Какво е " SEEKING TO MAKE " на Български - превод на Български

• искат да направят
• стремят да направят
• опитвайки се да направи
• да се старае да направи

Примери за използване на Seeking to make на Английски и техните преводи на Български

There are plenty of products makers who are seeking to make a quick buck instead of a quality formula.
Има много таблетки производители, които се стремят да направят бърз долар, за разлика от най-високо качество т.

WWR Article Summary(tl;dr) Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen are no longer the only destinations for young jobseekers seeking to make it big and strike it rich.
Че Пекин, Шанхай, Гуанджоу и Шънджън вече не са единствените дестинации за младите, търсещи работа, които се стремят да го направят сериозни кариери и да забогатеят.

There are lots of products manufacturers who are seeking to make a fast dollar rather than a top quality solution.
Има много таблетки производители, които се стремят да направят бърз долар, за разлика от най-високо качество т.

As a rule, miners seeking to make mining cryptocurrency main way to earn money, do not stop at buying a powerful graphics card, and equip his farm 3-12 pieces of equipment and more.
Като правило, миньори, които искат да направят добив cryptocurrency основната начин да се печелят пари, не спират на закупуване на мощен графична карта, и оборудват стопанствата си 3-12 части от оборудването и др.

Its object is to attain the greatest practical good, without seeking to make men perfect.
Целта му е да постигне най-възвишеното практическо добро, без да се старае да направи хората съвършени.

Our world tends to depersonalize us, seeking to make us like everyone else, but God loves us in specific ways that are particular to us.
Светът ни лишава от самоличност, опитвайки се да ни направи сива човешка маса, но Бог ни обича по конкретни начини, които са специални с….

Infinity: Battlescape is an indie project by I-Novae Studios that is seeking to make space combat fun for everyone.
Безкрайност: Битка е инди проект от Студия I-Novae който се стреми да направи космическата борба забавна за всички.

On top of all that, Musk is seeking to make Tesla a leader in autonomous driving, though a fatal accident involving the company's Autopilot technology is under investigation by US safety regulators.
На фона на всичко това Мъск се стреми да направи Tesla лидер в областта на автономното управление въпреки фаталния инцидент с участието на автопилотната технология на компанията, който е в процес на разследване от страна на регулаторите на САЩ.

That means it has more durability, which is an important factor for many individuals seeking to make a jewelry purchase.
Това означава, че има по-голяма издръжливост, което е важен фактор за много хора, които искат да направят покупка на бижута.

Typically, this method is chosen by young girls seeking to make their face puppet, or by those ladies who are to participate in a performance.
Ефект на куклите Обикновено този метод се избира от млади момичета, които се стремят да направят марионетката си, или от тези дами, които трябва да участват в представление.

How do I know if bangs are coming to me- one of the many requests on the Internet among girls seeking to make small changes in their appearance.
Как да разбера дали ми идват бретончета- едно от многото искания в интернет сред момичетата, които искат да направят малки промени във външния си вид.

As pressure is added by consumers seeking to make more responsible choices and by the constraints of ever-dwindling natural resources, more companies are incorporating sustainable strategies and adopting more socially responsible practices.
Както налягане се добавя от потребителите, които искат да направят повече отговорни решения и от ограниченията на все по-намаляващите природни ресурси, повече компании, включващи устойчиви стратегии и да приемат по-социално отговорни практики.

An online campaign urging people to" DeleteFacebook" has also begun spreading, seeking to make a dent in the social network's 2.2 billion-user base.
Една онлайн кампания, която приканва хората да" DeleteFacebook" също започна да се разпространява, опитвайки се да направи влошаване в социалната мрежа с 2, 2 милиарда потребители.

Due to a message of mine that has surfaced from 15-20 years ago[that was a long time ago& I'm wiser now], it is likely that my participation, and the prayer I would offer, will be dwarfed by those seeking to make their agenda the focal point of the inauguration.
Поради моя проповед отпреди 15- 20 години, която изплува, е вероятно моето участие и молитва да бъдат омаловажени от тези, които се опитват да направят своята програма фокусна точка в дневния ред на встъпването в длъжност.

UK defence minister Gavin Williamson called the campaign a“powerful call to action that appeals to those seeking to make a difference as part of an innovative and inclusive team”.
Министърът на отбраната Гавин Уилямсън определи кампанията като„мощен призив за действие, който се харесва на онези, които искат да направят промяна в иновативния и приобщаващ екип“.

Due to a message of mine that has surfaced from 15-20 years ago, it is likely that my participation, and the prayer I would offer, will be dwarfed by those seeking to make their agenda the focal point of the inauguration.
Поради моя проповед отпреди 15- 20 години, която изплува, е вероятно моето участие и молитва да бъдат омаловажени от тези, които се опитват да направят своята програма фокусна точка в дневния ред на встъпването в длъжност.

Defence Secretary Gavin Williamson described the campaign as"a powerful call to action that appeals to those seeking to make a difference as part of an innovative and inclusive team".
Министърът на отбраната Гавин Уилямсън определи кампанията като„мощен призив за действие, който се харесва на онези, които искат да направят промяна в иновативния и приобщаващ екип“.

And defence secretary, Gavin Williamson, described the new recruitment advertising“a powerful call to action that appeals to those seeking to make a difference as part of an innovative and inclusive team”.
Министърът на отбраната Гавин Уилямсън определи кампанията като„мощен призив за действие, който се харесва на онези, които искат да направят промяна в иновативния и приобщаващ екип“.

British Defense Secretary Gavin Williamson said in a statement that the campaign was"a powerful call to action that appeals to those seeking to make a difference as part of a innovative and inclusive team.".
Министърът на отбраната Гавин Уилямсън определи кампанията като„мощен призив за действие, който се харесва на онези, които искат да направят промяна в иновативния и приобщаващ екип“.

The defence secretary, Gavin Williamson, however, has defended the campaign, calling it“a powerful call to action that appeals to those seeking to make a difference as part of an innovative and inclusive team.
Министърът на отбраната Гавин Уилямсън определи кампанията като„мощен призив за действие, който се харесва на онези, които искат да направят промяна в иновативния и приобщаващ екип“.

Former UK defence secretary Gavin Williamson at the time described the recruitment campaign as“a powerful call to action that appeals to those seeking to make a difference as part of an innovative and inclusive team” reported The Guardian.
Министърът на отбраната Гавин Уилямсън определи кампанията като„мощен призив за действие, който се харесва на онези, които искат да направят промяна в иновативния и приобщаващ екип“.

Investors will always seek to make the most money at the greatest value.
Инвеститорите винаги ще се стремят да направят най-много пари в най-голяма стойност.

Greens and environmentalists also seek to make food, another form of energy, more expensive.
Зелените и природозащитниците също се стремят да направят храната, друга форма на енергия, по-скъпа.

Agenda 21 seeks to make these policies involuntary.
Програма 21 се стреми да направи тези политики задължителни.

Every business seeks to make a good impression.
Всеки бизнес се стреми да направи впечатление.

You seek to make an abomination of our Lord and Savior, of His resurrection.
Вие се стреми да направи мерзост на нашия Господ и Спасител, на Неговото възкресение.

It is also the reason why this report seeks to make the Commission responsible for everything.
Затова и докладът се опитва да направи Комисията отговорна за всичко.

Court seeks to make traffic fine payment easier.
Visa се стреми да направи системата за плащания по-лесна.

This government seeks to make poverty a crime!
Това правителство се стреми да направи бедност престъпление!

They seek to make a positive contribution on the ground.
Те целят да направят положителен принос в това отношение.