обучение на студенти от цял свят.

Seeking new ways to boost marketshare, the new team of publisher Kahn, vice president PaulLevitz, and managing editor Giordano addressed the issue of talent instability.
Търсейки нови начини за увеличаване на пазарния им дял, новите членове на екипа Кан, вицепрезидентът Пол Левитс и управляващият редактор Джордано решиха да се справят с нестабилността на таланта в компанията.

As a leading innovator in global education, Fairleigh Dickinson University seeks new ways to offer its unique….
Като водещ иноватор в глобален образование, Fairleigh Дикинсън университет търси нови начини, за да предложи на своите уникални възможности за обучени….

Encourage to experiment, when you see the child seeks new ways to use a toy.
Окуражавайте го да експериментира, когато видите, че търси нови начини за използване на дадена играчка.

With the prevalence of autism in the United States, one company is hoping its unique reading system will be a boon to parents seeking new ways to help their autistic children develop reading skills.
С разпространението на Аутизъм в САЩ, една компания се надява си уникален четене система ще бъде от голяма полза за родителите търсят нови начини да помогнат на аутистичен децата развиват умения за четене.

On the other hand, the technological component develops more effective communication technologies that can towel the crisis in the institutional component actively seeking new ways of concentration of energy, which would pave the way for changes in the institutional component(do not forget that it is hierarchical because of the specific way of concentration of power in the technology component).
От друга страна, в технологичния компонент се развиват по-ефективни комуникационни технологии, които могат да закърпят временно кризата в институционалния компонент и активно търсят нови начини за концентрация на енергия, което от своя страна ще проправи пътя за промени в институционалния компонент( не забравяйте, че неговата организация е йерархична поради исторически сложилия се специфичен начин на концентрация на енергия в технологичния компонент).