Какво е " SELF-CONTRADICTORY " на Български - превод на Български

• противоречиви
• самопротиворечиво
• противоречиво
• противоречив

Примери за използване на Self-contradictory на Английски и техните преводи на Български

This idea is self-contradictory.
Това мнение е самопротиворечиво.

This self-contradictory worldview leads to metaphysical realism.
Този вътрешно противоречив светоглед води до метафизическия реализъм.

The term is self-contradictory.
Самото изречение е противоречиво.

This self-contradictory world view leads to metaphysical realism.
Този вътрешно противоречив светоглед води до метафизическия реализъм.

The phrase is self-contradictory.
Самото изречение е противоречиво.

The effort to refute it and to raise a new system of value in its place is self-contradictory.”.
Опитът да го опровергаем и на негово място да издигнем нова ценностна система е вътрешно противоречив.

Such a view is self-contradictory.
Това мнение е самопротиворечиво.

The belief in“authority” which includes all belief in government is irrational and self-contradictory;
Вярването в“авторитета”, което включва всички вярвания в“правителството”, е нерационално и противоречиво;

This viewpoint is self-contradictory.
Това мнение е самопротиворечиво.

This is obviously self-contradictory and thus logically incoherent- even if we put X equal to the universe!
Това очевидно е противоречиво и по този начин логично несъгласувано- дори ако X се равнява на Вселената!

The fact is that the"liberal ideals" are self-contradictory.
Това се дължи на факта, че самите"либерални идеали" всъщност са вътрешно противоречиви.

This is not only self-contradictory but completely incompatible with all the known laws of science and human experience.
Това не е само противоречиво, но напълно несъвместимо с всички известни закони на науката и човешкия опит.

Society as we now know it is therefore playing a game with self-contradictory rules.”.
Обществото, което сега го знаем, играе игра с противоречиви правила.".

While militia propaganda is a mix of often self-contradictory statements and logical fallacies, we have demonstrated that their bias is clearly pro-Russian and anti-EU.
Докато пропагандата на паравоенните е смесица от често противоречиви изявления и манипулации, са очевидни тяхната проруска пристрастност и открити антиевропейски настроения.

It is“The belief in‘authority' which includes all belief in‘government'[and their mantras that] is irrational and self-contradictory;
Вярването в“авторитета”, което включва всички вярвания в“правителството”, е нерационално и противоречиво;

However great and complete is your world, it is self-contradictory and transitory and altogether illusory.
Колкото и велик и завършен да е твоят свят, той е противоречив и преходен и изцяло илюзорен.

The notion of unconscious thinking or perceiving was not entertained, or if it was, it was dismissed as incoherent, self-contradictory nonsense.
Понятието безсъзнателност или въобще не разглеждали или се отхвърляло като непоследователни, противоречиви глупости.

He also said the ideas that guide Trump are“inherently self-contradictory” and that those contradictions are“embodied by his advisers.”.
По думите му идеите, които ръководят Тръмп, са"по своята същност противоречиви" и тези противоречия са"въплътениот неговите съветници.".

Every good conjuring trick does something which to the audience with their data and their power of reasoning, seems self-contradictory.
Например във всеки добър фокус има нещо, което за публиката, с нейните данни и възможности за разсъждение, изглежда противоречиво.

The Book of the Dark, written late in the time it tells of, is a compilation of self-contradictory histories, partial biographies, and garbled legends.
Книга за мрака", написана в края на времето, за което разказва, е сборник от противоречиви истории, откъслечни животописи и натъкмени легенди.

Some argue that Lyotard's theories may seem self-contradictory because The Postmodern Condition--the prize-winning essay--seems to offer its own grand narrative in the story of the decline of the metanarrative.
Някои твърдят, че теориите на Лиотар могат да изглеждат вътрешно-противоречиви, понеже Постмодерната ситуация изглежда, че предлага свой собствен наратив в историята за западането на метанаративите.

He wrote on a wide range of topics, including politics, philosophy, and detailed analyses(often self-contradictory) of his own operas.
Неговите произведения покриват широк спектър от теми, включително политиката, философията и детайлния анализ(понякога противоречив) на неговите собствени опери.

Some argue that Lyotard's theories may seem self-contradictory because The Postmodern Condition seems to offer its own grand narrative in the story of the decline of the metanarrative.
Някои твърдят, че теориите на Лиотар могат да изглеждат вътрешно-противоречиви, понеже Постмодерната ситуация изглежда, че предлага свой собствен наратив в историята за западането на метанаративите.

But for his own particular account of where he had been, with its confused explanations and well-nigh self-contradictory details, we have only Mr. Gottfried Plattner's word.
Но освен личния му разказ къде е бил, с обърканите му обяснения и почти противоречиви подробности, ние имаме само честната дума на мистър Готфрид Платнер.

Russia of the nineteenth century was self-contradictory and unhealthy; in it there was oppression and injustice, but psychologically and morally it was not a bourgeois country and it set itself against the bourgeois countries of the West.
Руското царство през XIX век е противоречиво и болнаво, в него съществува потисничество и несправедливост, но психологически и морално то не е буржоазно царство и се противопоставя на западните буржоазни царства.

Yet as Civikov shows with excruciating attention to detail, Erdemovic's own statements about the command structure in his little platoon are self-contradictory and untrue.
Както Чивиков доказва, отделяйки внимание до педантизъм и на най-малките подробности, твърденията на Ердемович за командната структура на отделението му са противоречиви и неверни.

Although these theories have constantly caused disasters in practice and are self-contradictory, the Communist Party still proclaims it is universally correct and forces the people to study its doctrines.
Макар тези теории на практика постоянно да са предизвиквали бедствия и да са противоречиви, Комунистическата партия все още ги обявява за универсално правилни и задължава хората да изучават доктрините й.

Now, we see, from time to time, false teachers who seduce people by calling to save Christianity, to save its purity, who repeat this dangerous, sinful, and self-contradictory slogan,“Orthodoxy or death”.
А сега у нас от време на време се появяват лъжеучители, съблазняващи народа с призиви да спасяват чистотата на Православието, повтарящи този опасен, греховен и вътрешно противоречив лозунг:„Православие или смърт!”.

If fundamental differences emerge between the information provided by expert witnesses or if the findings of one or more expert witness are unclear, incomplete or self-contradictory, or contradict the circumstances that have been investigated, and such anomalies are not rectified by a fresh hearing of the expert witnesses, evidence is taken again from the same or other expert witnesses(Article 254(2) of the ZPP).
Ако предоставената от вещите лица информация съдържа големи несъответствия или ако заключенията на едно или няколко вещи лица са неясни, непълни или вътрешно противоречиви, или ако те противоречат на установените факти по делото и тези недостатъци не бъдат отстранени чрез повторно изслушване на вещите лица, се пристъпва към ново събиране на доказателства от същите или други вещи лица( член 254, алинея 2 ГПЗ).

The materialistic dismay and despair of a mechanistic science has failed to recognize the fact of the spirit-indwelt mind of the scientist whose very supermaterial insight formulates these mistaken and self-contradictory concepts of a materialistic universe.
Материалистичната наука, отразяваща тревогата и отчаянието на материализма, пропусна да признае факта на реалността на одухотворения разум на учения, който именно благодарение на своето свръхматериално постижение формулира тези погрешни и противоречиви концепции на материалната вселена.